Suche

stufenweise Deutsch Englisch Übersetzung



stufenweise
gradual
stufenweise adv
in tiers
stufenweise Verringerung
decrement
stufenweise adv; Stufen…
step-by-step
stufenweise adv; Stufen...
step-by-step
schrittweise, stufenweise, zunehmend adj
incremental
allmählich; stufenweise; sukzessiv; sukzessive adj
gradual
allmählich, stufenweise, sukzessiv, sukzessive adj
gradual
allmählich; stufenweise; sukzessiv; sukzessive; graduell adj
gradual
fraktionierte Destillation f; Franktionierung f; stufenweise Trennung f chem. techn.
fractional distillation; differential distillation
kreuzweise; quer; überquer; verquer; quergerichtet adv
Befestigungsschrauben stufenweise und über Kreuz anziehen
crosswise
tight the fixing screws in steps in a crosswise sequence
stufenweise durchführen v
stufenweise durchführend
stufenweise durchgeführt
führt stufenweise durch
führte stufenweise durch
to phase
phasing
phased
phases
phased
schrittweise; stufenweise; sukzessive geh. adj
schrittweiser Vorgang; mehrstufiger Prozess
schrittweises Vorgehen; Stufenverfahren n
sukzessive Veränderung f
step-by-step; gradual; incremental
step-by-step process
step-by-step procedure
step-by-step change
stufenweise; abgestuft; Stufen…; schrittweise adj
gestuftes Aushärten techn.
Stufenschneidmaschine f techn.
Stufensprung m
schrittweises Lösen der Bremsen (Bahn)
progressive
progressive ageing
progressive cutting machine
progressive ratio
progressive release of the brakes (railway)
stufenweise einführen; allmählich einführen v
stufenweise einführend; allmählich einführend
stufenweise eingeführt; allmählich eingeführt
führt stufenweise ein; führt allmählich ein
führte stufenweise ein; führte allmählich ein
to phase in
phasing in
phased in
phases in
phased in
stufenweise einführen, allmählich einführen v
stufenweise einführend, allmählich einführend
stufenweise eingeführt, allmählich eingeführt
führt stufenweise ein, führt allmählich ein
führte stufenweise ein, führte allmählich ein
to phase in
phasing in
phased in
phases in
phased in
Bremsvorgang m; Bremsen n; Abbremsen n; Bremsung f
Anhaltebremsung f; Stoppbremsung f (Bahn)
Bremsen in der Kurve
abgestuftes Bremsen; stufenweises Bremsen; Stufenbremsen; stufenweise Bremsung (Bahn)
kuppelreifes Bremsen; Auflaufbremsung f (Bahn)
braking
braking to a stop; stopping brake (railway)
braking in curve
gradual braking; gradual application of the brake (railway)
approach braking (railway)
Verwitterung f geol.
Verwitterung von innen heraus
Verwitterung zu Karbonaten
chemische Verwitterung
frische Verwitterung
humose Verwitterung
kug(e)lige Verwitterung
mechanische Verwitterung
schalige Verwitterung
stufenweise Verwitterung
submarine Verwitterung; Halmyrolyse f
weathering; decay; surface disintegration
cavernous weathering
carbonation
chemical weathering; decomposition; efflorescence
immature weathering
humic decomposition
concentric weathering; speroidal weathering
mechanical weathering; physical weathering; disintegration; disaggregation
onion weathering
degradation
submarine weathering; halmyro(ly)sis

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: