Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

strebte Deutsch Englisch Übersetzung

strebte	aspired
strebte	strived
aufgestrebt, strebte	aspired
auf etw. zustreben v zustrebend zugestrebt Das Pärchen beendete sein Essen und strebte dem Ausgang zu.	to head for sth.; to make for sth. heading for; making for headed for; made for The couple finished their meal and headed made for the exit.
streben, trachten v (nach) strebend, trachtend gestrebt, getrachtet strebt, trachtet strebte, trachtete jdm. nach dem Leben trachten	to seek {sought, sought} (for) seeking sought seeks sought to seek to kill so.
aufstreben, streben, trachten v aufstrebend, strebend, trachtend aufgestrebt, gestrebt, getrachtet strebt auf, strebt, trachtet strebte auf, strebte, trachtete	to aspire aspiring aspired aspires aspired
sich bemühen v; sich bestreben v (selten) (um etw.); streben v (nach etw.) sich bemühend; sich bestrebend; strebend sich bemüht; sich bestrebt; gestrebt bemüht sich; strebt bemühte sich; strebte sich nach Kräften bemühen bestrebt sein etw. zu tun	to endeavour Br.; to endeavor Am. (after sth.); to strive {strove; striven} (for sth.) endeavoring; endeavouring endeavored; endeavoured endeavors; endeavours endeavored; endeavoured to endeavour Br.; to make every endeavor Am. to endeavor to do sth.
sich bemühen v; sich bestreben v selten (um etw.); streben v (nach etw.) sich bemühend; sich bestrebend; strebend sich bemüht; sich bestrebt; gestrebt bemüht sich; strebt bemühte sich; strebte sich nach Kräften bemühen bestrebt sein, etw. zu tun	to endeavour Br.; to endeavor Am. (after sth.); to strive {strove; striven} (for sth.) endeavoring; endeavouring endeavored; endeavoured endeavors; endeavours endeavored; endeavoured to endeavour Br.; to make every endeavor Am. to endeavor to do sth.
streben (nach), eifern, etw. anstreben, sich mühen (um), ringen (um), trachten (nach) strebend, eifernd, anstrebend, sich mühend, ringend, trachtend gestrebt, geeifert, angestrebt, sich gemüht, gerungen, getrachtet er sie strebt, er sie eifert, er sie müht sich ich er sie strebte, ich er sie eiferte, ich er sie mühte sich er sie hat hatte gestrebt, er sie hat hatte geeifert, er sie hat hatte sich gemüht	to strive {strove, striven} (for, after) striving striven he she strives I he she strove he she has had striven
streben v (nach); eifern v; etw. anstreben v; sich mühen v (um); ringen v (um); trachten v (nach) strebend; eifernd; anstrebend; sich mühend; ringend; trachtend gestrebt; geeifert; angestrebt; sich gemüht; gerungen; getrachtet er sie strebt; er sie eifert; er sie müht sich ich er sie strebte; ich er sie eiferte; ich er sie mühte sich er sie hat hatte gestrebt; er sie hat hatte geeifert; er sie hat hatte sich gemüht	to strive {strove; striven} (for; after) striving striven he she strives I he she strove he she has had striven
etw. anstreben; andenken; ins Auge fassen; in Aussicht nehmen; vorsehen v anstrebend; andenkend; ins Auge fassend; in Aussicht nehmend; vorsehend angestrebt; angedacht; ins Auge gefasst; in Aussicht genommen; vorgesehen er sie strebt an; er sie fasst ins Auge ich er sie strebte an; ich er sie fasste ins Auge die angestrebten angedachten Maßnahmen In Zukunft Für die Zukunft ist beabsichtigt, … Es ist geplant, dass die Tagung im Frühjahr stattfindet. Für das kommende Jahr ist eine Bahnpreiserhöhung von 5% vorgesehen. Heimarbeit für die Beschäftigen ist vorerst nicht angedacht.	to envisage sth. envisaging envisaged he she envisages I he she envisaged the envisaged measures It is envisaged that in the future … It is envisaged that the meeting will take place in the spring. Train fare increases of 5% are envisaged for the next year. Homeworking for staff is not envisaged at this time.
etw. anstreben; andenken; ins Auge fassen; in Aussicht nehmen; vorsehen v anstrebend; andenkend; ins Auge fassend; in Aussicht nehmend; vorsehend angestrebt; angedacht; ins Auge gefasst; in Aussicht genommen; vorgesehen er sie strebt an; er sie fasst ins Auge ich er sie strebte an; ich er sie fasste ins Auge die angestrebten angedachten Maßnahmen In Zukunft Für die Zukunft ist beabsichtigt ... Es ist geplant dass die Tagung im Frühjahr stattfindet. Für das kommende Jahr ist eine Bahnpreiserhöhung von 5% vorgesehen. Heimarbeit für die Beschäftigen ist vorerst nicht angedacht.	to envisage sth. envisaging envisaged he she envisages I he she envisaged the envisaged measures It is envisaged that in the future ... It is envisaged that the meeting will take place in the spring. Train fare increases of 5% are envisaged for the next year. Homeworking for staff is not envisaged at this time.

Deutsche strebte Synonyme

Weitere Ergebnisse für strebte Synonym nachschlagen

Englische aspired Synonyme

strebte Definition

Aspired
(imp. & p. p.) of Aspire

aspired Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

122 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.