seitlich Deutsch Englisch Übersetzung

seitlich	lateral
seitlich	sideways
seitlich	marginally
seitlich	laterally
seitlich	edgeways
seitlich	edgewise
seitlich adj	edgeways; edgewise
seitlich adj	sidewards
seitlich adv	laterally
seitlich adv	marginally
seitlich, seitwärts	sideways
seitlich angrenzend	flanking
ausweichen, seitlich umgehen	dodge
lateral; seitlich adj anat.	lateral
lateral, seitlich adj anat.	lateral
seitlich adj (von); Seiten…; Quer…	lateral (to)
seitlich adj (von); Seiten...; Quer...	lateral (to)
seitlich adj (von), Seiten..., Quer...	lateral (to)
seitlich umgehen seitlich umgehend seitlich umgangen	to flank flanking flanked
inferolateral; unten und seitlich (befindlich) adj anat.	inferolateral

seitlich umgehen v seitlich umgehend seitlich umgangen	to flank flanking flanked
Herrenwinker pl (seitlich abstehende Haarsträhnen bei einer Frau)	loose wisps of hair at a woman's temples
kollateral; benachbart; seitlich; seitlich angeordnet adj; Kollateral…	collateral
kollateral; benachbart; seitlich; seitlich angeordnet adj; Kollateral...	collateral
kollateral, benachbart, seitlich, seitlich angeordnet adj, Kollateral...	collateral
parietal; seitlich; wandständig; zur Körperwand hin (liegend gelegen) adj anat.	parietal
Seitenprall m; seitlicher Zusammenstoß m mit einem Auto seitlich zusammenprallen	sideswipe to sideswipe a car
traubenförmig; traubenartig; traubenähnlich; seitlich verzweigt; razemos adj bot. med.	grape-like; racemose
hochkant; hochkantig adv (seitlich) hochkant gewickelt electr. etw. hochkant hochkantig legen	on edge; edgeways Br.; edgewise Am. edgewise wound to lay set sth. on edge
ausrichten, in eine Linie bringen v ausrichtend, in eine Linie bringend ausgerichtet, in eine Linie gebracht seitlich ausrichten	to align aligning aligned to align laterally
etw. ausrichten; etw. in eine Linie bringen v ausrichtend; in eine Linie bringend ausgerichtet; in eine Linie gebracht seitlich ausrichten	to align sth. aligning aligned to align laterally
zu knöpfen sein; geknöpft werden v (Kleidungsstück) textil. Der Rock ist vorne seitlich zu knöpfen.; Der Rock wird vorne seitlich geknöpft. Damenkleidung ist andersherum geknöpft.	to button (be fastened with buttons) (of a garment) The skirt buttons on the front on the side. Women's clothes are buttoned the other way.
einen Körperteil abspreizen; seitlich wegführen; abduzieren v med. einen Körperteil abspreizend; seitlich wegführend; abduzierend einen Körperteil abgespreizt; seitlich weggeführt; abduziert	to adduct a body part adducting a body part adducted a body part
(einen Körperteil usw.) zur Seite neigen; seitwärts verschieben v den Kopf auf eine Seite legen das Kinn zur Seite schieben; das Kinn verschieben seitlich verzogener Buchrücken; schiefer Buchrücken	to cock (a body part etc.) to cock your head to one side to cock your chin cocked book spine
(einen Körperteil etc.) zur Seite neigen; seitwärts verschieben v den Kopf auf eine Seite legen das Kinn zur Seite schieben; das Kinn verschieben seitlich verzogener Buchrücken; schiefer Buchrücken	to cock (a body part etc.) to cock your head to one side to cock your chin cocked book spine
abrupt ausweichen; ausscheren; (seitlich) ausbrechen; sein Fahrzeug verreißen v auto abrupt ausweichend; ausscherend; ausbrechend; sein Fahrzeug verreißend abrupt ausgewichen; ausgeschert; ausgebrochen; sein Fahrzeug verrissen Sie machte einen scharfen Schlenker, um einem Hund auszuweichen.	to swerve sharply violently; to veer sharply swerving sharply violently; veering sharply swerved sharply violently; veered sharply She swerved sharply to avoid a dog.
(seitlich) ausbrechen; ausscheren; das Fahrzeug verreißen v auto ausbrechend; ausscherend; das Fahrzeug verreißend ausgebrochen; ausgeschert; das Fahrzeug verrissen Sie machte einen scharfen Schlenker um einem Hund auszuweichen. Er verlor die Kontrolle über sein Auto und prallte seitlich gegen einen Baum. Der Bus kam von der Straße ab.	to swerve swerving swerved She swerved sharply to avoid a dog. He lost control of the car and swerved towards a tree. The bus swerved off the road.
Lauf m (einer Schusswaffe) mil. Achtkantlauf m Damastlauf m Doppellauf m Drehlauf m Einschublauf m Einstecklauf m; Futterlauf m Kipplauf m Kleinkaliberlauf m; KK-Lauf m Pistolenlauf m Prüflauf m Revolverlauf m Schnellwechsellauf m Wechsellauf m; Einlegelauf m beweglicher Lauf extra schwerer Lauf fester Lauf frei schwingender Lauf gezogener Lauf; Büchslauf; Kugellauf gezogener Lauf nach dem Knopfdruckverfahren glatt gebohrter Lauf; Flintenlauf; Schrotlauf; Schrotrohr kompletter Lauf; Lauf komplett konischer Lauf nebeneinanderliegende Läufe schwerer Lauf zum Scheibenschießen seitlich schwenkbarer Lauf starrer Lauf übereinanderliegende Läufe Lauf für auswechselbare Choke-Aufsätze Lauf mit Hartverchromung innen Lauf mit integrierter Ventilationsschiene Lauf mit länglichen Nuten Lauf mit Mündungsverstärkung Lauf mit Paradoxbohrung Ausbrennen des Laufs Laufsprengung f; Gewehrsprengung f Kühlung des Laufs; Laufkühlung (hintere) Stirnfläche des Laufs; Laufstirnfläche vorderes Laufende n; Vorderlauf m	barrel (of a gun) octagon barrel Damascus barrel double barrel; dual barrel rotating barrel sleeved barrel insert barrel; internal barrel; liner barrel; subcalibre barrel Br.; subcalibre barrel Am.; subcalibre tube Br.; subcaliber tube Am. drop-down barrel; drop barrel; swing-down barrel; tip-down barrel; tip-up barrel small-bore barrel pistol barrel test barrel revolver barrel quick-change barrel interchangeable barrel; conversion barrel mobile barrel bull barrel stationary barrel floating barrel rifled barrel button-rifled barrel smooth-bore barrel; shot barrel barrel assembly tapered barrel side-by-side barrels target weight barrel side-swing barrel fixed barrel over-and-under barrels; superposed barrels quick choke barrel hard chrome-lined barrel integral ventilated barrel fluted barrel barrel with crowned muzzle paradox-rifled barrel erosion of the barrel burst of barrel cooling of the barrel face of the barrel front end of the barrel; muzzle end of the barrel

lateral pass lateral	a pass to a receiver upfield from the passer
lateral line lateral line organ	sense organs of fish and amphibians, believed to detect pressure changes in the water
fissure of Sylvius Sylvian fissure lateral cerebral sulcus sulcus lateralis cerebri	the deepest and most prominent of the cortical fissures, separates the frontal lobes and temporal lobes in both hemispheres
abducens muscle lateral rectus muscle lateral rectus rectus lateralis	the ocular muscle whose contraction turns the eyeball outward
lateral condyle	a condyle on the outer side of the lower extremity of the femur
lateral epicondyle	epicondyle near the lateral condyle of the femur
lateral geniculate body corpus geniculatum laterale lateral geniculate	a neural structure that serves as a processing station on the way from the retina to the occipital lobe of the cerebral cortex
lateral ventricle	either of two horseshoe-shaped ventricles one in each cerebral hemisphere, they communicate with the third ventricle via the foramen of Monro
lateral thinking	a heuristic for solving problems, you try to look at the problem from many angles instead of tackling it head-on
amyotrophic lateral sclerosis ALS Lou Gehrig's disease	thickening of tissue in the motor tracts of the lateral columns and anterior horns of the spinal cord, results in progressive muscle atrophy that starts in the limbs
tennis elbow lateral epicondylitis lateral humeral epicondylitis	painful inflammation of the tendon at the outer border of the elbow resulting from overuse of lower arm muscles (as in twisting of the hand)
lateral	lying away from the median and sagittal plane of a body, lateral lemniscus
lateral sidelong	situated at or extending to the side, the lateral branches of a tree, shot out sidelong boughs- Tennyson

seitlich Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche seitlich Synonyme

Englische lateral Synonyme

seitlich Definition

lateral Bedeutung