Suche

stutzend Deutsch Englisch Übersetzung



stutzend
truncating
stutzend
lopping
(Baum) stutzen v
stutzend
gestutzt
to poll
polling
polled
stutzen, zurechtstutzen v
stutzend, zurechtstutzend
gestutzt, zurechtgestutzt
to prune
pruning
pruned
stutzen; trimmen; nachschneiden v
stutzend; trimmend; nachschneidend
gestutzt; getrimmt; nachgeschnitten
to trim
trimming
trimmed
stutzen, trimmen, nachschneiden v
stutzend, trimmend, nachschneidend
gestutzt, getrimmt, nachgeschnitten
to trim
trimming
trimmed
stutzen, beschneiden v (Baum)
stutzend, beschneidend
gestutzt, beschnitten
stutzt, beschneidet
stutzte, beschnitt
to lop
lopping
lopped
lops
lopped
abschneiden, stutzen, abbrechen, beenden v
abschneidend, stutzend, abbrechend, beendend
abgeschnitten, gestutzt, abgebrochen, beendet
schneidet ab, stutzt
schnitt ab, stutzte
to truncate
truncating
truncated
truncates
truncated
abschneiden, stutzen, scheren v
abschneidend, stutzend, scherend
abgeschnitten, gestutzt, geschoren
schneidet ab, stutzt, schert
schnitt ab, stutzte, schor
kurz geschoren
kurz geschorenes Haar
to crop
cropping
cropped
crops
cropped
cropped
hair cropped short
abschneiden; schneiden; stutzen; scheren v
abschneidend; schneidend; stutzend; scherend
abgeschnitten; geschnitten; gestutzt; geschoren
schneidet ab; stutzt; schert
schnitt ab; stutzte; schor
kurz geschoren
kurz geschnittenes Haar; kurz geschorenes Haar
to crop
cropping
cropped
crops
cropped
cropped
hair cropped short
kürzen, kürzer machen, stutzen, vermindern, raffen v
kürzend, kürzer machend, stutzend, vermindernd, raffend
gekürzt, kürzer gemacht, gestutzt, vermindert, gerafft
kürzt, macht kürzer, stutzt, vermindert, rafft
kürzte, machte kürzer, stutzte, verminderte, raffte
to shorten
shortening
shortened
shortens
shortened
zögern, zaudern, stocken, zagen, stutzen
zögernd, zaudernd, stockend, zagend, stutzend
gezögert, gezaudert, gestockt, gezagt, gestutzt
zögert, zaudert, stockt, zagt, stutzt
zögerte, zauderte, stockte, zagte, stutzte
ohne zu zögern
Zögern Sie nicht, uns zu fragen.
to hesitate
hesitating
hesitated
hesitates
hesitated
without hesitation
Don't hesitate to ask us.
beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen v
beschneidend; schneidend; stutzend; kürzend; kappend
beschnitten; geschnitten; gestutzt; gekürzt; gekappt
beschneidet; schneidet; stutzt; kürzt; kappt
beschnitt; schnitt; stutzte; kürzte; kappte
jds. Flügel stutzen
to clip
cliping
clipped
clips
clipped
to clip sb.'s wings
beschneiden, schneiden, stutzen, kürzen, kappen v
beschneidend, schneidend, stutzend, kürzend, kappend
beschnitten, geschnitten, gestutzt, gekürzt, gekappt
beschneidet, schneidet, stutzt, kürzt, kappt
beschnitt, schnitt, stutzte, kürzte, kappte
jds. Flügel stutzen
to clip
cliping
clipped
clips
clipped
to clip sb.'s wings
etw. kürzen; kürzer machen; stutzen; vermindern; raffen v
kürzend; kürzer machend; stutzend; vermindernd; raffend
gekürzt; kürzer gemacht; gestutzt; vermindert; gerafft
kürzt; macht kürzer; stutzt; vermindert; rafft
kürzte; machte kürzer; stutzte; verminderte; raffte
to shorten sth.
shortening
shortened
shortens
shortened
beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen v
beschneidend; schneidend; stutzend; kürzend; kappend
beschnitten; geschnitten; gestutzt; gekürzt; gekappt
beschneidet; schneidet; stutzt; kürzt; kappt
beschnitt; schnitt; stutzte; kürzte; kappte
jdm. die Flügel stutzen v übtr.
to clip
cliping
clipped
clips
clipped
to clip sb.'s wings; to clip the wings of sb. fig.
etw. beschneiden; verschneiden; stutzen; zurechtstutzen; auslichten v bot.
beschneidend; verschneidend; stutzend; zurechtstutzend; auslichtend
beschnitten; verschnitten; gestutzt; zurechtgestutzt; ausgelichtet
beschneidet; verschneidet; stutzt; stutzt zurecht; lichtet aus
beschnitt; verschnitt; stutzte; stutzte zurecht; lichtete aus
einen Baum beschneiden auslichten
to prune sth.
pruning
pruned
prunes
pruned
to lop a tree; to prune a tree
zögern; zaudern; stocken; zagen; stutzen; schwanken v
zögernd; zaudernd; stockend; zagend; stutzend; schwankend
gezögert; gezaudert; gestockt; gezagt; gestutzt; geschwankt
zögert; zaudert; stockt; zagt; stutzt; schwankt
zögerte; zauderte; stockte; zagte; stutzte; schwankte
ohne zu zögern
Zögern Sie nicht, uns zu fragen.
Zögern Sie nicht, uns anzurufen.
ins Schwanken kommen
sie zögert noch, ob …; sie schwankt noch, ob …
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
to hesitate
hesitating
hesitated
hesitates
hesitated
without hesitation
Don't hesitate to ask us.
Don't hesitate to call us.
to hesitate
she is still undecided whether …
If you would like any further information, please don't hesitate to contact us.
zögern; zaudern; stocken; zagen; stutzen; schwanken v
zögernd; zaudernd; stockend; zagend; stutzend; schankend
gezögert; gezaudert; gestockt; gezagt; gestutzt; geschwankt
zögert; zaudert; stockt; zagt; stutzt; schwankt
zögerte; zauderte; stockte; zagte; stutzte; schwankte
ohne zu zögern
Zögern Sie nicht uns zu fragen.
Zögern Sie nicht uns anzurufen.
ins Schwanken kommen
sie zögert noch ob ...; sie schwankt noch ob ...
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
to hesitate
hesitating
hesitated
hesitates
hesitated
without hesitation
Don't hesitate to ask us.
Don't hesitate to call us.
to hesitate
she is still undecided whether ...
If you would like any further information please don't hesitate to contact us.
etw. beschneiden; stutzen; zurechtstutzen; zurückfahren; zurückschrauben ugs. v (einschränken) übtr.
beschneidend; stutzend; zurechtstutzend; zurückfahrend; zurückschraubend
beschnitten; gestutzt; zurechtgestutzt; zurückgefahren; zurückgeschraubt
beschneidet; stutzt; stutzt zurecht; fährt zurück; schraubt zurück
beschnitt; stutzte; stutzte zurecht; fuhr zurück; schraubte zurück
die Projektkosten herunterschrauben
den Anteil der Staatsbetriebe zurückfahren
den Förderdschungel auslichten
Bei welchem Verteidigungsprojekt soll man den Rotstift ansetzen?
to trim sth.; to trim back () sth. (cut down) fig.
trimming; trimming back
trimmed; trimmed back
trims; trims back
trimmed; trimmed back
to trim the cost of the project
to trim back the share of state-owned enterprises
to severely trim the jungle of subsidies
Which defence programme should be trimmed?

Deutsche stutzend Synonyme

Weitere Ergebnisse für stutzend Synonym nachschlagen

Englische truncating Synonyme

stutzend Definition

Truncating
(p. pr. & vb. n.) of Truncate

truncating Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: