Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
technischste
Deutsch Englisch Übersetzung
technischste
most technical
technischste
most technical
technisch orientiert
technically oriented
technisch, fachlich
technical
fortgeschritten, hochentwickelt, technisch ausgereift
adj
sophisticated
rückständig, technisch jung
adj
underdeveloped
technisch
adj
technischer
am
technischste
n
nicht technisch
in technischer Hinsicht
technical
more technical
most technical
nontechnical
on a technical scale
technisch
engineering
technisch
technic
nicht technisch
adv
nontechnically
technisch
technique
technisch
adv
technically
technisch, fachlich
adj
technical
nicht technisch
nontechnical
nicht technisch
nontechnically
technisch
technical
technisch
technicality
Technisch
technically
technisch
techniques
rueckstaendig, technisch jung
under developed
nicht zum Ansehen Anschauen (technisch oder inhaltlich von inakzeptabler Qualität) (Film TV)
unwatchable {adj} (film TV)
Eisen
n
gekohltes Eisen; Kohlenstoffeisen
n
(Metallurgie)
technisch reines Eisen; Reineisen
n
durch Chelatoren stabilisiertes Eisen
iron
carbonated carburetted iron; carburet of iron (metallurgy)
technical pure iron; ingot iron
chelated iron
(technisch) ausgereift; fortgeschritten; hochentwickelt
adj
techn.
sophisticated
fortgeschritten; hochentwickelt; technisch ausgereift
adv
sophisticatedly
medizinisch-technisch
adj
med.
medizinisch-technische Geräte
pl
medical technology ...
medical technology products devices
optisch
adv
(das Erscheinungsbild betreffend)
Die Fahrzeuge werden technisch und optisch verändert.
visually
The vehicles are technically and visually modified.
rückständig; technisch jung
adj
underdeveloped
technisch
adj
technischer
am
technischste
n
nicht technisch
in technischer Hinsicht
technical (technic) (technique)
more technical
most technical
nontechnical
on a technical scale
technisch
adv
technisch nicht zulässig
nicht technisch
adv
technically
technically invalid
nontechnically
technisch; fachlich
adj
technical
nicht zum Ansehen Anschauen (technisch oder inhaltlich von inakzeptabler Qualität) (Film, TV)
unwatchable {adj} (film, TV)
Eisen
n
Elektrolyteisen
n
gekohltes Eisen; Kohlenstoffeisen
n
(Metallurgie)
technisch reines Eisen; Reineisen
n
durch Chelatoren stabilisiertes Eisen
iron
electrolytic iron
carbonated carburetted iron; carburet of iron (metallurgy)
technical pure iron; ingot iron
chelated iron
(auf einem Sachgebiet) gebildet; versiert; bewandert; beschlagen
geh.
sein
v
politisch gebildet sein
theologisch beschlagen sein
eine technisch versierte Familie haben
computerversiert sein; mit dem Computer gut umgehen können
in Sachen Internet nicht so bewandert sein
to be literate (in a specific area)
to be politically literate
to be theologically literate
to have a technically literate family
to be computer-literate
not to be very Internet-literate
gering; wenig
pron
geringer; weniger
geringste r s (attributiv); am geringsten; am wenigsten (prädikativ)
so wenig wie möglich
nicht wenig
herzlich wenig
technisch ĂĽberholte Computer fĂĽr nur 25ÂŁ um nur 25ÂŁ
Ă–s.
little
less
least
as little as possible
not a little
woefully little
refurbished computers for as little as ÂŁ25
medizinisch-technisch
adj
med.
medizinisch-technische Geräte
pl
medical technology …
medical technology products devices
technisch
adj
(Reinheitsgrad)
chem.
technical-grade; laboratory-grade lab. (purity grade)
etw. mit etw. (technisch) verbinden; etw. an etw. anschlieĂźen
v
verbindend; anschlieĂźend
verbunden; angeschlossen
zusammengeschlossen sein; technisch verbunden sein
to link up () sth. to with sth.
linking up
linked up
to be linked up
detaillierte technische Aufgliederung
specification
höhere technische Lehranstalt (Br.)
polytechnic
technische Ă„nderung
technical change
technische Ă„nderung
technological change
technische Anlagen und Ausstattungen
technical facilities
technische AusdrĂĽcke
technical terms
technische Bedingungen
specifications
technische Beratung
technical advice
technische Daten
engineering figures
technische Einrichtungen
technical facilities
technische Einzelheiten
specification
technische Einzelheiten
technical specification
technische Fortschritte
technical advances
technische GrĂĽnde
technical reasons
technische Hilfsmittel und Gerätschaften
facilities
technische Realisierbarkeit
technical feasibility
technische Schwierigkeiten
technical difficulties
technische Stelle
technical position
technische Störung, Fehlfunktion
malfunction
technische ĂśberprĂĽfung
technical check
technische UnterstĂĽtzung
technical assistance
technische Veränderungen
technological changes
technische Verbesserung, Neuerung
technical innovation
Anlage
f
Anlagen
pl
elektrische Anlagen
technische Anlagen
installation
installations
electrical installations
technical installations
Arbeitsvorbereitung
f
technische Arbeitsvorbereitung
production planning, operations scheduling, work scheduling
process engineering
Assistent
m
, Assistentin
f
, Mitarbeiter
m
Assistenten
pl
, Mitarbeiter
pl
medizinisch-technische Assistentin (MTA)
assistant
assistants
medical-laboratory assistant
technische Ausstattung
f
equipping
Back-Office
n
, technische Abwicklung von Büro-Vorgängen
back-office
Bauordnung
f
, Baubestimmungen
pl
technische BaubestimmungenÂ
building regulations
technical building regulationsÂ
technische Bedarfsprämie
f
pure burning cost
Dampfkessel
m
, Siedekessel
m
Dampfkessel
pl
, Siedekessel
pl
Technische Regeln fĂĽr Dampfkessel (TRD)
boiler, steam boiler
boilers, steam boilers
Technical Rules for Steam Boilers
Daten
pl
analoge Daten
betriebliche Daten
pl
personenbezogene Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungĂĽltige Daten
veraltete Daten
Daten ĂĽbermitteln
data
analogue data
operational data
personal data
structured data
technical data
bad data
decaying data
to submit data
Technische Dienstvorschrift
f
mil.
Technical Order
Eidgenössische Technische Hochschule
f
(ETH)
technical university or college in Switzerland
Einrichtung
f
, Ausstattung
f
, Anlage
f
Einrichtungen
pl
, Ausstattung
f
, Anlagen
pl
Einrichtungen fĂĽr Behinderte
kerntechnische Anlage
medizinische Einrichtungen
technische Einrichtungen
facility
facilities
facilities for the disabled
nuclear facility
medical facilities
technical facilities, technical equipment
Deutsche
technischste Synonyme
Weitere Ergebnisse für
technischste Synonym
nachschlagen
Englische
most technical Synonyme
most
A per se
a outrance
about
absolutely
ace
acme
all but
all out
al
most
approximately
at the height
at the limit
authority
authorization
be-all and end-all
best
best part
better
better part
beyond all bounds
beyond compare
beyond comparison
beyond measure
blue ribbon
body
boss
bulk
champion
championship
chief
command
commander
completely
control
dead
dean
directorship
dominion
downright
effectiveness
egregiously
eminently
essence
essentially
exceedingly
extreme
extremely
far and away
far out
first place
first prize
first-class
first-rate
flat out
fugleman
fundamentally
furthest
generality
genius
gist
gravamen
greater
greatest
head
headship
hegemony
height
higher-up
highest
immeasurably
imperium
in the extreme
incalculably
incomparably
indefinitely
infinitely
influence
inimitably
jurisdiction
kingship
laureate
leader
leadership
lordship
main body
major part
majority
management
mass
master
mastership
mastery
maximal
maximum
meat
mightily
more than half
mortally
much
ne plus ultra
nearabout
new high
nigh
nonpareil
palms
par excellence
paragon
paramountcy
paramountly
perfectly
plurality
power
practically
preeminently
preponderance
preponderancy
presidency
primacy
principal
prodigy
prominently
purely
radical
radically
record
remarkably
rule
ruler
say
senior
sovereignty
star
substance
super
superior
superlative
superlatively
superman
superstar
supremacy
supreme
supremely
surpassingly
sway
the greatest
the greatest number
the
most
thrust
tip-top
to crown all
too
too much
top
top dog
top spot
top-notch
top
most
totally
transcendently
ultra
ultra-ultra
unconditionally
unequivocally
upper
most
ut
most
utterly
utter
most
virtuoso
way out
well-nigh
with a vengeance
zenith
most
ly
a fortiori
above all
all in all
all the more
all things considered
al
most
entirely
altogether
approximately
as a rule
as a whole
as an approximation
as per usual
as things go
as usual
at large
broadly
broadly speaking
by and large
chiefly
commonly
customarily
dominantly
effectually
especially
essentially
even
ever so
first of all
generally
generally speaking
habitually
in chief
in general
in the main
indeed
largely
mainly
more than ever
most
often
naturally
never so
no end
normally
normatively
on balance
on the whole
ordinarily
overall
particularly
peculiarly
predominantly
prescriptively
prevailingly
primarily
principally
regularly
roughly
roughly speaking
routinely
speaking generally
still more
substantially
to be expected
usually
virtually
yea
technischste Definition
Technical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
useful
or
mechanic
arts,
or
to
any
science,
business,
or
the
like
most technical Bedeutung
technical
knockout
TKO
a
knockout
declared
by
the
referee
who
judges
one
boxer
unable
to
continue
technical
analysis
technical
analysis
of
stock
trends
(stock
exchange)
analysis
of
past
price
changes
in
the
hope
of
forecasting
future
price
changes
technical
foul
technical
(basketball)
a
foul
that
can
be
assessed
on
a
player
or
a
coach
or
a
team
for
unsportsmanlike
conduct,
does
not
usually
involve
physical
contact
during
play
technical
a
pickup
truck
with
a
gun
mounted
on
it
National
Technical
Information
Service
NTIS
an
agency
in
the
Technology
Administration
that
is
a
primary
resource
for
government-funded
scientific
and
technical
and
engineering
and
business
related
information
technical
school
tech
a
school
teaching
mechanical
and
industrial
arts
and
the
applied
sciences
Defense
Technical
Information
Center
DTIC
the
agency
in
the
Department
of
Defense
that
provides
scientific
and
technical
information
to
federal
agencies
and
their
contractors
chartist
technical
analyst
a
stock
market
analyst
who
tries
to
predict
market
trends
from
graphs
of
recent
prices
of
securities
technical
sergeant
a
noncommissioned
officer
ranking
below
a
master
sergeant
in
the
air
force
or
marines
technical
resulting
from
or
dependent
on
market
factors
rather
than
fundamental
economic
considerations,
analysts
content
that
the
stock
market
is
due
for
a
technical
rally,
the
fall
is
only
a
technical
correction
technical
characterizing
or
showing
skill
in
or
specialized
knowledge
of
applied
arts
and
sciences,
a
technical
problem,
highly
technical
matters
hardly
suitable
for
the
general
public,
a
technical
report,
producing
the
A-bomb
was
a
challenge
to
the
technical
people
of
this
country,
technical
training,
technical
language
technical-grade
technical
grade
containing
small
amounts
of
other
chemicals,
hence
slightly
impure,
technical-grade
sulfuric
acid
technical
expert
of
or
relating
to
or
requiring
special
knowledge
to
be
understood,
technical
terminology,
a
technical
report,
technical
language
technical
proficient
of
or
relating
to
technique
or
proficiency
in
a
practical
skill,
his
technical
innovation
was
his
brushwork,
the
technical
dazzle
of
her
dancing
technical
technological
of
or
relating
to
a
practical
subject
that
is
organized
according
to
scientific
principles,
technical
college,
technological
development
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: