Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
strategischer
Deutsch Englisch Übersetzung
(
strategischer
) Planer
m
contriver
strategischer
, strategisches
strategically
Potenzial zur Bekämpfung
strategischer
Streitkräfte
n
mil.
counterforce capability
Strategie
f
zur Bekämpfung
strategischer
Streitkräfte
mil.
counterforce strategy
Rüstungsbeschränkung
f
pol.
mil.
Beschränkung
strategischer
Offensivwaffen
armament limitation; arms limitation
offensive strategic arms limitation
Aufmarsch
m
(Zusammenziehen von Truppen zu einer Frontlinie)
mil.
strategischer
Aufmarsch
concentration (of troops)
strategic concentration
Aufklärungsflugzeug
n
; Aufklärer
m
mil.
Aufklärungsflugzeuge
pl
; Aufklärer
pl
strategischer
Fernaufklärer
reconnaissance aircraft; reconnaissance plane; recce plane
Br.
; recon plane
Am.
; scout plane
reconnaissance aircraft; reconnaissance planes; recce planes; recon planes; scout planes
long-distance strategic reconnaissance aircraft
Waffenträger
m
; Trägerwaffe
f
mil.
Waffenträger
pl
; Trägerwaffen
pl
Atomwaffenträger
m
strategischer
Waffenträger
delivery vehicle
delivery vehicles
nuclear delivery vehicle NDV
strategic delivery vehicle
Unternehmensbereich
m
; Geschäftsbereich
m
(als Organisationseinheit)
adm.
econ.
Unternehmensbereiche
pl
; Geschäftsbereiche
pl
strategischer
Geschäftsbereich
corporate division; business unit
corporate divisions; business units
strategic business unit SBU
Aufbau
m
; Aufbauen
n
(Vorgang)
Aufbau eines Magnetfelds
Aufbau militärischer Kräfte; Aufstellen militärischer Kräfte
Aufbau
strategischer
Kräfte; stragegischer Aufbau
mil.
sich noch im Aufbau befinden
Diese Internetseite befindet sich noch im Aufbau.
building-up; build-up
build-up of a magnetic field
military build-up; build-up of military forces
strategic build-up
to be still in the process of being established developed; to be still in a growing phase
This website is still under construction.
politischer Leitfaden
m
; politische Vorlage
f
; Entwurf
m
; Papier
n
pol.
politische Leitfäden
pl
; politische Vorlagen
pl
; Entwürfe
pl
; Papiere
pl
strategischer
Leitfaden; Grundsatzpapier; Strategiepapier
Kabinettsvorlage
f
; Kabinettsentwurf
m
grundsätzliche Stellungnahme
f
; Denkschrift
f
; Positionspapier
n
political paper; paper
political papers; papers
strategy paper; policy paper
cabinet paper
position paper; point-of-view paper
Krieg
m
(gegen jdn. etw.)
mil.
Kriege
pl
Angriffskrieg
m
; Aggressionskrieg
m
Atomkrieg
m
Befreiungskrieg
m
Blitzkrieg
m
Bruderkrieg
m
Bürgerkrieg
m
Drohnenkrieg
m
Eroberungskrieg
m
Gebirgskrieg
m
Glaubenskrieg
m
; Religionskrieg
m
; Glaubenskampf
m
Grabenkrieg
m
Guerillakrieg
m
; Partisanenkrieg
m
Krieg gegen Aufständische
Krieg gegen Guerillagruppen; Krieg gegen Partisanenverbände
Landkrieg
m
Luftkrieg
m
Mehrfrontenkrieg
m
Präventivkrieg
m
Revolutionskrieg
m
schmutziger Krieg
Seekrieg
m
Stellungskrieg
m
Stellvertreterkrieg
m
U-Boot-Krieg
m
Unabhängigkeitskrieg
m
Vernichtungskrieg
m
Verteidigungskrieg
m
Wüstenkrieg
m
Zermürbungskrieg
m
; Abnutzungskrieg
m
Zweifrontenkrieg
m
der Hundertjährige Krieg
hist.
im Krieg
begrenzter
strategischer
Krieg
durch Zufall ausgelöster Krieg
jdm. den Krieg erklären
in einem Krieg kämpfen
einen Krieg gewinnen verlieren
Krieg führen (gegen jdn. etw.)
vom Krieg betroffen
Krieg geringer Intensität
(gegen jdn.) in den Krieg ziehen
1920 waren Polen und Russland nach wie vor im Kriegszustand.
Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. (Clausewitz)
Du siehst ja ganz schön ramponiert aus.
war (on against sb. sth.)
wars
war of aggression; aggressive war
nuclear war
war of liberation; liberation war
blitzkrieg; blitz; fast moving war
fratricidal war
civil war
drone war
war of conquest
mountain war
war of religion; religious war
trench war
guerilla war; partisan war
counterinsurgency war
counter-guerilla war; counter-partisan war
land war
aerial war
multi-front war; multiple-front war
preventive war
revolutionary war
dirty war
naval war
static war
proxy war
submarine war
war of independence
war of extermination; destructive war
defensive war
desert war
war of attrition
two-front war
the Hundred Years' War
at war
limited strategic war
accidental war
to declare war on sb.
to fight in a war
to win lose a war
to fight wage (a) war (on against sb. sth.)
war-affected
low-intensity war
to go to war (with sb.)
In 1920 Poland and Russia were still at war.
War is the continuation of politics by other means. (Clausewitz)
You look like you've been in the wars.
Br.
Deutsche
strategischer Synonyme
strategischer
Englische
contriver Synonyme
strategischer Definition
Contriver
(
n.
)
One
who
contrives,
devises,
plans,
or
schemas.
contriver Bedeutung
planner
contriver
deviser
a
person
who
makes
plans
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.