Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
schlecht/ungesund
Deutsch Englisch Übersetzung
schlecht
unpalatably
schlecht
unpalatable
schlecht
badly
schlecht
bad (worse,worst)
schlecht
bad
schlecht
adj
dud {adj}
schlecht regeln
maladjusted
schlecht
adv
unpalatably
schlecht beraten
ill-advised
schlecht bezahlt
ill-paid
schlecht bezahlt
low-paid
schlecht bezahlt
poorly paid
schlecht bezahlt
badly paid
regiert schlecht
misrules
regiert schlecht
misgoverns
schlecht gelaunt
bad tempered
schlecht anordnen
misarrange
schlecht verpackt
badly packed
schlecht, schlimm
bad
regierte schlecht
misruled
schlecht regieren
misrule
schlecht gelaunt
out of humour
regierte schlecht
misgoverned
schlecht regieren
misgovern
schlecht benehmen
misconduct
schlecht benommen
misbehaved
schlecht benehmen
misbehave
schlecht erhalten
be in bad condition
schlecht verwalten
mismanage
fehlend, schlecht
amiss
behandelt schlecht
mistreats
schlecht behandeln
mistreat
schlecht regierend
misruling
schlecht anfangen
to get off to a bad start
coll.
schlecht benehmen
to misconduct
verwaltet schlecht
mismanages
schlecht regierend
misgoverning
schlecht benehmend
misbehaving
schlecht bei Kasse
hard up
schlecht beschaffen
ill-conditioned
schlecht behandlend
mistreating
schlecht behandelnd
mistreating
behandelte schlecht
mistreated
schlecht verwaltend
mismanaging
verwaltete schlecht
mismanaged
es geht ihr schlecht
she is badly off
schlecht behandelnd
slighting
schlecht durchdacht
ill-conceived
benahm sich schlecht
misbehaved
es geht ihm schlecht
he is badly off
es geht ihm schlecht
he's hard up
schlecht wirtschaften
maladminister
jdn. schlecht machen
to run sb. down, to speak ill of sb.
benimmt sich schlecht
misbehaves
ich bin schlecht dran
i'm badly off
schlecht anfangen
v
to get off to a bad start
coll.
andere schlecht machen
to run down other people
das ist nicht schlecht
that's not bad
sich schlecht benehmen
misbehave
boese, schlecht, Uebel
evil
Es geht ihm schlecht.
He's badly off.
Es geht ihm schlecht.
He's hard up.
sich schlecht verkaufen
sell badly
schlecht, unschmackhaft
unpalatable
sich schlecht benehmend
misbehaving
Es passt mir schlecht.
It is not convenient for me.
Ich bin schlecht dran.
I'm badly off.
Tier schlecht behandeln
to be unkind to animals
Augen sind sehr schlecht
sight is very poor
schlecht funktionierend
malfunctioning
von jdm. schlecht reden
to speak evil of sb.
Das ist nicht schlecht.
That's not bad.
schlecht durchdacht
adj
ill-conceived
schlecht; verdorben
adv
off {adv}
schlecht zusammenpassend
ill-assorted
sich schlecht unterhalten
have a bad time
schlecht
adj
; mies
adj
duff {adj}
die Nachfrage ist schlecht
there is a poor market for this article
schlecht, verdorben
adv
off {adv}
sich schlecht unterhalten
to have a bad time
verderben, schlecht werden
to perish
Tiere schlecht behandeln
v
to be unkind to animals
schlecht funktionierend
adj
malfunctioning
böse; schlecht; schlimm
adv
wickedly
zeitlich schlecht abgestimmt
ill-timed
über, schlimm, krank, schlecht
ill
böse, schlecht, schlimm
adv
wickedly
miserabel; sehr schlecht
adj
icky
schlecht
ungesund für dich
Sie
bad for you
Meine Augen sind sehr schlecht
my sight is very poor
lausig
adj
; verdammt schlecht
crummy {adj}
coll.
verderben; schlecht werden
v
to perish
ungesund; krank; schlecht
adj
unsound
miserabel, sehr schlecht
adj
icky
Meine Augen sind sehr schlecht.
My sight is very poor.
mies; schlecht; erbärmlich
adj
bum
coll.
mies; schlecht; erbärmlich
adj
bum
slang
böse; unheilvoll; schlecht
adj
malign
böse, unheilvoll, schlecht
adj
malign
Gut-Schlecht-Prüfung
f
techn.
pass-fail testing
mies, schlecht, erbärmlich
adj
bum
slang
zeitlich schlecht abgestimmt
adj
ill-timed
übellaunig; schlecht gelaunt
adj
bad-tempered
mangelhaft; schlecht gemacht
adj
incondite
böse, übel, schlecht, schlimm, Übel
evil
übellaunig, schlecht gelaunt
adj
bad-tempered
schlecht passend, schlecht sitzend
ill-fitting
fantasieren; schlecht träumen (von)
to have visions (of)
Gut-und-Schlecht-Lehre
f
techn.
go-and-no-go gauge
unterernährt; schlecht ernährt
adj
undernourished; malnourished
schlecht angepasst; maladaptiv
adj
maladaptive
verdorben; schlecht; verworfen
adj
corrupt
unterernährt; schlecht ernährt
adj
undernourished
böse, schlecht, übel, verhext
adj
evil
fantasieren, schlecht träumen (von)
to have visions (of)
schlecht konzipiert; schlecht geplant
misbegotten {adj}
verdorben, schlecht, verworfen
adj
corrupt
unterernährt, schlecht ernährt
adj
undernourished
schlecht konditioniert
adj
math.
ill-conditioned
mürrisch
adj
schlecht drauf sein
crabby
to be crabby
schlecht; minderwertig; schundig
adj
schlocky
skrupellos, böswillig, schlecht
adv
foully
schlecht regieren
schlecht regierend
to misrule
misruling
schlecht regieren
schlecht regierend
to misgovern
misgoverning
fantasieren; schlecht träumen
v
(von)
to have visions (of)
Ich bin diesen Monat schlecht bei Kasse.
i'm short of breath this month.
schlecht passend; schlecht sitzend
adj
ill-fitting
schlecht behandeln; schlecht umgehen mit
to ill-use
fürchterlich; sehr schlecht
adj
ugs.
shocking; very bad
coll.
schlecht organisiert; unorganisiert
adj
ragtag {adj}
schlecht behandeln, schlecht umgehen mit
to ill-use
fürchterlich, sehr schlecht
adj
ugs.
shocking, very bad
coll.
schlecht, schlimm, uebel, boese, ungezogen
bad
schlimm, schlecht, übel, unerwünscht
adj
ill
schlecht informiert, schlecht unterrichtet
ill-informed
schlecht erzogen; ungezogen; unerzogen
adj
ill-bred (unbred)
andere schlecht machen, andere runtermachen
to run down other people
schlecht erzogen; ungezogen; unerzogen
adj
ill-bred
sich recht und schlecht durchschlagen (mit)
to scrape along (on)
sich schlecht benehmen, sich daneben benehmen
misbehave
Es geht mir schlecht.; Es geht mir nicht gut.
I'm not doing well.
schlecht erzogen, ungezogen, unerzogen
adj
ill-bred
missmutig, übellaunig, schlecht gelaunt
adj
ill-tempered, bad tempered
Es geht mir schlecht., Es geht mir nicht gut.
I'm not doing well.
so schlecht, dass es (schon) weh tut tat
adj
painful (extremely bad)
schlecht informiert; schlecht unterrichtet
adj
ill-informed
über jdn. herziehen; schlecht über jdn. sprechen
to trash sb.
Am.
(von einem Standort aus) schlecht einsehbar sein
v
not to be easily viewed (from a position)
sich schlecht verhalten; sich schlecht betragen
v
to misdemean
Einem hungrigen Magen ist schlecht predigen.
Sprw.
Hungry bellies have no ears.
prov.
Deutsche
schlecht/ungesund Synonyme
gesundheitsschädlich
Âungesund
übel
gelaunt
Âübellaunig
Âmissgelaunt
Âmissgestimmt
Âmissmutig
Âschlecht
drauf
(umgangssprachlich)
Âschlecht
gelaunt
Âunpässlich
Âverstimmt
schlecht
passend
Âschlecht
sitzend
schlecht
informiert
Âschlecht
unterrichtet
schlecht
behandeln
Âschlecht
umgehen
mit
bockig
(umgangssprachlich)
Âgereizt
(umgangssprachlich)
Âgriesgrämig
Âlaunisch
Âmürrisch
Âmissmutig
Âsauertöpfisch
(umgangssprachlich)
Âschlecht
drauf
(umgangssprachlich)
Âschlecht
gelaunt
Âunzufrieden
Âverdrießlich
schlecht
übel
Âböse
Âschlecht
Âschlimm
schlecht
werden
(Lebensmittel)
Âverderben
schlecht
erzogen
Âunerzogen
Âungezogen
ausgemergelt
Âausgezehrt
Âschlecht
ernährt
Âunterernährt
leidlich
Âmehr
schlecht
als
recht
(umgangssprachlich)
malträtieren
Âmissbrauchen
Âmisshandeln
Âschlecht
behandeln
keine
gute
Punktzahl
erreichen
Âschlecht
abschneiden
nachteilig
Ânegativ
Âschlecht
Âsuboptimal
Âungünstig
Âungut
hellhörig
Âringhörig
(schweiz.)
Âschalldurchlässig
Âschlecht
schallgedämmt
bockig
Âschlecht
gelaunt
Âstörrisch
Âtrotzig
Âunfügsam
Âwiderspenstig
(gut,
schlecht)
finden
(umgangssprachlich)
Âbeurteilen
Âbewerten
Âeinschätzen
Âevaluieren
Âgewichten
Âschätzen
Âwürdigen
Âwerten
amateurhaft
Âdilettantenhaft
Âdilettantisch
Âlaienhaft
Âschlecht
(umgangssprachlich)
Âstümperhaft
Âunmöglich
(umgangssprachlich)
Âunprofessionell
Âunqualifiziert
gammelig
(umgangssprachlich)
Âgammlig
(umgangssprachlich)
Âschimmelig
Âschlecht
(Speisen)
Âverdorben
Âvergammelt
(umgangssprachlich)
Âverschimmelt
übel
riechen
Âmiefen
(umgangssprachlich)
Âmuffeln
(umgangssprachlich)
Âschlecht
riechen
Âstinken
Âstreng
riechen
andere
runtermachen
(umgangssprachlich)
Âandere
schlecht
machen
(umgangssprachlich)
1A
(umgangssprachlich)
Âbombastisch
(umgangssprachlich)
Âbombig
(umgangssprachlich)
Âcool
(umgangssprachlich)
Âdufte
(umgangssprachlich)
Âfantastisch
Âgeil
(umgangssprachlich)
Âgenial
(umgangssprachlich)
Âgroßartig
Âklasse
(umgangssprachlich)
Âknorke
(umgangssprachlich)
Ânicht
schlecht
(umgangssprachlich)
Âphantastisch
Âphatt
(umgangssprachlich)
Âprima
(umgangssprachlich)
Âspitze
(umgangssprachlic
(sich)
daneben
benehmen
Â(sich)
schlecht
benehmen
(über
jemanden)
herziehen
Â(jemandem
etwas)
andichten
Â(jemandem
etwas)
nachsagen
Âlästern
Âschlecht
über
jemanden
reden
(gut, schlecht) finden (umgangssprachlich)
beurteilen
bewerten
einschätzen
evaluieren
gewichten
schätzen
würdigen
schlecht behandeln
schlecht umgehen mit
schlecht erzogen
unerzogen
ungezogen
schlecht informiert
schlecht unterrichtet
schlecht passend
schlecht sitzend
schlecht werden (Lebensmittel)
verderben
Weitere Ergebnisse für
schlecht/ungesund Synonym
nachschlagen
Englische
unpalatably Synonyme
schlecht/ungesund Definition
unpalatably Bedeutung
unpalatably
in
an
unpalatable
way,
The
vegetables
looked
unpalatably
wilted
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.