Suche

stibitzen Deutsch Englisch Übersetzung



stibitzen
pilfer
etw. klauen; etw. mitgehen lassen ugs.; etw. stehlen; etw. stibitzen
to snaffle sth. Br. slang
stibitzen, mausen, klauen, stehlen
stibitzend, mausend, klauend, stehlend
stibitzt, gemaust, geklaut, gestohlen
stibitzt
stibitzte
to pilfer, to snarf
pilferng, snarfing
pilfered
pilfers
pilfered
etw. mitgehen lassen; etw. stibitzen; etw. mausen; sich etw. einnähen ugs. (aus einem Ort) v
mitgehen lassend; stibitzend; mausend; sich einnähend
mitgehen lassen; stibitzt; gemaust; sich eingenäht
heimlich aus dem Kühlschrank naschen
Sie hat bei der Arbeit Stifte und Papier mitgehen lassen.
Sie wurde erwischt als sie aus der Kasse etwas mitgehen ließ.
to pilfer sth.; to snarf sth. (food); to cabbage sth. Br. (from a place)
pilfering; snarfing; cabbaging
pilferred; snarfed; cabbaged
to pilfer from the fridge
She pilfered pens and paper from work.
She was caught pilfering from the till.
etw. mitgehen lassen; etw. stibitzen; etw. mausen; sich etw. einnähen ugs. (aus einem Ort) v
mitgehen lassend; stibitzend; mausend; sich einnähend
mitgehen lassen; stibitzt; gemaust; sich eingenäht
heimlich aus dem Kühlschrank naschen
Sie hat bei der Arbeit Stifte und Papier mitgehen lassen.
Sie wurde erwischt, als sie aus der Kasse etwas mitgehen ließ.
Er hat mir meine Idee gestohlen geklaut.
to help yourself to sth.; to pilfer sth.; to swipe sth.; to snarf sth. (food); to cabbage sth. Br.; to abstract sth. Br. (from a place)
helping yourself; pilfering; swiping; snarfing; cabbaging; abstracting
helped yourself; pilferred; swiped; snarfed; cabbaged; abstracted
to pilfer from the fridge
She pilfered pens and paper from work.
She was caught pilfering from the till.
He swiped my idea.

Deutsche stibitzen Synonyme

entwenden  Âergaunern  Âklauen  (umgangssprachlich)  Âmausen  (umgangssprachlich)  Âmitgehen  lassen  (umgangssprachlich)  Âmopsen  (umgangssprachlich)  Ârauben  Âstehlen  Âstibitzen  (umgangssprachlich)  
Weitere Ergebnisse für stibitzen Synonym nachschlagen

Englische pilfer Synonyme

pilfer  abstract  abuse  and  annex  appropriate  bag  befoul  boost  borrow  convert  cop  crib  debase  defalcate  defile  defraud  desecrate  divert  embezzle  extort  filch  foul  grab  hook  lift  make off with  maladminister  misapply  misappropriate  misemploy  mishandle  mismanage  misuse  nick  nip  palm  peculate  pervert  pinch  plunder  poach  pollute  profane  prostitute  purloin  rip off  rob  run away with  rustle  scrounge  shoplift  snaffle  snare  snatch  snitch  steal  swindle  swipe  take  thieve  violate  walk off with  
pilfering  abstraction  abuse  abuse of office  annexation  appropriation  befoulment  boosting  conversion  conveyance  corrupt administration  debasement  defalcation  defilement  desecration  diversion  embezzlement  filching  fouling  fraud  graft  liberation  lifting  maladministration  malfeasance  malpractice  malversation  misapplication  misappropriation  misconduct  misemployment  misfeasance  mishandling  mismanagement  misusage  misuse  peculation  perversion  pilferage  pinching  poaching  pollution  poor stewardship  profanation  prostitution  scrounging  shoplifting  snatching  sneak thievery  snitching  stealage  stealing  swindle  swiping  theft  thievery  thieving  violation  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: