stoeren Deutsch Englisch Übersetzung

stören	interfere
stören	perturb
stören	disturb
stören	to incommode
Darf ich Sie für einen Augenblick stören?	May I bother you a moment?
stören störend gestört stört störte	to perturb perturbing perturbed perturbs perturbed
stören störend gestört stört störte	to derange deranging deranged deranges deranged
stören v (Radioempfang) störend gestört	to jam jamming jammed
(durch Zwischenrufe) stören, Zwischenrufe machen	to heckle
(Stille, Andacht) stören v störend gestört	to violate violating violated
stören, überlagern (Funk) störend, überlagernd gestört, überlagert	to blanket blanketing blanketed
Nachtruhe f jdn. in seiner Nachtruhe stören die Nachtruhe einhalten	sleep, nighttime peace to disturb sb.'s sleep to keep the peace at night
belästigen, stören belästigend, störend belästigt, gestört jdn. wegen etw. stören	to worry worrying worried to worry sb. with sth.
(etw.) stören, beeinträchtigen v störend, beeinträchtigend gestört, beeinträchtigt	to interfere (with sth.) interfering interfered
belästigen, ärgern, stören v belästigend, ärgernd, störend belästigt, geärgert, gestört	to bother bothering bothered
unterbrechen, stören unterbrechend, störend unterbrochen, gestört unterbricht, stört unterbrach, störte	to interrupt interrupting interrupted interrupts interrupted
(Pläne) stören, beeinträchtigen, (Spaß) verderben v störend, beeinträchtigend, verderbend gestört, beeinträchtigt, verdorben	to mar marring marred
verderben, mindern, entstellen, trüben, stören v verderbend, mindernd, entstellend, trübend, störend verdorben, gemindert, entstellt, getrübt, gestört	to mar marring marred
hindern, behindern, hemmen, stören v hindernd, behindernd, hemmend, störend gehindert, behindert, gehemmt, gestört hindert, behindert, hemmt, stört hinderte, behinderte, hemmte, störte	to hamper hampering hampered hampers hampered
stören, belästigen, beunruhigen v störend, belästigend, beunruhigend gestört, belästigt, beunruhigt stört, belästigt, beunruhigt störte, belästigte, beunruhigte Es tut mir leid, dass ich Sie stören muss.	to trouble troubling troubled troubles troubled I'm sorry to trouble you.

stören, durcheinander bringen, durcheinanderbringen alt störend, durcheinander bringend gestört, durcheinander gebracht er sie stört ich er sie störte er sie hat hatte gestört nicht störend ungestört Bitte nicht stören!	to disturb disturbing disturbed he she disturbs I he she disturbed he she has had disturbed undisturbing undisturbed Do not disturb!
(Aufmerksamkeit) ablenken, verwirren, stören ablenkend, verwirrend, störend abgelenkt, verwirrt, gestört lenkt ab, verwirrt, stört lenkte ab, verwirrte, störte Verdacht von sich ablenken jdn. von seinen Sorgen ablenken vom Thema ablenken	to distract, to divert distracting, diverting distracted, diverted distracts, diverts distracted, diverted to divert suspicion from oneself to take sb.'s mind off his worries to start a hare

Deutsche stoeren Synonyme

Weitere Ergebnisse für stoeren Synonym nachschlagen

Englische interfere Synonyme

interfere antagonize arrest baffle balk bar barge in be antipathetic be inimical beat against block bottle up break in break in upon burst in busybody butt in charge in check clash collide come between conflict conflict with confute contradict contrapose contravene counter counteract counterattack countercheck counterpose countervail counterwork crash crash in crash the gates creep in cross crowd in curb cut in dam up damp dampen delay detain discommode edge in elbow in encroach encumber entrench foil foist in fool frustrate go against go counter to hamper handicap hinder hold back hold in check hold up horn in impede impinge impose impose on impose upon incommode inconvenience infiltrate infringe inhibit insinuate intercede intercept interfere with interlope intermeddle intermediate interpose interrupt intervene intrude invade irrupt keep back keep in check kibitz lock horns make meddle mediate meet head-on militate against monkey with obstruct obtrude oppose oppugn press in push in put on put upon repress resist restrain retard run against run counter to rush in sabotage scotch set back slacken slink in slip in slow smash in sneak in snub squeeze in steal in step in storm in subvert suppress swim upstream tamper with throng in thrust in thwart trammel trench trespass trouble work against work in worm in

interference amplitude antagonism antinode antipathy arrest arrestation arrestment atmospherics backlash blaring blasting blind spot block blockage blocking check clashing clogging closing up closure collision conflict confutation constriction contradiction contraposition contrariety counteraction counterposition counterworking cramp crankiness crawling creeping crest crotchetiness de Broglie wave delay detainment detention difficulty diffraction dissent drift electromagnetic radiation electromagnetic wave encroachment encumbrance entrance entrenchment fade-out fading fixation foot-dragging frequency frequency band frequency spectrum friction frustration guided wave hampering handicap hindering hindrance hitch holdback holdup impedance impediment impingement imposition in phase incursion infiltration influx infringement inhibition injection inroad insinuation interceding intercession interjection interloping interposition interposure interruption intervention intruding intrusion invasion irruption kick let light longitudinal wave mechanical wave meddling negativism node noise nonconformity nuisance value obstruction obstructionism obtrusion occlusion opposition opposure oppugnance oppugnancy out of phase period periodic wave perverseness radio wave ray reaction recalcitrance reception recoil reinforcement renitency repercussion repression repugnance resistance resonance resonance frequency restraint restriction retardation retardment revolt seismic wave setback shock wave snag sound wave squeeze static stranglehold stricture suppression surface wave swimming upstream tidal wave transverse wave trespass trespassing trough unlawful entry wave wave equation wave motion wave number wavelength

stoeren Definition

interfere Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

126 Bewertungen 3

interfere	come between so as to be hindrance or obstacle, Your talking interferes with my work!
intervene step in interfere interpose	get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force, Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?

stoeren Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche stoeren Synonyme

Englische interfere Synonyme

stoeren Definition

interfere Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: