Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
stampfen
Deutsch Englisch Übersetzung
Stampfen
stampers
stampfen
stomp
Stampfen
n
stamper
stampfen
v
naut.
stampfen
d
gestampft
to pitch
pitching
pitched
Stampfen
n
(Schiffsbewegung um die Querachse)
naut.
pitching
stapfen,
stampfen
stapfend,
stampfen
d
gestapft, gestampft
to stomp
stomping
stomped
Stoßen
n
; Hämmern
n
; Stampfen
n
; Dröhnen
n
; Hämmern
n
pounding
Stoßen
n
, Hämmern
n
, Stampfen
n
, Dröhnen
n
, Hämmern
n
pounding
stapfen;
stampfen
v
stapfend;
stampfen
d
gestapft; gestampft
to stomp
stomping
stomped
jdn. vernichtend schlagen; jdn. in Grund und Boden
stampfen
übtr.
ugs.
to pulverise so.
Br.
; to pulverize so.
Am.
fig.
jdn. vernichtend schlagen; jdn. in Grund und Boden
stampfen
übtr.
ugs.
v
to pulverise sb.
Br.
; to pulverize sb.
Am.
fig.
(auf und ab) schwanken,
stampfen
schwankend,
stampfen
d
geschwankt, gestampft
to heave
heaving
heaved
(auf und ab) schwanken;
stampfen
v
schwankend;
stampfen
d
geschwankt; gestampft
to heave
heaving
heaved
stampfen
, zer
stampfen
v
stampfen
d, zer
stampfen
d
gestampft, zerstampft
stampft, zerstampft
stampfte, zerstampfte
auf den Boden
stampfen
to stamp
stamping
stamped
stamps
stamped
to stamp the ground
stapfen,
stampfen
, mit schweren Schritten gehen, marschieren
stapfend,
stampfen
d, mit schweren Schritten gehend, marschierend
gestapft, gestampft, mit schweren Schritten gegangen, marschiert
to tramp
tramping
tramped
(mit dem Fuß)
stampfen
, auf
stampfen
, trampeln
v
stampfen
d, auf
stampfen
d, trampelnd
gestampft, aufgestampft, getrampelt
stampft, stampft auf, trampelt
stampfte, stampfte auf, trampelte
to stamp (one's foot)
stamping
stamped
stamps
stamped
schwerfällig gehen;
stampfen
; stiefeln; poltern; trapsen
ugs.
v
schwerfällig gehend;
stampfen
d; stiefelnd; polternd; trapsend
schwerfällig gegangen; gestampft; gestiefelt; gepoltert; getrapst
to galumph
coll.
galumphing
galumphed
mit schweren Schritten gehen; stapfen;
stampfen
; stiefeln; trapsen
v
mit schweren Schritten gehend; stapfend;
stampfen
d; stiefelnd; trapsend
mit schweren Schritten gegangen; gestapft; gestampft; gestiefelt; getrapst
to plod
plodding
plodded
stampfen
; auf
stampfen
v
stampfen
d; auf
stampfen
d
gestampft; aufgestampft
stampft; stampft auf
stampfte; stampfte auf
auf den Boden
stampfen
mit dem Fuß aufstampen
(mit den Füßen) trampeln
den Schnee von seinen Stiefeln
stampfen
to stamp (your foot)
stamping
stamped
stamps
stamped
to stamp the ground
to stamp your foot
to stamp (your feet)
to stamp the snow off your boots.
Straße
f
Str. (in unverbautem Gebiet)
Straßen
pl
Straße erster Ordnung
auf offener Straße
die Straße entlang
die Straße überqueren
öffentliche Straße
öffentliche Straßen
raue Straße
vereiste Straße
f
die Straße glatt
stampfen
road Rd
roads
A-road
on the open road
along the road
to cross the road
public road
public roads
rough road
icy road
to smooth down the road
stapfen;
stampfen
; mit schweren Schritten gehen; marschieren; trampeln
v
stapfend;
stampfen
d; mit schweren Schritten gehend; marschierend; trampelnd
gestapft; gestampft; mit schweren Schritten gegangen; marschiert; getrampelt
auf jds. Zehen trampeln
to tramp; to tromp
tramping; tromping
tramped; tromped
to tramp on sb.'s toes
Straße
f
(in unbebautem Gebiet)
Straßen
pl
Anbindungsstraße
f
; Erschließungsstraße
f
Aussichtsstraße
f
; Panoramastraße
f
Baustellenstraße
f
; Baustraße
f
Straße erster Ordnung
auf offener Straße
die Straße entlang
die Straße überqueren
öffentliche Straße
öffentliche Straßen
raue Straße
vereiste Straße
f
die Straße glatt
stampfen
road Rd
roads
connecting road
road with panoramic view; panoramic road
temporary construction road; site road
A-road
on the open road
along the road
to cross the road
public road
public roads
rough road
icy road
to smooth down the road
Deutsche
stampfen Synonyme
stampfen
Âtreten
(auf)
Âzertrampeln
(umgangssprachlich)
Âzertreten
stampfen
treten (auf)
zertrampeln (umgangssprachlich)
zertreten
Weitere Ergebnisse für
stampfen Synonym
nachschlagen
Englische
stampers Synonyme
stampfen Definition
stampers Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Stampfen steht für: