• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

souver��n Deutsch Englisch Übersetzung

Souvenir, Erinnerung
souvenir
Andenken {n}, Souvenir {n}, Mitbringsel {n}
Andenken {pl}, Souvenirs {pl}, Mitbringsel {pl}
souvenir
souvenirs
Souvenir
souvenir
Andenken {n}; Souvenir {n}; Mitbringsel {n}
Andenken {pl}; Souvenirs {pl}; Mitbringsel {pl}
souvenir
souvenirs
Andenkenladen {m}, Souvenirladen {m}, Souvenirgeschäft {n}
Andenkenläden {pl}, Souvenirläden {pl}, Souvenirgeschäfte {pl}
souvenir shop, souvenir store [Am.]
souvenir shops, souvenir stores
Andenkenladen {m}; Souvenirladen {m}; Souvenirgeschäft {n}
Andenkenläden {pl}; Souvenirläden {pl}; Souvenirgeschäfte {pl}
souvenir shop; souvenir store [Am.]
souvenir shops; souvenir stores
Souvenirs, Andenken, Reiseandenken
souvenirs
Herrscher {m}, Souverän {m}, Monarch {m}
sovereign
souverän, unumschränkt {adj}
sovereign
Souverän
sovereign
Herrscher {m}; Souverän {m}; Monarch {m}; Landesherr {m}
Herrscher {pl}; Souveränen {pl}; Monarchen {pl}; Landesherren {pl}
sovereign
sovereigns
Souverän {m}; unumschränkter Herrscher {m}; Landesfürst {m} [pol.]
sovereign (supreme ruler)
Souveränität {f} [psych.] [soc.]
Diana bestand den Test souverän.
Er zeigte sich im Umgang mit den Medien äußerst sicher und gewandt.
Sie ist in Französisch und Russisch gleichermaßen versiert.
Er hielt gewohnt souverän seine Rede.
aplomb
Diana passed the test with aplomb.
He showed demonstrated great aplomb in dealing with the media.
She speaks French and Russian with equal aplomb.
He delivered the speech with his usual aplomb.
Wähler {m}; Wählerin {f}; Stimmbürger {m} [Schw.]; Aktivbürger {n} [Schw.] [pol.]
Wähler {pl}; Wählerinnen {pl}; Stimmbürger {pl}; Aktivbürger {pl}; Stimmvolk {n} [Schw.]; Stimmbevölkerung {f} [Schw.]; Souverän {m} [Schw.]
voter; elector; constituent
voters; electors; constituents
hoheitlich; souverän {adj} [pol.]
souveräne Gleichheit {f}
sovereign
sovereign equality
souverän; überlegen {adj}
superior
souverän; unabhängig; unumschränkt {adj}
sovereign
souverän {adv}; mit souveräner Leichtigkeit
with superior ease
völlig ruhig souverän sein; wie ein Fels in der Brandung stehen {vi}
to be as steady as a rock
Souveräne
sovereigns
Staat {m}
assoziierter Staat
souveräner Staat
state
associated state
sovereign
Staat {m}
souveräner Staat
state
sovereign
Souveränität {f}, Landeshoheit {f}
sovereignty
Souveraenitaet
sovereignty
Respekt {m}; Achtung {f}
aus Respekt vor; aus Achtung vor; aus Rücksicht gegen
die Achtung der Souveränität anderer Länder
deference
out of deference to; in deference to
the respect for the sovereignty of other countries
Souveränität {f}; Landeshoheit {f}; Hoheit {f}
die Hoheit über etw. haben
sovereignty
to have sovereignty over sth.
beanspruchen; fordern; einklagen {vt} (Recht)
beanspruchend; fordernd; einklagend
beansprucht; gefordert; eingeklagt
beansprucht; fordert; klagt ein
beanspruchte; forderte; klagte ein
etw. beanspruchen
nicht beansprucht; unbeansprucht {adj}
Mehrere Länder beanspruchen die Souveränität über das Gebiet.
to claim
claiming
claimed
claims
claimed
to lay claim to sth.
unclaimed
Multiple countries claim sovereignty over the territory.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



souver��n - 3 Punkte für souver��n