stickstoffreich Deutsch Englisch Übersetzung

stickstoffreich adj	nitrogen-rich; rich in nitrogen; high-nitrogen; highly nitrogenous
stickstoffreich adj	nitrogen-rich; rich in nitrogen; high-nitrogen; highly nitrogenous
Stickstoff m	azote
Stickstoff m chem.	nitrogen
Stickstoff	azote
Stickstoff	nitrogen
Kohlenstoff-Stickstoff-Kreislauf m; Kohlenstoff-Stickstoff-Zyklus m; Bethe-Zyklus m; Bethe-Weizäcker-Zyklus m; CN-Zyklus phys.	carbon-nitrogen cycle; carbon cycle; Bethe cycle
Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis n chem.	carbon-to-nitrogen ratio; C N ratio; C:N ratio
Lachgas n; Distickstoffoxid n; Distickstoff-Monoxid n; Stickstoff(I)-Oxid (N2O) chem. pharm.	laughing gas; nitrous oxide; dinitrogen oxide; nitrogen monoxide; nitrogen(I) oxide
Stickstoff-Äquivalentdruck m	equivalent nitrogen pressure
Stickstoff(V)-Oxid n; Distickstoffpentoxid n N2O5 chem.	nitrogen(V) oxide; nitrogen dinitrogen pentoxide; nitrogen acid anhydride
Stickstoffdioxid n; Stickstoff(IV)-oxid n NO2 chem.	nitrogen dioxide; liquid dioxide
Stickstoffmonoxid n; Stickstoff(II)-Oxid n NO chem.	nitric oxide; dinitrogen oxide; nitrogen(II) oxide NO
etw. mit etw. beaufschlagen v techn. etw. mit Druck Luft Medium beaufschlagen etw. mit Stickstoff beaufschlagen	to apply sth. to sth.; to subject sth. to sth. to apply pressure air fluid to sth. to subject sth. to nitrogen; to pressurize sth. with nitrogen
biogeochemisch adj biogeochemischer Zyklus (von Stickstoff Phosphor etc.)	biogeochemical biogeochemical cycle (of nitrogen phosphorus etc.)
stickstoffhaltig adj; Stickstoff... chem.	nitrogen-containing; nitrogenous; azotic
Stickstoff m N chem. atmosphärischer Stickstoff; Stickstoff der Luft verfügbarer Stickstoff elementarer Stickstoff gebundener Stickstoff molekularer Stickstoff	nitrogen; azote obs. atmospheric nitrogen available nitrogen elemental nitrogen bound nitrogen molecular nitrogen; dinitrogen
Stickstoff(V)-Oxid n; Distickstoffpentoxid n N2O5 chem.	nitrogen(V) oxide; nitrogen dinitrogen pentoxide; nitrogen acid anhydride
Stickstoffdioxid n; Stickstoff(IV)-oxid n NO2 chem.	nitrogen dioxide; liquid dioxide
Stickstoffmonoxid n; Stickstoff(II)-oxid n NO chem.	nitric oxide; dinitrogen oxide; nitrogen(II) oxide NO

biogeochemisch adj chem. envir. geogr. biogeochemischer Zyklus (von Stickstoff, Phosphor usw.)	biogeochemical biogeochemical cycle (of nitrogen, phosphorus etc.)
stickstoffhaltig; stickstoffhältig Ös. adj; Stickstoff… chem.	nitrogen-containing; nitrogenous
Stickstoff m N chem. atmosphärischer Stickstoff; Stickstoff der Luft verfügbarer Stickstoff elementarer Stickstoff gebundener Stickstoff molekularer Stickstoff	nitrogen; azote obs. atmospheric nitrogen available nitrogen elemental nitrogen bound nitrogen molecular nitrogen; dinitrogen
Stickstoffanreicherung f	nitrogen enrichment
Stickstoffzufuhr f; Stickstoffversorgung f; Stickstoffantransport m	nitrogen supply
stickstoffarm; mit niedrigem geringem Stickstoffgehalt adj	low-nitrogen; nitrogen-poor
Stickstoffarmut f	nitrogen scarcity
vermehrte gesteigerte Stickstoffausscheidung f im Urin med.	hyperazoturia
vermehrte Stickstoffausscheidung f med.	azotorrhoea
mangelnde Stickstoffausscheidung f; Stickstoffretention f med.	nitrogen retention
Stickstoffbakterien pl; stickstoffbindende stickstoffsammelnde Bakterien pl; Stickstoffmehrer pl; Nitrifikanten pl biol.	nitrobacteria; nitrogen-fixing bacteria
symbiotische symbiontische Stickstoffbakterien pl biol.	symbiotic fixers
Stickstoffbakterium n; stickstoffbindendes stickstoffsammelndes Bakterium n biol.	nitroso-bacterium; nitrous bacterium; nitrite bacterium
Stickstoffbedarf m biol.	nitrogen demand; demand for nitrogen; nitrogen needs
Stickstoffbelastung f envir.	nitrogen load; nitrogen loading
Stickstoffbestimmung f chem.	nitrogen determination
Stickstoffbilanz f	nitrogen balance
stickstoffbindend adj biol.	nitrogen-fixing
Stickstoffbindung f; Stickstoffgewinnung f aus der Luft biol. techn. symbiotische symbiontische Stickstoffbindung Haber-Bosch-Verfahren zur Stickstoffgewinnung Kalkstickstoffverfahren zur Stickstoffgewinnung	nitrogen fixation; N fixation; fixation of atmospheric nitrogen symbiotic N fixation Haber-Bosch nitrogen fixation process cyanamide nitrogen fixation process

Stickstoffbrücke f Stickstoffbrücken pl	nitrogen bridge nitrogen bridges
Stickstoffhaushalt m; Stickstoffbudget n envir.	nitrogen budget
Stickstoffdüngemittel n; Stickstoffdünger m agr. Stickstoffdüngemittel pl; Stickstoffdünger pl	nitrogen fertilizer; nitrogenous fertilizer nitrogen fertilizers; nitrogenous fertilizers
Ammoniakdünger m; Stickstoffdünger m agr.	ammonia fertilizer
Stickstoffdüngerfabrik f Stickstoffdüngerfabriken pl	ammonium sulphate plant ammonium sulphate plants
Stickstoffdüngung f agr.	nitrogen fertilization
Stickstoffeintrag m envir.	nitrogen input
Stickstoffeliminierung f med.	elimination of nitrogen; denitrogenation
Stickstoffentfernung f techn.	nitrogen removal
stickstoffentziehend adj	denitriding
Stickstofferhöhung f im Blut med.	hyperazotaemia
Stickstoffernährung f biol.	nitrogen nutrition; N nutrition
Stickstofffabrik f Stickstofffabriken pl	nitrogen fixation works nitrogen fixation workses
Stickstofffabrik f Stickstofffabriken pl	nitrogen fixation works nitrogen fixation works
stickstofffrei; stickstofflos adj	nitrogen-free; non-nitrogenous
Stickstofffüllung f	nitrogen filling
Kabel n electr. Kabel pl abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel armiertes Kabel bewegliches Kabel dreipoliges Kabel festverlegtes Kabel gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel kautschuk-isoliertes Kabel PVC-isoliertes Kabel stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel n vieladrig ummanteltes Kabel vieradriges Kabel Kabel ohne Geflecht Kabel bespulen; mit Spulen versehen telco.	cable cables shielded cable; screened cable armoured cable Br.; armored cable Am. mobile cable three-pole cable fixed installed cable composite cable rubber insulated cable PVC insulated cable nitrogen-filled cable multicore jacketed cables quad cable no-braiding cable to coil-load cables; to load cables with coils
Kabel n comp. electr. telco. Kabel pl abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel armiertes Kabel Datenkabel n comp. dreipoliges Kabel festverlegtes Kabel gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel Hochspannungskabel n; Starkstromkabel n Installationskabel n kautschuk-isoliertes Kabel PVC-isoliertes Kabel stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel n Stromkabel n Verbundkabel n vieladrig ummanteltes Kabel vieradriges Kabel Kabel für Mobilgeräte Kabel ohne Geflecht Abmanteln eines Kabels Kabel bespulen; mit Spulen versehen telco. ein Kabel abisolieren abmanteln freilegen	cable cables shielded cable; screened cable armoured cable Br.; armored cable Am. data cable three-pole cable fixed installed cable mixed-core cable high-voltage power cable; high-voltage cable; HV cable house wiring cable rubber insulated cable PVC insulated cable nitrogen-filled cable power cable; electrical cable; electricity cable Br. compound cable; composite cable; combination cable; hybrid cable multicore jacketed cables quad cable mobile cable no-braiding cable stripping of a cable to coil-load cables; to load cables with coils to strip skin bare a cable
Stickstoffgehalt m	nitrogen content; N content; nitrogen level
Reaktor m techn. Reaktoren pl Natururanreaktor m Siedereaktor m schneller Reaktor einen Reaktor hochfahren einen Reaktor herunterfahren angereicherter Reaktor berylliummoderierter Reaktor chemischer Reaktor gasgekühlter Reaktor katalytischer Reaktor kernchemischer Reaktor; Chemiereaktor m stickstoffgekühlter Reaktor Bestrahlungsversuch m im Reaktor Reaktor mit geteiltem Kühlmittelfluss	reactor reactors natural-uranium-fuelled reactor boiling reactor fast neutron reactor; fast reactor to start up a reactor to shut down a reactor enriched reactor beryllium-moderated reactor chemical reactor gas-cooled reactor catalytic reactor chemonuclear reactor nitrogen-cooled reactor in-pile test split flow reactor
Stickstoffgewinn m biol.	nitrogen gain
Stickstoffgleichgewicht n	nitrogen balance; nitrogen equilibrium
stickstoffhaltig	azotic
stickstoffhaltig	nitrogenous
stickstoffhaltig adj (Verbindungen) chem.	nitrogenated (compounds)
stickstoffhaltig; stickstoffhaltig Ös. adj (Verbindungen) chem.	nitrogenated (compounds)
stickstoffhaltige organische Substanz f chem.	protrid; protride
stickstoffhaltige organische Base f; Nucleobase f biochem.	nitrogen-containing organic base; nucleobase
Stickstoffkreislauf m; Stickstoffzyklus m envir.	nitrogen cycle
Gaspulslaser m; Stickstofflaser m	nitrogen laser
stickstofflegiert adj (Metallurgie)	nitrogen-alloyed (metallurgy)
Stickstoffleitung f Stickstoffleitungen pl	nitrogen pipeline nitrogen pipelines
stickstoffliebend adj biol.	nitrogen-loving; nitrophilous

high colonic	an enema that injects large amounts of fluid high into the colon for cleansing purposes
high jump	the act of jumping as high as possible over a horizontal bar
all fours high-low-jack	card games in which points are won for taking the high or low or jack or game
high-low	poker in which the high and low hands split the pot
jinks high jinks hijinks high jinx	noisy and mischievous merrymaking
extravagance prodigality lavishness highlife high life	excessive spending
treason high treason lese majesty	a crime that undermines the offender's government
high technology high tech	highly advanced technological development (especially in electronics)
high-angle fire	fire from a cannon that is fired at an elevation greater than that for the maximum range
high fidelity hi-fi	the reproduction of sound with little or no distortion
High Mass	a solemn and elaborate Mass with music
high finance	large and complex financial transactions (often used with the implication that those individuals or institutions who engage in them are unethical)
stepper high stepper	a horse trained to lift its feet high off the ground while walking or trotting
alto relievo alto rilievo high relief	a sculptural relief in which forms extend out from the background to at least half their depth
Army High Performance Computing Research Center AHPCRC	a United States defense laboratory to conduct research in high-performance computing for defense technology applications, a partnership of government and university and industry
Aswan High Dam High Dam	one of the world's largest dams on the Nile River in southern Egypt
dress hat high hat opera hat silk hat stovepipe top hat topper beaver	a man's hat with a tall crown, usually covered with silk or with beaver fur
drug cocktail highly active antiretroviral therapy HAART	a combination of protease inhibitors taken with reverse transcriptase inhibitors, used in treating AIDS and HIV
hi-fi high fidelity sound system	equipment for the reproduction of sound with high fidelity
high altar	the main altar in a church
high-angle gun	a cannon that can be fired at a high elevation for relatively short ranges
high gear high	a forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed
high-hat cymbal high hat	cymbals that are operated by a foot pedal
high-pass filter	a filter that passes frequencies above a certain value and attenuates frequencies below that value
high table	a dining table in a dining-hall raised on a platform, seats are reserved for distinguished persons
high-warp loom	a handloom in which the warp is carried vertically, for weaving tapestry
high wire	a tightrope very high above the ground
horizontal bar high bar	gymnastic apparatus consisting of a bar supported in a horizontal position by uprights at both ends
knee-high knee-hi	a sock or stocking that reaches up to just below the knees
main street high street	street that serves as a principal thoroughfare for traffic in a town
high-spiritedness	exuberant liveliness
superiority high quality	the quality of being superior
high-mindedness idealism noble-mindedness b a	elevated ideals or conduct, the quality of believing that ideals should be pursued
arrogance haughtiness hauteur high-handedness lordliness	overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors
High Renaissance	the artistic style of early th century painting in Florence and Rome, characterized by technical mastery and heroic composition and humanistic content
high pitch high frequency	a pitch that is perceived as above other pitches
hotness heat high temperature	the presence of heat
high frequency HF	tomegahertz
very high frequency VHF	to megahertz
extremely high frequency EHF	to gigahertz
high	a lofty level or position or degree, summer temperatures reached an all-time high
nitrogen narcosis	confused or stuporous state caused by high levels of dissolved nitrogen in the blood, deep-sea divers can suffer nitrogen narcosis from breathing air under high pressure
haute couture high fashion high style	trend-setting fashions
high point	the most enjoyable part of a given experience, the trumpet solo was the high point of the concert
particle physics high-energy physics high energy physics	the branch of physics that studies subatomic particles and their interactions
high horse	an attitude of arrogant superiority, get off your high horse and admit you are wrong
Anglo-Catholicism High Anglicanism	a doctrine and practice within the Church of England emphasizing the Catholic tradition
high-definition television HDTV	a television system that has more than the usual number of lines per frame so its pictures show more detail
high-level formatting	(computer science) the format for the root directory and the file allocation tables and other basic configurations
high sign	a silent signal of warning or recognition, she started to speak but he gave her the high sign

stickstoffreich Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche stickstoffreich Synonyme

Englische nitrogen-rich; rich in nitrogen; high-nitrogen; highly nitrogenous Synonyme

stickstoffreich Definition

nitrogen-rich; rich in nitrogen; high-nitrogen; highly nitrogenous Bedeutung