Suche

schriftlicher Deutsch Englisch Übersetzung



schriftlicher Beweis
literal proof
schriftlicher Beweis
written evidence
schriftlicher Vertrag
contract in writing
schriftlicher Vertrag
written agreement
schriftlicher Nachweis
documentary proof
ein schriftlicher Antrag
a request in writing
Schriftform f, in schriftlicher Form
written form, in writing
schriftlich adj
schriftliches Angebot
auf schriftlichem Wege
in schriftlicher Form
written
written offer
in writing
in writing, in written form
schriftlich adj
schriftliches Angebot
auf schriftlichem Wege
in schriftlicher Form
eine schriftliche Darstellung
written
written offer
in writing
in writing; in written form
a statement in writing
Verweis m, Tadel m, Verwarnung f
Verweise pl, Tadel pl, Verwarnungen pl
schriftlicher Verweis (Diziplinarstrafe) mil.
reprimand
reprimands
letter of reprimand
Ausdruck m; Ausdrucksform f; Äußerung f ling.
mündlicher Ausdruck (Sprachfertigkeit) ling.
schriftlicher Ausdruck (Sprachfertigkeit) ling.
expression
oral expression (language skill)
written expression (language skill)
Zurechtweisung f; Verweis m; Rüge f; Rüffel m ugs.; Tadel m geh. (veraltend)
schriftlicher Verweis (Diziplinarstrafe) mil.
Er erhielt vom Lehrer einen kleinen Verweis.
reprimand; rebuke; reproof; reprehension; objurgation (rare)
letter of reprimand
He received a mild reproof from the teacher.
Zurechtweisung f; Verweis m; Rüge f; Rüffel m ugs.; Tadel m geh. veraltend
schriftlicher Verweis (Disziplinarstrafe) mil.
Er erhielt vom Lehrer einen kleinen Verweis.
reprimand; rebuke; reproof; reprehension; objurgation rare
letter of reprimand
He received a mild reproof from the teacher.
Schriftform f adm.
in Schriftform; in schriftlicher Form
das Erfordernis der Schriftform; das Schriftformerfordernis
das Schriftformerfordernis erfüllen
Dieser Vertrag erfordert die Schriftform.
Vom Erfordernis der Schriftform wird abgesehen
Die Vereinbarungen bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform.
Die Schriftform ist Voraussetzung für die Wirksamkeit des Vertrags.
written form
in written form; in writing
the requirement of written form; the written form requirement; the requirement that documents be in written form
to meet the written form requirement
This contract must be drawn up in writing.
The written form requirement is waived.
The stipulations must be made in writing in order to be valid.
Writing is essential to the validity of the contract.
Rechnung f; Faktur f; Faktura f Ös. (über einen Betrag) (schriftlicher Beleg über Warenkauf Dienstleistung) econ.
Rechnungen pl; Fakturen pl
Originalrechnung f
detaillierte Rechnung
endgültige Rechnung f
offene unbezahlte Rechnung
Bevorschussung von Rechnungen
eine Rechnung über den vollen Betrag ausstellen
eine Rechnung begleichen; eine Rechnung bezahlen
eine Rechnung nicht anerkennen
eine Rechnung prüfen
eine Rechnung quittieren
invoice (for an amount)
invoices
original invoice
detailed invoice
final invoice
unpaid invoice
invoice discounting
to issue an invoice for the full amount
to settle an invoice
to disallow an invoice
to verify an invoice
to receipt an invoice
Rechnung f; Faktur f; Faktura f Ös. (über einen Betrag) (schriftlicher Beleg über Warenkauf Dienstleistung) econ.
Rechnungen pl; Fakturen pl
Dienstleistungsrechnung f
Eingangsrechnung f
Korrekturrechnung f
Originalrechnung f
Verkaufsrechnung f
detaillierte Rechnung
endgültige Rechnung f
offene unbezahlte Rechnung
Bevorschussung von Rechnungen
eine Rechnung über den vollen Betrag ausstellen
eine Rechnung begleichen; eine Rechnung bezahlen
eine Rechnung nicht anerkennen
eine Rechnung prüfen
eine Rechnung quittieren
invoice (for an amount)
invoices
service invoice
purchase invoice
corrective invoice; corrected invoice
original invoice
sales invoice
detailed invoice
final invoice
unpaid invoice
invoice discounting
to issue an invoice for the full amount
to settle an invoice
to disallow an invoice
to verify an invoice
to receipt an invoice

Deutsche schriftlicher Synonyme

schriftlicher  

Englische literal proof Synonyme

literal  Christian  abecedarian  accepted  allographic  alphabetic  approved  arid  authentic  authoritative  barren  basic  bona fide  boring  candid  canonical  capital  card-carrying  colorless  conventional  correct  customary  denotative  dictionary  dinkum  down-to-earth  dry  dull  earthbound  essential  etymological  evangelical  exact  faithful  firm  following the letter  genuine  good  graphemic  honest  honest-to-God  humdrum  ideographic  inartificial  infecund  infertile  lawful  legitimate  lettered  lexical  lexigraphic  lifelike  literatim  logogrammatic  logographic  lower-case  majuscule  matter-of-fact  minuscular  minuscule  mundane  natural  naturalistic  objective  of the faith  original  orthodox  orthodoxical  pictographic  precise  proper  prosaic  prosing  prosy  pure  real  realistic  received  right  rightful  scriptural  semantic  simon-pure  simple  simplistic  sincere  sound  staid  standard  sterling  stolid  strict  stuffy  sure-enough  tedious  textual  traditional  traditionalistic  transliterated  true  true to life  true to nature  true to reality  true-blue  unadulterated  unaffected  unassumed  unassuming  unbiased  uncial  uncolored  uncomplicated  unconcocted  uncopied  uncounterfeited  undisguised  undisguising  undistorted  unembellished  unexaggerated  unfabricated  unfanciful  unfeigned  unfeigning  unfictitious  unflattering  unideal  unimaginative  unimagined  unimitated  uninspired  uninvented  uninventive  unoriginal  unpoetic  unprejudiced  unpretended  unpretending  unqualified  unromantic  unromanticized  unsimulated  unspecious  unsynthetic  unvarnished  upper-case  verbal  verbatim  veridical  verisimilar  word-for-word  
literal meaning  affective meaning  bearing  coloring  connotation  consequence  denotation  drift  effect  essence  extension  force  gist  grammatical meaning  idea  impact  implication  import  intension  lexical meaning  meaning  overtone  pertinence  pith  point  practical consequence  purport  range of meaning  real meaning  reference  referent  relation  relevance  scope  semantic cluster  semantic field  sense  significance  signification  significatum  signifie  span of meaning  spirit  structural meaning  substance  sum  sum and substance  symbolic meaning  tenor  totality of associations  transferred meaning  unadorned meaning  undertone  value  
literal minded  arid  barren  dry  dull  earthbound  infecund  infertile  literal  mundane  prosaic  prosing  prosy  staid  stolid  stuffy  unfanciful  unideal  unimaginative  uninspired  uninventive  unoriginal  unpoetic  unromantic  unromanticized  
literally  absolutely  actually  closely  dead  definitely  direct  directly  even  exactly  expressly  faithfully  in all respects  in every respect  in fact  ipsissimis verbis  just  literatim  plumb  point-blank  positively  precisely  really  right  rigidly  rigorously  square  squarely  straight  strictly  to the letter  truly  undeviatingly  unerringly  verbally  verbatim  verbatim et litteratim  word by word  word for word  

schriftlicher Definition

Bead proof
() Among distillers, a certain degree of strength in alcoholic liquor, as formerly ascertained by the floating or sinking of glass globules of different specific gravities thrown into it
Bead proof
() A degree of strength in alcoholic liquor as shown by beads or small bubbles remaining on its surface, or at the side of the glass, when shaken.
Bullet-proof
(a.) Capable of resisting the force of a bullet.
High-proof
(a.) Highly rectified
High-proof
(a.) So as to stand any test.
Literal
(a.) According to the letter or verbal expression
Literal
(a.) Following the letter or exact words
Literal
(a.) Consisting of, or expressed by, letters.
Literal
(a.) Giving a strict or literal construction
Literal
(n.) Literal meaning.
Plot-proof
(a.) Secure against harm by plots.
Proof
(n.) Any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth
Proof
(n.) That degree of evidence which convinces the mind of any truth or fact, and produces belief
Proof
(n.) The quality or state of having been proved or tried
Proof
(n.) Firmness of mind
Proof
(n.) A trial impression, as from type, taken for correction or examination
Proof
(n.) A process for testing the accuracy of an operation performed. Cf. Prove, v. t., 5.
Proof
(v. t.) Armor of excellent or tried quality, and deemed impenetrable
Proof
(a.) Used in proving or testing
Proof
(a.) Firm or successful in resisting
Proof
(a.) Being of a certain standard as to strength
Proof-arm
(v. t.) To arm with proof armor
Proof-proof
(a.) Proof against proofs
Shame-proof
(n.) Shameless.
Shot-proof
(a.) Impenetrable by shot.

literal proof Bedeutung

validation
proof
substantiation
the act of validating, finding or testing the truth of something
burden of proof the duty of proving a disputed charge
damp-proof course
damp course
a course of some impermeable material laid in the foundation walls of building near the ground to prevent dampness from rising into the building
proof a trial photographic print from a negative
proof
cogent evidence
any factual evidence that helps to establish the truth of something, if you have any proof for what you say, now is the time to produce it
proof test copy
trial impression
(printing) an impression made to check for errors
galley proof a proof taken before the type is broken up to print pages
foundry proof a proof taken from a form before duplicate plates are made
proof a formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it
mathematical proof proof of a mathematical theorem
logical proof proof of a logical theorem
misprint
erratum
typographical error
typo
literal error
literal
a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
literal interpretation an interpretation based on the exact wording
proof spirit a mixture containing half alcohol by volume atdegrees Fahrenheit
proof a measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)
proof make resistant (to harm), proof the materials against shrinking in the dryer
child-proof
childproof
make safe against children, childproof the apartment
goofproof
goof-proof
foolproof
proof against human misuse or error, foolproof this appliance
proof activate by mixing with water and sometimes sugar or milk, proof yeast
proofread
proof
read for errors, I should proofread my manuscripts
proof knead to reach proper lightness, proof dough
proof make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset
literal without interpretation or embellishment, a literal depiction of the scene before him
literal limited to the explicit meaning of a word or text, a literal translation
proof(p) (used in combination or as a suffix) able to withstand, temptation-proof, childproof locks
runproof
ladder-proof
run-resistant
(of hosiery) resistant to runs or (in Britain) ladders
literal avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis), it's the literal truth
actual
genuine
literal
real
being or reflecting the essential or genuine character of something, her actual motive, a literal solitude like a desert- G.K.Chesterton, a genuine dilemma
Ergebnisse der Bewertung:
121 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: