Suche

stromf�hrendes Deutsch Englisch Übersetzung



Stromfalle f
Stromfallen pl
eine Stromfalle legen
live wire trap
live wire traps
to lay a live wire trap
Stromfluss m
current flow
Stromfresser m ugs.
Stromfresser pl
power guzzler; power hog
power guzzlers; power hogs
stromführend; unter Strom stehend adj electr.
stromführendes Teil
live; alive; current-carrying
live part
Leitung f electr.
abgeschirmte Leitung
stromführende Leitung
Abmanteln des Kabels
eine Leitung ein Kabel abisolieren abmanteln freilegen
dünne Leitungen
wire
shielded wire
live wire
stripping of cable
to strip; to skin; to bare a wire cable
wires with small insulation diameter
Starkstromleitung f; Hochspannungsleitung f electr.
Starkstromleitungen pl; Hochspannungsleitungen pl
stromführende Leitungen
power line
power lines
live power lines
Leiter m; Leitung f; stromleitender Draht m (in einem Kabel) electr.
Erdungsleiter m; Erdungsleitung f; Schutzleiter m; Schutzleitung f
Lahnlitzenleiter m; Lahnleiter m; Lahnlitze f ugs.
Neutralleiter m; Neutralleitung f; Nullleiter m; Nulleitung f; Rückleiter m
mehrdrähtiger Leiter; mehrdrähtige Leitung; feindrähtiger Leiter; feindrähtige Leitung; Litzenleiter m; Litzenleitung f; Litze f ugs.
stromführender Leiter; stromführende Leitung; Außenleiter m; Außenleitung f; Phasenleiter m; Phasenleitung f; Phase f ugs.; Polleiter Schw.
electrically conducting wire; wire; conductor (in a cable)
earth wire Br.; earth Br. coll.; grounding wire Am.; ground wire Am.; grounding conductor Am.
tinsel wire; tinsel conductor
neutral wire; neutral conductor; neutral; return wire
stranded wire; stranded conductor
live wire; live conductor; line conductor; phase wire; phase conductor; pole conductor former name
Leitung f electr.
abgeschirmte Leitung
stromführende Leitung
dünne Leitungen
wire
shielded wire
live wire
wires with small insulation diameter
Irrstrom m; Streustrom m; Fremdstrom m; vagabundierender Strom m (bei stromführenden Leitern) electr.
stray current
Draht m, Kabel n, Leitung f, Drahtschlinge f
Drähte pl, Kabel pl, Leitungen pl
abgeschirmter Draht
elektrische Leitung
stromführender Draht
mit zwei Drähten
Abmanteln des Kabels
Drähte abisolieren
abisolierter Draht, abisolierte Leitung
dünne Leitungen
wire
wires
shielded wire
connecting wire
live wire
two-wire
stripping of cable
to strip wires
stripped wire
wires with small insulation diameter
stromführendes Teil
live part
Stromführungsdauer f electr.
current-carrying time

Deutsche stromf�hrendes Synonyme

Englische live wire trap Synonyme

live  Be  abide  ablaze  aboveground  active  activist  activistic  actual  afire  aflame  aflicker  aglow  alight  alive  alive and kicking  among the living  animate  animated  ardent  be  be alive  be animate  be extant  be found  be in existence  be met with  be present  be somebody  be something  be the case  be there  berth  bide  blazing  bouncing  bouncy  breathe  breathing  breezy  brisk  bubbly  bunk  burning  busy  candent  candescent  capable of life  carry on  charged  chipper  cohabit  comburent  combustible  complete  conclude  conflagrant  conscious  contemporary  continue  continue to be  current  cut a dash  cut a figure  defeat time  defy time  dig  domicile  domiciliate  doss down  draw breath  dwell  dynamic  ebullient  effective  effectual  effervescent  efficacious  efficient  electrified  end  endowed with life  endure  energetic  enlivened  exist  existent  explosive  extend  fare  fetch breath  figure  finish  flagrant  flaming  flaring  flickering  flourish  frisky  full of go  full of life  full of pep  fuming  function  functioning  get along  gleam  glitter  glow  glowing  go on  guttering  hang out  happen to be  have being  have life  have place  high-tension  hold  hold on  hold out  hot  ignescent  ignited  in a blaze  in a glow  in flames  in the flesh  incandescent  inflamed  inhabit  inspirited  instinct with life  keep  keep on  kindled  last  last long  last out  live and breathe  live on  live through  lively  living  loaded  lodge  long-lived  maintain  make a figure  make a splash  material  mercurial  militant  move  nest  obtain  occupy  occur  on fire  operative  palpable  peppy  perch  perdure  perennate  perky  persevere  persist  pert  physical  prevail  quick  quicksilver  real  red-hot  reeking  remain  reside  respire  room  roost  run  run on  running  scintillant  scintillating  shine  smacking  smoking  smoldering  snappy  spanking  sparking  spend  spirited  sprightly  spry  squat  stand  stay  stay on  subsist  
live and let live  abide with  accept  be big  be content with  be easy with  blink at  brook  butt out  condone  disregard  hold aloof  ignore  judge not  keep hands off  lean over backwards  leave  leave alone  leave be  let alone  let be  listen to reason  live with  not butt in  not get involved  not interfere  not make waves  not meddle  not tamper  not write off  overlook  see both sides  stand aloof  suspend judgment  tolerate  view with indulgence  wink at  
live down  atone  atone for  compensate  expiate  give satisfaction  make amends  make compensation  make good  make matters up  make reparation  make right  make up for  pay the forfeit  pay the penalty  propitiate  recompense  redeem  redress  repair  satisfy  square it  square things  
live on  abide  batten upon  bide  browse  carry on  continue  continue to be  continue to exist  crop  defeat time  defy time  dwell  endure  exist  extend  fatten on  fatten upon  feast on  feast upon  feed on  go on  graze  hold  hold on  hold out  keep  keep on  last  last long  last out  live  live through  maintain  pasture on  perdure  perennate  persist  prevail  prey on  remain  run  run on  stand  stay  stay on  subsist  survive  sustain  tarry  tide over  wear  wear well  
live through  abide  bear up  beat the game  beat the system  bide  carry on  come through  come up fighting  come up smiling  continue  continue to be  defeat time  defy time  dwell  endure  exist  extend  go on  hang in  hang in there  hang on  hang tough  hold  hold fast  hold on  hold out  hold up  keep  keep on  last  last long  last out  live  live on  live through it  live with it  maintain  never say die  not give up  perdure  perennate  persevere  persist  prevail  remain  run  run on  stand  stand up  stay  stay it out  stay on  stay the distance  stay with it  stick  stick it  stick it out  stick out  stick to it  stick with it  subsist  survive  sustain  tarry  tide over  tough it out  triumph  wear  wear well  weather out  weather the storm  win out  win through  
live up to  abide by  act up to  adhere to  attend to  be faithful to  comply with  conform to  do justice to  fill  follow  fulfill  heed  hold by  keep  keep faith with  make good  meet  observe  regard  respect  satisfy  
live wire  activist  ball of fire  beaver  big-time operator  bustler  busy bee  charge  doer  dynamo  eager beaver  electric charge  enthusiast  go-getter  human dynamo  hustler  man of action  man of deeds  militant  new broom  operator  peeler  political activist  powerhouse  rustler  self-starter  take-charge guy  unit quantity  wheeler-dealer  winner  
live with  abide with  accede  accept  acquiesce  assent  be agreeable  be big  be content with  be easy with  bear up  blink at  brook  come up fighting  comply  condone  consent  disregard  face the music  go along with  hang in  hang in there  hang on  hang tough  hold fast  hold on  hold out  hold up  ignore  judge not  knock under  knuckle down  knuckle under  lean over backwards  listen to reason  live through it  live with it  never say die  not give up  not resist  not write off  obey  overlook  relent  resign  see both sides  stand up  stay it out  stay the distance  stay with it  stick  stick it  stick it out  stick out  stick to it  stick with it  submit  succumb  suspend judgment  swallow it  swallow the pill  take  take it  tolerate  tough it out  view with indulgence  wink at  
lived in  comfortable  comfy  commodious  contented  convenient  cozy  cushioned  cushiony  cushy  easeful  easy  friendly  homelike  homely  homey  luxurious  peaceful  relaxing  reposeful  restful  roomy  snug  soft  warm  
livelihood  TLC  alimentation  alimony  art  bread  bread and butter  care  craft  daily bread  economic support  emolument  endowment  fee  handicraft  keep  living  maintenance  manna  meat  mothering  nourishment  nurture  pay  price support  profession  provision  salary  stipend  subsidization  subsidy  subsistence  subvention  support  sustainment  sustenance  sustentation  tender loving care  trade  upkeep  wage  
liveliness  activity  adaptability  alacrity  animal spirits  animate existence  animation  anxiety  anxiousness  appetite  ardency  ardor  avidity  avidness  being alive  birth  bite  bounce  bounciness  breathless impatience  breeziness  brio  briskness  bubbliness  buoyance  buoyancy  capersomeness  cheerful readiness  coltishness  dash  eagerness  ebullience  ecstasy  effervescence  elan  elasticity  energy  enthusiasm  esprit  excitement  existence  extensibility  exuberance  fervency  fervidness  fervor  fire  flexibility  forwardness  friskiness  frolicsomeness  furor  fury  gaiety  gamesomeness  gayness  ginger  give  glow  gust  gusto  guts  having life  heart  heartiness  heat  hotness  immortality  impassionedness  impatience  impetuosity  impetus  joie de vivre  keen desire  keenness  kick  life  lifetime  living  long life  longevity  lustiness  mettle  moxie  nip  nippiness  passion  passionateness  pep  pepperiness  peppiness  perkiness  pertness  piquancy  piss and vinegar  pizzazz  playfulness  poignancy  promptness  punch  pungency  quickness  raciness  readiness  rebound  relish  resilience  resiliency  responsiveness  robustness  rollicksomeness  rompishness  savor  skittishness  snap  snappiness  soul  sparkle  spice  spiciness  spirit  spiritedness  spirits  sportiveness  sprightliness  spring  springiness  spriteliness  stretch  stretchability  stretchiness  tang  tanginess  tone  tonicity  tonus  vehemence  verve  viability  vigor  vim  vitality  vivaciousness  vivacity  vividness  warmth  warmth of feeling  zeal  zest  zestfulness  zip  
lively  ablaze  active  actively  activist  activistic  acute  adaptable  adaptive  afire  aggressive  agile  agog  alacritous  alert  alive  all agog  all out  allegretto  allegro  animate  animated  animatedly  antic  anxious  ardent  astir  avid  blithe  boiling over  bouncing  bouncy  breakneck  breathless  breezily  breezy  bright  brilliant  brisk  briskly  bubbly  buoyant  burning  bursting to  bustling  busy  cant  capersome  catty  cheerful  cheery  chipper  chirk  chirping  chirpy  chirrupy  cock-a-hoop  coltish  cordial  curried  dashing  delirious  desirous  double-quick  drunk  dynamic  eager  eagle-winged  ebullient  effervescent  elastic  energetic  energetically  enterprising  enthusiastic  eventful  excited  exciting  expansive  expeditious  express  extensile  exuberant  fast  febrile  fervent  fervid  fevered  feverish  fiery  flaming  fleet  flexible  flexile  flushed  flying  forceful  forcible  forward  frisky  frolicsome  full of beans  full of go  full of life  full of pep  full tilt  galloping  gamesome  gay  gleeful  glowing  go-go  gorgeous  hair-trigger  hasty  headlong  hearty  heated  high-seasoned  hilarious  hot  hot as pepper  hustling  impassioned  impatient  impetuous  in full swing  incisive  intense  interesting  intoxicated  inviting  jocund  jolly  juicy  keen  kinetic  light of heel  light-footed  live  living  lusty  mercurial  merry  mettlesome  militant  mirthful  nimble  nimble-footed  nippy  on fire  panting  passionate  peart  peppery  peppy  perky  pert  piquant  playful  poignant  pointed  popping  precipitate  prompt  provocative  provoking  pungent  quick  quick as lightning  quick as thought  quicksilver  racy  rapid  raring to  readable  ready  ready and willing  reckless  red-hot  resilient  responsive  rich  robust  rollicking  rollicksome  rompish  rousing  running  seasoned  skittish  smacking  snappy  spanking  sparkling  speedy  spiced  spicy  spirited  spiritedly  sportive  sprightly  springy  spry  steaming  
liven  activate  animate  arouse  boost  brighten  buoy up  cheer  dynamize  electrify  encourage  energize  enliven  exhilarate  fire  galvanize  give a lift  gladden  hearten  inflame  inspire  inspirit  invigorate  jazz up  kindle  pep up  perk up  pick up  quicken  rejoice  rejoice the heart  rouse  snap up  stimulate  stir up  vitalize  vivify  warm  zip up  
liver  abatis  abdomen  absorption  anus  appendix  assimilation  bile  blind gut  bowels  brain  brains  cecum  chitterlings  cholangitis  cholecystitis  cirrhosis  cockscomb  colon  denizen  digestion  digestive system  duodenum  dweller  endocardium  entrails  foregut  gastric juice  gastrointestinal tract  giblets  gizzard  guts  haslet  heart  hepatitis  hepatoma  hindgut  icterus  infectious hepatitis  ingestion  innards  inner mechanism  insides  internals  intestinal juice  intestine  inwards  jaundice  jejunum  kidney  kidneys  kishkes  large intestine  liver and lights  lung  marrow  midgut  occupant  pancreas  pancreatic digestion  pancreatic juice  perineum  predigestion  pump  pylorus  rectum  resident  resider  saliva  salivary digestion  salivary glands  secondary digestion  serum hepatitis  small intestine  spleen  stomach  sweetbread  ticker  tongue  tripe  tripes  vermiform appendix  viscera  vitals  works  
liveried  appareled  arrayed  attired  bedecked  breeched  capped  chausse  clad  cloaked  clothed  coifed  costumed  decked  dight  disguised  dressed  endued  garbed  garmented  gowned  habilimented  habited  hooded  invested  mantled  pantalooned  raimented  rigged out  robed  shod  shoed  tired  togged  tricked out  trousered  vested  vestmented  
livery  accouterments  armory  badge  badge of office  badges  baton  blazonry  brassard  button  cap and gown  caparison  chain  chain of office  class ring  cockade  collar  cross  decoration  dress  eagle  emblems  ensigns  fasces  figurehead  fleur-de-lis  furnishings  getup  hammer and sickle  harness  heraldry  insignia  lapel pin  mace  mantle  markings  medal  mortarboard  old school tie  outfit  pin  regalia  rig  ring  rose  school ring  shamrock  sigillography  skull and crossbones  sphragistics  staff  swastika  tartan  things  thistle  tie  trappings  trousseau  turnout  uniform  verge  wand  wardrobe  
livestock  Animalia  and fish  animal kingdom  animal life  animality  beasts  beasts of field  beasts of prey  big game  birds  brute creation  cattle  domestic animals  fauna  furry creatures  game  small game  stock  wild animals  wildlife  

stromf�hrendes Definition

Live
(v. i.) To be alive
Live
(v. i.) To pass one's time
Live
(v. i.) To make one's abiding place or home
Live
(v. i.) To be or continue in existence
Live
(v. i.) To enjoy or make the most of life
Live
(v. i.) To feed
Live
(v. i.) To have a spiritual existence
Live
(v. i.) To be maintained in life
Live
(v. i.) To outlast danger
Live
(v. t.) To spend, as one's life
Live
(v. t.) To act habitually in conformity with
Live
(a.) Having life
Live
(a.) Being in a state of ignition
Live
(a.) Full of earnestness
Live
(a.) Vivid
Live
(a.) Imparting power
Live
(n.) Life.
Live-forever
(n.) A plant (Sedum Telephium) with fleshy leaves, which has extreme powers of resisting drought
Trap
(v. t.) To dress with ornaments
Trap
(n.) An old term rather loosely used to designate various dark-colored, heavy igneous rocks, including especially the feldspathic-augitic rocks, basalt, dolerite, amygdaloid, etc., but including also some kinds of diorite. Called also trap rock.
Trap
(a.) Of or pertaining to trap rock
Trap
(n.) A machine or contrivance that shuts suddenly, as with a spring, used for taking game or other animals
Trap
(n.) Fig.: A snare
Trap
(n.) A wooden instrument shaped somewhat like a shoe, used in the game of trapball. It consists of a pivoted arm on one end of which is placed the ball to be thrown into the air by striking the other end. Also, a machine for throwing into the air glass balls, clay pigeons, etc., to be shot at.
Trap
(n.) The game of trapball.
Trap
(n.) A bend, sag, or partitioned chamber, in a drain, soil pipe, sewer, etc., arranged so that the liquid contents form a seal which prevents passage of air or gas, but permits the flow of liquids.
Trap
(n.) A place in a water pipe, pump, etc., where air accumulates for want of an outlet.
Trap
(n.) A wagon, or other vehicle.
Trap
(n.) A kind of movable stepladder.
Trap
(v. t.) To catch in a trap or traps
Trap
(v. t.) Fig.: To insnare
Trap
(v. t.) To provide with a trap
Trap
(v. i.) To set traps for game
Traps
(n. pl.) Small or portable articles for dress, furniture, or use
Wire
(n.) A thread or slender rod of metal
Wire
(n.) A telegraph wire or cable
Wire
(v. t.) To bind with wire
Wire
(v. t.) To put upon a wire
Wire
(v. t.) To snare by means of a wire or wires.
Wire
(v. t.) To send (a message) by telegraph.
Wire
(v. i.) To pass like a wire
Wire
(v. i.) To send a telegraphic message.
Wire-drawer
(n.) One who draws metal into wire.
Wire-heel
(n.) A disease in the feet of a horse or other beast.
Wire-puller
(n.) One who pulls the wires, as of a puppet
Wire-pulling
(n.) The act of pulling the wires, as of a puppet
Wire-tailed
(a.) Having some or all of the tail quills terminated in a long, slender, pointed shaft, without a web or barbules.
Wire-worker
(n.) One who manufactures articles from wire.

live wire trap / live wire traps / to lay a live wire trap Bedeutung

trap block (American football) an illegal block
mousetrap
trap play
(American football) a play in which a defensive player is allowed to cross the line of scrimmage and then blocked off as the runner goes through the place the lineman vacated
ambush
ambuscade
lying in wait
trap
the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise
topminnow poeciliid fish
poeciliid
live-bearer
small usually brightlyolored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters, often used in mosquito control
trap-door spider American spider that constructs a silk-lined nest with a hinged lid
wire-haired fox terrier a fox terrier with wiry hair
wirehair
wirehaired terrier
wire-haired terrier
a terrier with wiry hair
griffon wire-haired pointing griffon breed of medium-sized long-headed dogs with downy undercoat and harsh wiry outer coat, originated in Holland but largely developed in France
baling wire wire used to make bales
barbed wire
barbwire
strong wire with barbs at regular intervals used to prevent passage
bunker
sand trap
trap
a hazard on a golf course
chicken wire a galvanized wire network with a hexagonal mesh, used to build fences
cross hair
cross wire
either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration, he had the target in his cross hairs
guy
guy cable
guy wire
guy rope
a cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)
high wire a tightrope very high above the ground
land mine
ground-emplaced mine
booby trap
an explosive mine hidden underground, explodes when stepped on or driven over
live axle
driving axle
the axle of a self-propelled vehicle that provides the driving power
live load
superload
a variable load on a structure (e.g. a bridge) such as moving traffic
piano wire thin steel wire of high tensile strength
Sabin vaccine
oral poliovirus vaccine
OPV
trivalent live oral poliomyelitis vaccine
TOPV
an oral vaccine (containing live but weakened poliovirus) that is given to provide immunity to poliomyelitis
steel trap a trap made of steel with a strong spring and sharp toothlike projections to hold the prey
suntrap
solar trap
a terrace or garden oriented to take advantage of the sun while protected from cold winds
telephone wire
telephone line telegraph wire
telegraph line
the wire that carries telegraph and telephone signals
trap a device in which something (usually an animal) can be caught and penned
trap a light two-wheeled carriage
trap a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
trap drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
trap-and-drain auger a plumber's snake for clearing a trap and drain
trap door a hinged or sliding door in a floor or ceiling
trip wire a wire stretched close to the ground that activates something (a trap or camera or weapon) when tripped over
wire ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc
wire conducting wire a metal conductor that carries electricity over a distance
wire cloth fabric woven of metallic wire
wire cutter an edge tool used in cutting wire
wire gauge
wire gage
gauge for measuring the diameter of wire
wire matrix printer
wire printer
stylus printer
an impact printer in which each character is represented by a pattern of dots made by wires or styli
wire recorder an early type of magnetic recorder using iron wire
wire stripper a hand tool used by electricians to remove insulation from the cut end of an insulated wire
live body the body of a living animal or person
trap
cakehole
hole
maw
yap
gob
informal terms for the mouth
steel trap an acute intelligence (an analogy based on the well-known sharpness of steel traps), he's as sharp as a steel trap, a mind like a steel trap
pitfall
booby trap
an unforeseen or unexpected or surprising difficulty
trap
snare
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares, the exam was full of trap questions, it was all a snare and delusion
iron trap a trap from which there is no escape
speed trap a trap arranged on a roadway for catching speeders
telegram
wire
a message transmitted by telegraph
live birth the birth of a living fetus (regardless of the length of gestation)
trip wire a small military force that serves as a first line of defense, if they become engaged in hostilities it will trigger the intervention of stronger military forces
news agency
press agency
wire service
press association
news organization
news organisation
an agency to collects news reports for newspapers and distributes it electronically
trap line a line or series of traps
Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.