splitte Deutsch Englisch Übersetzung

splitte	crushed stones
splitte	crushed stones
splitte	crushed stones
Splitteinrichtung f	splitter
Splitteinrichtung	splitter
aufteilen, splitten v aufteilend, splittend aufgeteilt, gesplittet	to sliver slivering slivered
aufteilen; splitten v aufteilend; splittend aufgeteilt; gesplittet	to sliver slivering slivered
kleine Stücke, Splitter	smithereens
Fetzen m, Splitter m	flake
Splitter m, Span m, Schnitzel m	chipping
Splitter m, Span m, Bruchstück n Splitter pl, Späne pl	splinter splinters
Splitter m	shiver
Splitter m, Span m Splitter pl, Späne pl	sliver slivers
Steinsplitter m, Erzsplitter m, Splitter m	spall
Splitter	shiver
Splitter	sliver
Splitter	slivers
Splitter	splint
Splitter	splinter
Splitter, absplittern	splinter

Splitter	splinters
Fetzen m; Splitter m	flake
Splitter m; Span m; Schnitzel m Splitter pl; Späne pl; Schnitzel pl Bröckelspan m	chipping; chip chippings; chips discontinuous chip
Splitter m; Bruchstück n Splitter pl; Bruchstücke pl Splitter in der Haut	splinter; flinder; fragment splinters; flinders; fragments splinter
Splitter m; Span m Splitter pl; Späne pl	sliver slivers
Steinsplitter m; Erzsplitter m; Splitter m Steinsplitter pl; Erzsplitter pl; Splitter pl	spall spalls
winziges Teilchen n; Stäubchen n Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)	mote (old-fashioned) Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
Splitter m; Span m; Schnitzel m Splitter pl; Späne pl; Schnitzel pl Bröckelspan m Schälspan m techn.	chipping; chip chippings; chips discontinuous chip curled chip
winziges Teilchen n; Stäubchen n Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)	mote dated Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
Splitterblock m telco. Splitterblöcke pl	splitter block splitter blocks
Splitterbombe f mil.	cluster bomb
Bombe f; Abwurfwaffe f mil. Bomben pl; Abwurfwaffen pl Atombombe f; Nuklearbombe f; A-Bombe f Blitzlichtbombe f Brandbombe f Leuchtbombe f Napalmbombe f Neutronenbombe f Plutoniumbombe f Rohrbombe f Splitterbombe f Sprengbombe f Streubombe f; Schüttbombe f; Kassettenbombe f Wasserstoffbombe f; H-Bombe f; thermonukleare Bombe f Bombe mit Detonationsdruckzündung Bombe mit verzögerter Zündung gelenkte Bombe ungelenkte Bombe f; Freifallbombe f nicht detonierte Bombe schmutzige Bombe; radiologische Dispersionsvorrichtung (konventioneller Sprengsatz der radioaktives Material verstreut) eine Bombe scharfmachen eine Bombe auf ein Ziel abwerfen eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen v (an einem Ort) eine Bombe legen deponieren eine Bombe zünden die Bombe explodiert Das Zimmer sah aus als hätte eine Bombe eingeschlagen.	bomb bombs nuclear bomb; A-bomb; atomic bomb photoflash bomb firebomb; incendiary bomb flare bomb; illuminating bomb napalm bomb neutron bomb plutonium bomb pipe bomb scatter bomb; fragmentation bomb high-explosive bomb cluster bomb hydrogen bomb; H-bomb; fusion bomb; thermonuclear bomb concussion bomb delayed-action bomb blind smart bomb; blind bomb unguided bomb; free-fall bomb; gravity bomb unexploded bomb dirty bomb; radiological dispersal device RDD to arm a bomb to drop a bomb on a target to firebomb a target to plant a bomb (in a place) to detonate a bomb the bomb explodes goes off The room looked like a bomb had hit it.
Bombe f mil. Bomben pl Atombombe f; Nuklearbombe f; A-Bombe f bakteriologische Bombe Blitzlichtbombe f Brandbombe f Dreiphasenbombe f; Drei-F-Bombe f Fassbombe f Fliegerbombe f; Abwurfwaffe f gelenkte Bombe; intelligente Bombe Kernspaltungsbombe f Kobaltbombe f lasergeführte Bombe Leuchtbombe f Nagelbombe f Napalmbombe f Neutronenbombe f; N-Bombe Plutoniumbombe f Rohrbombe f selbstgesteuerte; präzisionsgelenkte Bombe Splitterbombe f Sprengbombe f Stachelbombe f hist. Streubombe f; Schüttbombe f; Kassettenbombe f ungelenkte Bombe unsaubere Bombe (mit radiologischer Wirkung) Wasserstoffbombe f; H-Bombe f; thermonukleare Bombe f Bombe mit Detonationsdruckzündung Bombe mit verzögerter Zündung ungelenkte Bombe f; Freifallbombe f nicht detonierte Bombe schmutzige Bombe; radiologische Dispersionsvorrichtung (konventioneller Sprengsatz, der radioaktives Material verstreut) eine Bombe scharfmachen eine Bombe auf ein Ziel abwerfen eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen v (an einem Ort) eine Bombe legen deponieren eine Bombe zünden die Bombe explodiert Das Zimmer sah aus als hätte eine Bombe eingeschlagen.	bomb bombs nuclear bomb; A-bomb; atomic bomb germ bomb photoflash bomb firebomb; incendiary bomb three-F-bomb; fission-fusion-fission bomb barrel bomb aerial bomb blind smart bomb; blind bomb; smart bomb nuclear fission bomb cobalt bomb laser-guided bomb flare bomb; illuminating bomb nail bomb napalm bomb neutron bomb; N-bomb plutonium bomb pipe bomb robot bomb; buzz bomb; flying bomb; smart bomb scatter bomb; fragmentation bomb high-explosive bomb nose-spike bomb cluster bomb dumb bomb salted bomb hydrogen bomb; H-bomb; fusion bomb; thermonuclear bomb concussion bomb delayed-action bomb unguided bomb; free-fall bomb; gravity bomb unexploded bomb dirty bomb; radiological dispersal device RDD to arm a bomb to drop a bomb on a target to firebomb a target to plant a bomb (in a place) to detonate a bomb the bomb explodes goes off The room looked like a bomb had hit it.
Splitterbruch m min.	spall fracture
Splittereis n	flake ice
Splitterfänger m Splitterfänger pl	splinter catch; splinter catcher splinter catches; splinter catchers
splitterfasernackt, pudelnackt adj sich splitterfasernackt ausziehen	stark-naked to strip stark-naked
splitternackt; splitterfasernackt; pudelnackt; füdliblutt Schw. adj sich splitterfasernackt ausziehen	stark naked; bare naked; without a stitch on; starkers Br.; buck-naked Am. to strip stark-naked
splitterfrei, splittersicher adj	shatter-proof, shatterproof

splitterfrei	splinter proof
splitterfrei; splittersicher adj splitterfreies Glas	non-shattering; non-splintering; shatter-proof; shatterproof shatterproof splinterproof glass
splitterfrei; splittersicher adj splitterfreies Glas	non-shattering; non-splintering; shatter-proof; shatterproof shatterproof splinterproof glass
Geschoss n; Geschoß Ös. mil. Geschosse pl Bleimantelgeschoss n Hochgeschwindigkeitsgeschoss n kleinkalibriges Geschoss leitwerkstabilisiertes Geschoss Leuchtgeschosse pl; Leuchtmunition f Panzerabwehrsprenggeschoss n Panzergeschoss n Raketenstartgeschoss n Splittergeschoss n Sprenggeschoss n Teilmantelgeschoss n; Deformationsgeschoss n; Dumdum-Geschoss n unterkalibriges Geschoss; Unterkalibergeschoss verirrtes Geschoss Wachsgeschoss n Abgang m eines Geschosses	projectile; bullet (small-calibre); shell (large-calibre) projectiles; bullets; shells lead-coated projectile; lead-covered projectile rare high-velocity projectile small-calibre projectile fin-stabilized projectile illuminating projectiles; star shells high-explosive anti-tank projectile; HEAT projectile tank shell rocket-assisted projectile RAPS fragmentation shell explosive projectile; high-explosive shell expanding bullet; mushroom bullet; dumdum bullet; dumdum sub-calibre shell stray projectile paraffine bullet; wax bullet discharge of a projectile
Splittergranate f mil. Splittergranaten pl	fragmentation grenade; frag fragmentation grenades; frags
Handgranate f; Wurfgranate f; Granate f mil. Handgranaten pl; Wurfgranaten pl; Granaten pl Blendgranate f; Schockgranate f Eierhandgranate f Rauchgranate f; Nebelgranate f; Nebelkerze f; Nebelwurfkörper m Splitterhandgranate f; Splitterwurfgranate f selten; Splittergranate f	hand grenade; grenade hand grenades; grenades flash grenade; stun grenade; thunderflash; flashbang egg grenade; egg hand grenade rare smoke grenade fragmentation hand grenade rare; fragmentation grenade; frag grenade
Splittergruppe f Splittergruppen pl	splinter group splinter groups
Splittergruppe f	faction
Splittergruppe	splinter group
Splittergruppe f; Gruppe f; Faktion f Splittergruppen pl; Gruppen pl; Faktionen pl radikale Splittergruppe; radikaler Flügel in Splittergruppen zerfallen	faction factions radical faction to split into factions
Splittergruppen	splinter groups
Splitterhandgranate f; Splitterwurfgranate f mil. Splitterhandgranaten pl; Splitterwurfgranaten pl	fragmentation hand grenade; fragmentation grenade fragmentation hand grenades; fragmentation grenades
splitterig adj	splintered
abgesplittert, splitterig	splintered
splitterig	splintered
splitterig	splintery
splitterig; splittrig adj	splintered; splintery
Schieferkohle f; Splitterkohle f min.	splint coal
Splitterkohle f	slaty coal; splint coal
Springmine f; Splittermine f; Schrapnellmine f mil. Springminen pl; Splitterminen pl; Schrapnellminen pl deutsche S-Mine; Bouncing Betty	bounding mine bounding mines German S-mine; Bouncing Betty coll.
Mine f mil. Minen pl Gezeitenmine f Landmine f Schrapnellmine f; S-Mine hist. Seemine f; Unterwassermine f Springmine f; Splittermine f Treibmine f ausgelöste Mine unscharf gestellte Mine Minen legen	mine mines oscillating mine land mine German S-mine; Bouncing Betty coll. sea mine; naval mine bouncing mine floating mine; drifting mine actuated mine disarmed mine to lay mines
Splittermodul n telco. Splittermodule pl	splitter module splitter modules
absplittern, splittern v absplitternd, splitternd abgesplittert, gesplittert	to splinter (off) splintering splintered
splittern	sliver
Splitters, splittern	splinters
absplittern; splittern v absplitternd; splitternd abgesplittert; gesplittert	to splinter (off) splintering splintered
splitternackt adj	stark naked, bare naked, without a stitch on, starkers Br.
splitternackt	stark naked
splitternackt	stark-naked
splitternd	slivering
absplitternd, splitternd	splintering
splitternd	splintering
splitternd	splinting

gravel crushed rock	rock fragments and pebbles
crushed leather crush	leather that has had its grain pattern accentuated
broken crushed humbled humiliated low	subdued or brought low in condition or status, brought low, a broken man, his broken spirit
crushed	treated so as to have a permanently wrinkled appearance, crushed velvet

splitte Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche splitte Synonyme

Englische crushed stones Synonyme

splitte Definition

crushed stones Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: