systematisch Deutsch Englisch systematic Übersetzung Synonym

systematisch Deutsch Englisch Übersetzung

systematisch	methodic
systematisch	systematic
systematisch	systematical
systematisch	systematically
systematisch {adv}	systematically
systematisch geordnet	in classified order
planmaessig, systematisch	methodic
planmaessig, systematisch	methodical
planmaessig, systematisch	systematic
planmaessig, systematisch	systematical
planmäßig, systematisch {adj}	methodic, methodical
systematisch, wissenschaftlich	scientifical
systematisch, planmäßig, geplant	systematic
geordnet, ordentlich, systematisch	orderly
systematisch; wissenschaftlich {adj}	scientifical
systematisch, wissenschaftlich {adj}	scientifical
geordnet; ordentlich; systematisch {adj}	orderly
wenig systematisch; unsystematisch {adv}	piecemeal {adj}
geordnet, ordentlich, systematisch {adj}	orderly
planvoll; plangemäß; planmäßig; nach Plan; systematisch {adj}	methodical; methodic (rare); systematic
planmäßig, systematisch {adj} planmäßiger, systematischer am planmäßigsten, am systematischsten	systematic, systematical more systematic most systematic
etw. systematisch aufkaufen; aufschwänzen {vt} (Börse) [fin.] die Kreditausfall-Swap-Bestände aufkaufen	to corner sth. (stock exchange) to corner the market in credit default swaps
Fußballanhänger {m}; Fußballanhängerin {f} [sport] [soc.] Fußballanhänger {pl}; Fußballanhängerinnen {pl} Fußballanhänger der systematisch alle Auswärtsspiele seiner Mannschaft besucht systematisches Besuchen aller Auswärtsspiele der Mannschaft deren Anhänger man ist	football supporter; football fan football supporters; football fans groundhopper [Br.] groundhopping [Br.]
jdn. etw. (öffentlich oder formell) vorschlagen; (jdm.) etw. vorschlagen {vt} vorschlagend vorgeschlagen schlägt vor schlug vor die Änderungen die die Planungsbehörden vorschlagen In dem Bericht wird auch die Verlängerung der U-Bahn-Linie vorgeschlagen. Um als Präsident nominiert werden zu können braucht man jemanden der einen vorschlägt und jemand anderen der einen unterstützt. Bei der letzten Sitzung wurde der Vorschlag gemacht die Bauten in Grünflächen systematisch zu erfassen. Der scheidende Parteivorsitzende schlug den jungen Parteisekretär als seinen Nachfolger vor. Ich schlage Claire Duncan für den Vorsitz vor. Was wäre Ihr Vorschlag?	to propose sb. sth. (to sb.) (formal) proposing proposed proposes proposed the changes currently proposed by the planning authorities The report also proposes extending the underground line. To be nominated for president you need one person to propose you and another to second you. At the last meeting it was proposed that there (should [Br.]) be a survey of structures in green spaces. The retiring party leader proposed the young party secretary as his successor. I propose Claire Duncan for (the position of) chairman. What would you propose?