Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
schmal
Deutsch Englisch Übersetzung
schmal
narrow
schmal
narrowly
schmal
strait
schmal
, eng
narrow
schmal
adj
slender
schmal
; eng
adj
strait
schmal
, eng
adj
strait
schmal
füßig;
schmal
adj
narrow-based
mager; hager;
schmal
adj
thin
mager, hager,
schmal
adj
thin
schlank;
schmal
adj
(Person)
lean (person)
schmal
gebaut;
schmal
wüchsig
adj
anat.
slightly built; slight
eng,
schmal
, knapp, einengen, beschraenken
narrow
schlank;
schmal
adj
schlanke Figur
in Form bleiben
trim
trim figure
to stay trim
schlank,
schmal
adj
schlanke Figur
in Form bleiben
trim
trim figure
to stay trim
Schriftstärke
f
(
schmal
, normal, halbfett, fett)
print
weight of type; type weight
Biese
f
(
schmal
abgenähtes Fältchen)
textil.
Biesen
pl
Haarbiese
f
Haarbiesen
pl
tuck
tucks
pintuck
pin-tucking
eng, knapp,
schmal
, begrenzt
adj
enger, knapper,
schmal
er
am engsten, am knappsten, am
schmal
sten
knapp
narrow
narrower
narrowest
by a narrow margin
Schriftschnitt
m
; Schnitt
m
(Variante einer Schriftart, z. B. fett oder
schmal
)
print
breitlaufender Schnitt; breiter Schnitt
typestyle; font style; fount style
Br.
(variation of a typeface, e.g. bold or condensed)
extended font style; expanded font style
eng; knapp;
schmal
; begrenzt
adj
enger; knapper;
schmal
er
am engsten; am knappsten; am
schmal
sten
knapp
ein enger Durchgang
ein
schmal
er Schlitz; ein enger Spalt
narrow
narrower
narrowest
by a narrow margin
a narrow passageway
a narrow slit
sich auf dem
schmal
en Grat zwischen etw. bewegen
v
Er bewegte sich auf dem
schmal
en Grat zwischen Scherz und Beleidigung.
Der Grat zwischen Genie und Wahnsinn ist
schmal
.
to walk tread a fine thin line between sth.
He was walking a fine line between being funny and being rude.
The line between genius and insanity is a fine one.
Deutsche
schmal Synonyme
Weitere Ergebnisse für
schmal Synonym
nachschlagen
Englische
narrow Synonyme
narrow
Lenten
Quakerish
Spartan
Victorian
abate
abbreviate
abstemious
accented
accurate
adjust to
alter
alveolar
angustifoliate
angustirostrate
angustisellate
angustiseptal
apical
apico-alveolar
apico-dental
articulated
ascetic
assimilated
assuage
attentive
attenuated
austere
authoritarian
back
badly off
barytone
be into
be strong in
bigot
bigoted
bilabial
borne
bound
bounded
box
box in
box up
broad
cacuminal
careful
censorious
central
cerebral
channel
checked
chinchy
circumscribe
circumscribed
close
close-fitting
closed
coarct
compact
compress
concentrate
condense
condition
conditioned
confine
confined
confining
conscientious
consolidate
consonant
consonantal
constrict
constricted
constringe
contain
continuant
contract
copyright
copyrighted
correct
cramp
cramped
creedbound
critical
crowded
curtail
deaf
deaf to reason
decrease
delicate
demanding
demure
denotative
dental
detailed
determinate
diminish
discipline
disciplined
dissimilated
distill
distressed
dorsal
down to bedrock
draw
draw in
draw the line
draw together
dwarfed
dwarfish
embarrassed
ethnocentric
exact
exacting
exceptional
excluding
exclusive
exclusory
exigent
exiguous
exquisite
fanatical
feature
feeling the pinch
fine
finical
finicking
finicky
finite
fixed
flat
focus
follow
front
frugal
fussy
glide
glossal
glottal
go in
go in for
guttural
hairbreadth
hard
hard up
heavy
hedge
hedge about
hem
hem in
hidebound
high
ill off
illiberal
impecunious
impoverished
in Queer Street
in
narrow
circumstances
in reduced circumstances
in straitened circumstances
inadmissible
incapacious
incommodious
ineffectual
inexorable
inflexible
insular
intolerant
intonated
isthmian
isthmic
jejune
keep from spreading
keep within bounds
knit
labial
labiodental
labiovelar
land-poor
lateral
lax
lean
leaven
lessen
light
limit
limited
lingual
liquid
litt
narrow
gauge
angustifoliate
angustirostrate
angustisellate
angustiseptal
authoritarian
bigot
bigoted
borne
circumscribed
close
close-fitting
closed
confined
constricted
cramp
cramped
creedbound
crowded
deaf
deaf to reason
fanatical
hidebound
illiberal
incapacious
incommodious
insular
isthmian
isthmic
limited
little
little-minded
meager
mean
mean-minded
mean-spirited
narrow
narrow
-hearted
narrow
-minded
narrow
-souled
narrow
-spirited
near
nearsighted
parochial
petty
provincial
purblind
restricted
scant
scanty
shortsighted
slender
small
small-minded
strait
straitlaced
stuffy
tight
uncatholic
uncharitable
ungenerous
unliberal
narrow
margin
delicacy
delicate distinction
differentia
differential
distinction
fine point
hairline
margin
nice distinction
nicety
nuance
particle of difference
point of difference
refinement
shade of difference
subtle distinction
subtlety
wide margin
narrow
minded
authoritarian
bigot
bigoted
borne
closed
constricted
cramped
creedbound
deaf
deaf to reason
fanatical
hidebound
illiberal
insular
little
little-minded
mean
mean-minded
mean-spirited
narrow
narrow
-hearted
narrow
-souled
narrow
-spirited
nearsighted
parochial
petty
provincial
purblind
shortsighted
small
small-minded
straitlaced
stuffy
uncatholic
uncharitable
ungenerous
unliberal
narrow
the gap
accost
advance
approach
appropinquate
approximate
bear down on
bear down upon
bear up
center
centralize
close
close in
close up
close with
come
come closer
come forward
come near
come on
come together
come up
concenter
concentralize
concentrate
confront
converge
draw near
draw nigh
encounter
fall in with
funnel
gain upon
intersect
meet
near
nip
pinch
proximate
run together
sidle up to
step up
taper
unite
narrow
-minded
biased
bigoted
conservative
conventional
fundamentalist
hidebound
illiberal
intolerant
mean-minded
mean-spirited
narrow
narrow
-spirited
old-fashioned
old-fogyish
one-sided
opinionated
parochial
pettifogging
petty
prejudiced
puritanical
reactionary
small-minded
square
stiff-necked
strait-laced
stuffy
unprogressive
narrow
ing
abbreviation
astriction
astringency
ban
bar
barring
blockade
bottleneck
boycott
cervix
circumscription
coarctation
compactedness
compaction
compression
compressure
concentration
condensation
confining
consolidation
constriction
constringency
contraction
contracture
cramping
curtailment
debarment
debarring
decrease
demarcation
diminuendo
disentanglement
disinvolvement
distillation
embargo
exception
exclusion
hourglass
hourglass figure
inadmissibility
injunction
isthmus
knitting
limitative
limiting
lockout
narrow
place
neck
nonadmission
omission
preclusion
prohibition
puckering
purification
pursing
reduction
refinement
rejection
relegation
repudiation
restricting
restriction
restrictive
shortening
simplification
solidification
stranglement
strangulation
streamlining
striction
stricture
stripping
stripping down
systole
taboo
taper
tapering
uncluttering
unscrambling
unsnarling
wasp waist
wrinkling
narrow
s
arm
armlet
bay
bayou
belt
bight
boca
bottleneck
canal
channel
cove
creek
defile
estuary
euripus
fjord
frith
gulf
gut
harbor
inlet
isthmus
kyle
loch
mouth
narrow
narrow
seas
natural harbor
neck
pass
reach
road
roads
roadstead
sound
strait
straits
throat
schmal Definition
Narrow
(
superl.
)
Of
little
breadth
Narrow
(
superl.
)
Of
little
extent
Narrow
(
superl.
)
Having
but
a
little
margin
Narrow
(
superl.
)
Limited
as
to
means
Narrow
(
superl.
)
Contracted
Narrow
(
superl.
)
Parsimonious
Narrow
(
superl.
)
Scrutinizing
in
detail
Narrow
(
superl.
)
Formed
(as
a
vowel)
by
a
close
position
of
some
part
of
the
tongue
in
relation
to
the
palate
Narrow
(
n.
)
A
narrow
passage
Narrow
(
v.
t.)
To
lessen
the
breadth
of
Narrow
(
v.
t.)
To
contract
the
reach
or
sphere
of
Narrow
(
v.
t.)
To
contract
the
size
of,
as
a
stocking,
by
taking
two
stitches
into
one.
Narrow
(
v.
i.)
To
become
less
broad
Narrow
(
v.
i.)
Not
to
step
out
enough
to
the
one
hand
or
the
other
Narrow
(
v.
i.)
To
contract
the
size
of
a
stocking
or
other
knit
article,
by
taking
two
stitches
into
one.
Narrow
-minded
(
a.
)
Of
narrow
mental
scope
narrow Bedeutung
close
call
close
shave
squeak
squeaker
narrow
escape
something
achieved
(or
escaped)
by
a
narrow
margin
straight
and
narrow
strait
and
narrow
the
way
of
proper
and
honest
behavior,
he
taught
his
children
to
keep
strictly
to
the
straight
and
narrow
western
narrow
-mouthed
toad
Gastrophryne
olivacea
small
secretive
toad
with
smooth
tough
skin
of
central
and
western
North
America
eastern
narrow
-mouthed
toad
Gastrophryne
carolinensis
small
toad
of
southeastern
United
States
canal
boat
narrow
boat
narrow
boat
a
long
boat
that
carries
freight
and
is
narrow
enough
to
be
used
in
canals
narrow
body
aircraft
narrow
-body
aircraft
narrow
-body
a
commercial
airliner
with
a
single
aisle
narrow
gauge
a
railroad
track
(or
its
width)
narrow
er
than
the
standard
.
inches
narrow
wale
corduroy
with
narrow
ribs
narrow
margin
narrow
ness
slimness
a
small
margin,
the
president
was
not
humbled
by
his
narrow
margin
of
victory,
the
landslide
he
had
in
the
electoral
college
obscured
the
narrow
ness
of
a
victory
based
on
just
%
of
the
popular
vote
narrow
-mindedness
narrow
ness
an
inclination
to
criticize
opposing
opinions
or
shocking
behavior
narrow
a
narrow
strait
connecting
two
bodies
of
water
narrow
-leaved
flame
flower
Talinum
augustissimum
similar
to
Talinum
aurantiacum
but
with
narrow
er
leaves
and
yellow-orange
flowers,
southwestern
United
States
narrow
-leaved
white-topped
aster
a
variety
of
white-topped
aster
narrow
goldenrod
Solidago
spathulata
western
American
goldenrod
with
long
narrow
clusters
of
small
yellow
flowers
lesser
bullrush
narrow
-leaf
cattail
narrow
-leaved
reedmace
soft
flag
Typha
angustifolia
reed
maces
of
America,
Europe,
North
Africa,
Asia
Queensland
bottletree
narrow
-leaved
bottletree
Brachychiton
rupestris
Sterculia
rupestris
large
tree
of
Queensland
having
creamolored
flowers
blotched
with
red
inside,
sometimes
placed
in
genus
Sterculia
flat
pea
narrow
-leaved
everlasting
pea
Lathyrus
sylvestris
European
perennial
with
mottled
flowers
of
purple
and
pink,
sometimes
cultivated
for
fodder
or
as
green
manure
English
plantain
narrow
-leaved
plantain
ribgrass
ribwort
ripple-grass
buckthorn
Plantago
lanceolata
an
Old
World
plantain
with
long
narrow
ribbed
leaves
widely
established
in
temperate
regions
narrow
-leaved
water
plantain
a
variety
of
water
plantain
narrow
-leaf
penstemon
Penstemon
linarioides
plant
having
small
narrow
leaves
and
blue-violet
flowers
in
long
open
clusters,
Utah
and
Colorado
to
New
Mexico
and
Arizona
Central
American
strap
fern
narrow
-leaved
strap
fern
Campyloneurum
augustifolium
fern
with
shorter
and
narrow
er
leaves
than
Florida
strap
fern,
Florida
to
West
Indies
and
Mexico
and
south
to
Argentina
silvery
spleenwort
glade
fern
narrow
-leaved
spleenwort
Athyrium
pycnocarpon
Diplazium
pycnocarpon
North
American
fern
with
narrow
fronds
on
yellowish
leafstalks
long
beech
fern
narrow
beech
fern
northern
beech
fern
Phegopteris
connectilis
Dryopteris
phegopteris
Thelypteris
phegopteris
beech
fern
of
North
America
and
Eurasia
constrict
constringe
narrow
become
tight
or
as
if
tight,
Her
throat
constricted
narrow
contract
make
or
become
more
narrow
or
restricted,
The
selection
was
narrow
ed,
The
road
narrow
ed
specialize
specialise
narrow
narrow
down
become
more
focus
on
an
area
of
activity
or
field
of
study,
She
specializes
in
Near
Eastern
history
pin
down
peg
down
nail
down
narrow
down
narrow
specify
define
clearly,
I
cannot
narrow
down
the
rules
for
this
game
narrow
-minded
narrow
lacking
tolerance
or
flexibility
or
breadth
of
view,
a
brilliant
but
narrow
-minded
judge,
narrow
opinions
minute
narrow
characterized
by
painstaking
care
and
detailed
examination,
a
minute
inspection
of
the
grounds,
a
narrow
scrutiny,
an
exact
and
minute
report
narrow
-bodied
having
a
relatively
narrow
body
narrow
limited
in
size
or
scope,
the
narrow
sense
of
a
word
narrow
-minded
rigidly
adhering
to
a
particular
sect
or
its
doctrines
shockable
narrow
-minded
capable
of
being
shocked
narrow
not
wide,
a
narrow
bridge,
a
narrow
line
across
the
page
narrow
-mouthed
having
a
narrow
mouth
narrow
very
limited
in
degree,
won
by
a
narrow
margin,
a
narrow
escape
narrow
-mindedly
small-mindedly
in
a
narrow
-minded
manner,
narrow
-mindedly,
the
authorities
closed
down
the
cafe
where
teenagers
used
to
hang
out
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Schmal ist der Familienname folgender Personen: