Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
steckte
Deutsch Englisch Übersetzung
steckte
stuck
steckte
los
unpinned
steckte
ein
pouched
steckte
wieder an
reinfected
loslösend,
steckte
los
unpinned
wegstecken
v
wegsteckend
weggesteckt
steckt weg
steckte
weg
to tuck away
tucking away
tucked away
tucks away
tucked away
stecken; anbringen
v
steckend; anbringend
gesteckt; angebracht
steckt; bringt an
steckte
; brachte an
to put {put; put}
putting
put
puts
put
stecken, anbringen
v
steckend, anbringend
gesteckt, angebracht
steckt, bringt an
steckte
, brachte an
to put {put, put}
putting
put
puts
put
anstecken; infizieren
v
ansteckend; infizierend
angesteckt; infiziert
steckt an; infiziert
steckte
an; infizierte
to infect
infecting
infected
infects
infected
anheften; aufstecken
v
anheftend; aufsteckend
angeheftet; aufgesteckt
heftet an; steckt an
heftete an;
steckte
an
to pin
pinning
pinned
pins
pinned
anheften, aufstecken
v
anheftend, aufsteckend
angeheftet, aufgesteckt
heftet an, steckt an
heftete an,
steckte
an
to pin
pinning
pinned
pins
pinned
anstecken, infizieren
v
ansteckend, infizierend
angesteckt, infiziert
steckt an, infiziert
steckte
an, infizierte
to infect
infecting
infected
infects
infected
befestigen; feststecken
v
befestigend; feststeckend
befestigt; festgesteckt
befestigt; steckt fest
befestigte;
steckte
fest
to pin
pinning
pinned
pins
pinned
befestigen, feststecken
v
befestigend, feststeckend
befestigt, festgesteckt
befestigt, steckt fest
befestigte,
steckte
fest
to pin
pinning
pinned
pins
pinned
anstecken; infizieren
v
ansteckend; infizierend
angesteckt; infiziert
steckt an; infiziert
steckte
an; infizierte
wieder anstecken
to infect
infecting
infected
infects
infected
to reinfect
(örtlich) festlegen; abstecken; fixieren
v
festlegend; absteckend; fixierend
festgelegt; abgesteckt; fixiert
legt fest; steckt ab; fixiert
legte fest;
steckte
ab; fixierte
to locate
locating
located
locates
located
einstecken; in die Tasche stecken
v
einsteckend; in die Tasche steckend
eingesteckt; in die Tasche gesteckt
steckt ein; steckt in die Tasche
steckte
ein;
steckte
in die Tasche
to pocket; to put into one's pocket
pocketing
pocketed
pockets
pocketed
etw. anbringen; befestigen; anstecken
v
anbringend; befestigend; ansteckend
angebracht; befestigt; angesteckt
bringt an; befestigt; steckt an
brachte an; befestigte;
steckte
an
to stick sth. {stuck; stuck}
sticking
stuck
sticks
stuck
einstecken, in die Tasche stecken
v
einsteckend, in die Tasche steckend
eingesteckt, in die Tasche gesteckt
steckt ein, steckt in die Tasche
steckte
ein,
steckte
in die Tasche
to pocket
pocketing
pocketed
pockets
pocketed
hineinstecken; reinstecken
ugs.
v
hineinsteckend; reinsteckend
hineingesteckt; reingesteckt
steckt hinein; steckt rein
steckte
hinein;
steckte
rein
seine Nase in etw. reinstecken
übtr.
to stick into
sticking into
stuck into
sticks into
stuck into
to stick one's nose into sb. else's business
hineinstecken, reinstecken
ugs.
v
hineinsteckend, reinsteckend
hineingesteckt, reingesteckt
steckt hinein, steckt rein
steckte
hinein,
steckte
rein
seine Nase in etw. reinstecken
übtr.
to stick into
sticking into
stuck into
sticks into
stuck into
to stick one's nose into so. else's business
anhängen, befestigen, stecken, stechen
v
anhängend, befestigend, steckend, stechend
angehängt, befestigt, gesteckt, gestochen
hängt an, befestigt, steckt, sticht
hängte an, befestigte,
steckte
, stach
to stick {stuck, stuck}
sticking
stuck
sticks
stuck
etw. stoßen; etw. stecken (in durch etw.)
stoßend; steckend
gestoßen; gesteckt
jdm. das Auge ausstechen
das Feuer schüren
seine Nase in etw. stecken
übtr.
etw. zerpflücken (Argument Aussage)
übtr.
Er
steckte
die Hände in die Tasche.
Sie
steckte
den Kopf aus dem Fenster und rief zu uns herunter.
Der Fremde bohrte mit einer Gabel Löcher in die Kartoffeln.
to poke sth. (in into through sth.)
poking
poked
to poke sb.'s eye out
to poke (up) the fire
to poke one's nose into sth.
to poke holes in sth. (argument statement)
He poked his hands into his pockets.
She poked her head out the window and yelled down to us.
The stranger used a fork to poke holes in the potatoes.
etw. stoßen; etw. stecken
v
(in durch etw.)
stoßend; steckend
gestoßen; gesteckt
jdm. das Auge ausstechen
das Feuer schüren
seine Nase in etw. stecken
übtr.
etw. zerpflücken (Argument, Aussage)
übtr.
Er
steckte
die Hände in die Tasche.
Sie
steckte
den Kopf aus dem Fenster und rief zu uns herunter.
Der Fremde bohrte mit einer Gabel Löcher in die Kartoffeln.
to poke sth. (in into through sth.)
poking
poked
to poke sb.'s eye out
to poke (up) the fire
to poke one's nose into sth.
to poke holes in sth. (argument, statement)
He poked his hands into his pockets.
She poked her head out the window and yelled down to us.
The stranger used a fork to poke holes in the potatoes.
jdn. etw. schubsen; stoßen
v
schubsend; stoßend
geschubst; gestoßen
etw. an einen Ort schieben; stecken
etw. beiseiteschieben; etw. wegschieben
jdn. herumschubsen (auch
fig.
)
Sie schubsten mich ins Wasser.
Sie
steckte
den Prospekt in die Tasche.
Er
steckte
ihr einen Zettel in die Hand.
Schieb deinen Koffer unter das Bett.
Er schob mich die Trepper hinunter.
to shove sb. sth.
shoving
shoved
to shove sth. in a place
to shove aside () sth.
to shove sb. about around
They shoved me into the pool.
She shoved the folder into her bag.
He shoved a piece of paper into her hand.
Shove your suitcase under the bed.
He shoved me down the stairs.
jdn. etw. schubsen; stoßen
v
schubsend; stoßend
geschubst; gestoßen
etw. an einen Ort schieben; stecken
etw. beiseiteschieben; etw. wegschieben
jdn. herumschubsen (auch
übtr.
)
Sie schubsten mich ins Wasser.
Sie
steckte
den Prospekt in die Tasche.
Er
steckte
ihr einen Zettel in die Hand.
Schieb deinen Koffer unter das Bett.
Er schob mich die Treppe hinunter.
to shove sb. sth.
shoving
shoved
to shove sth. in a place
to shove aside () sth.
to shove sb. about around
They shoved me into the pool.
She shoved the folder into her bag.
He shoved a piece of paper into her hand.
Shove your suitcase under the bed.
He shoved me down the stairs.
Deutsche
steckte Synonyme
steckte
Englische
stuck Synonyme
stuck
addled
adhering
agglutinate
aground
anchored
at a loss
at a nonplus
at a stand
at a standstill
at an impasse
baffled
bamboozled
beat
bewildered
bonded
buffaloed
castaway
caught
cemented
chained
cleaving
clinging
close
coherent
cohering
cohesive
confounded
dazed
fast
fastened
firm
fixed
floored
foundered
fuddled
glued
grounded
held
high and dry
holding together
impacted
in a dilemma
in suspense
inextricable
jammed
licked
marooned
moored
muddled
mystified
nonplussed
on tenterhooks
on the rocks
packed
perplexed
puzzled
secure
set
set fast
shipwrecked
sticking
stranded
stuck
fast
stumped
swamped
taped
tethered
thrown
tied
tight
transfixed
wedged
wrecked
stuck
on
attached to
crazy about
devoted to
enamored of
far gone on
fond of
gone on
hipped on
in love with
mad about
nuts about
partial to
smitten with
struck with
sweet on
taken with
wedded to
wild about
wrapped up in
stuck
up
aggressively self-confident
arrogant
big
biggety
bumptious
chesty
cocky
conceited
condescending
domineering
haughty
high-faluting
high-flown
high-headed
high-nosed
hoity-toity
immodest
know-it-all
lofty
narcissistic
obtrusive
overbearing
overwise
patronizing
peacockish
peacocky
perk
perky
pert
proud
puffed up
purse-proud
self-conceited
self-opinionated
smart-alecky
superior
swelled-headed
toplofty
uppish
uppity
upstage
vainglorious
steckte Definition
Stuck
(
imp.
&
p.
p.)
of
Stick
Stuck
(
)
imp.
&
p.
p.
of
Stick.
Stuck
(
n.
)
A
thrust.
Stuck
-up
(
a.
)
Self-important
and
supercilious,
/onceited
stuck Bedeutung
grind
to
a
halt
get
stuck
bog
down
mire
be
unable
to
move
further,
The
car
bogged
down
in
the
sand
stuck
caught
or
fixed,
stuck
in
the
mud
cursed
with(p)
stuck
with(p)
burdened
with,
stuck
with
the
tab
stuck
baffled,
this
problem
has
me
completely
stuck
bigheaded
persnickety
snooty
snot-nosed
snotty
stuck
-up
too
big
for
one's
breeches
uppish
(used
colloquially)
overly
conceited
or
arrogant,
a
snotty
little
scion
of
a
degenerate
family-Laurent
Le
Sage,
they're
snobs--
stuck
-up
and
uppity
and
persnickety
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.