Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
schwerlich
Deutsch Englisch Übersetzung
schwerlich
gravely
schwerlich
heavily
schwerlich
adv
gravely
schwerlich
adv
heavily
kaum, wohl kaum,
schwerlich
adv
hardly
kaum;
schwerlich
; wohl nicht
adv
scarcely
kaum,
schwerlich
, wohl nicht
adv
scarcely
klein; wenig; kaum;
schwerlich
adj
kleiner
am kleinsten
herzlich wenig
so klein wie möglich
little
littler
littlest
woefully little
as little as possible
klein, wenig, kaum,
schwerlich
adj
kleiner
am kleinsten
herzlich wenig
so klein wie möglich
little
littler
littlest
woefully little
as little as possible
kaum; wohl kaum;
schwerlich
adv
Ich kannte sie kaum.
Das ist wohl nicht möglich.
Er hat kaum Zeit Luft zu holen.
hardly
I hardly knew her.
That is hardly possible.
He hardly had time to breathe.
wohl kaum; nicht gut, schlecht;
schwerlich
geh.
(nach üblichen Maßstäben nicht)
adv
Das ist wohl kaum der richtige Zeitpunkt.
Das ist wohl kaum ein Zeichen für erfolgreiches politisches Agieren.
Ich kann ihn nicht gut bitten, Ich kann ihn schlecht bitten, etwas zu tun, was ihn selbst belasten würde.
Sonst hätte sie wohl kaum gefragt.
hardly (not by usual standards)
This is hardly the (right) time.
This is hardly a sign of successful political action.
I can hardly ask him to do something that would incriminate himself.
Otherwise she wouldn't have asked.
sich schwer tun; Schwierigkeiten haben; es kaum schaffen etw. zu tun;
schwerlich
nicht leicht kaum etw. tun können
v
Ich tu mich mir
Süddt.
Ös.
schwer eine der beiden Versionen zu favorisieren.
Die meisten Leute hätten Schwierigkeiten alle Regierungsmitglieder aufzuzählen.
Dieses Jahr Heuer war es noch schwieriger für mich die beste Einsendung auszuwählen.
Es dürfte nicht leicht ein einen Besseren für die Stelle zu finden.
Du wirst kaum jemanden finden dem es nicht gefällt.
Wir werden es kaum schaffen bis fünf Uhr am Flughafen zu sein.
to be hard put pressed pushed to do sth.
coll.
I am hard put to choose a favourite between the two versions.
Most people would be hard-pressed to name all members of the government.
This year I've been much more hard pushed to select the best entry.
You'd be hard put to find anyone better for the job.
You'll be hard pressed to find someone who doesn't like it.
We'll be hard pushed to get to the airport by five o'clock.
sich schwer tun; Schwierigkeiten haben; es kaum schaffen, etw. zu tun;
schwerlich
nicht leicht kaum etw. tun können
v
Ich tu mich mir
Süddt.
Ös.
schwer, eine der beiden Versionen zu favorisieren.
Die meisten Leute hätten Schwierigkeiten, alle Regierungsmitglieder aufzuzählen.
Dieses Jahr Heuer war es noch schwieriger für mich, die beste Einsendung auszuwählen.
Es dürfte nicht leicht ein, einen Besseren für die Stelle zu finden.
Du wirst kaum jemanden finden, dem es nicht gefällt.
Wir werden es kaum schaffen, bis fünf Uhr am Flughafen zu sein.
to be hard put pressed pushed to do sth.
coll.
I am hard put to choose a favourite between the two versions.
Most people would be hard-pressed to name all members of the government.
This year I've been much more hard pushed to select the best entry.
You'd be hard put to find anyone better for the job.
You'll be hard pressed to find someone who doesn't like it.
We'll be hard pushed to get to the airport by five o'clock.
Deutsche
schwerlich Synonyme
Weitere Ergebnisse für
schwerlich Synonym
nachschlagen
Englische
gravely Synonyme
gravely
bleakly
decorously
demurely
dismally
drearily
earnestly
formally
funereally
gloomily
grandly
grimly
heavily
imposingly
intensely
loftily
magisterially
majestically
nobly
regally
royally
sadly
sedately
seriously
severely
sober-mindedly
soberly
sobersidedly
solemnly
somberly
sombrously
staidly
stately
thoughtfully
venerably
with dignity
worthily
schwerlich Definition
Gravely
(
adv.
)
In
a
grave
manner.
gravely Bedeutung
badly
severely
gravely
seriously
to
a
severe
or
serious
degree,
fingers
so
badly
frozen
they
had
to
be
amputated,
badly
injured,
a
severely
impaired
heart,
is
gravely
ill,
was
seriously
ill
gravely
soberly
staidly
in
a
grave
and
sober
manner,
he
walked
soberly
toward
the
altar
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: