Suche

tendieren Deutsch Englisch Übersetzung



tendieren
tend
tendieren
tend to
tendieren zu
tend to
tendieren, gerichtet sein
tend
tendieren; streben v (zu)
tendierend; strebend
tendiert; gestrebt
to gravitate (to; towards)
gravitating
gravitated
tendieren, streben v (zu)
tendierend, strebend
tendiert, gestrebt
to gravitate (to, towards)
gravitating
gravitated
(sich) neigen, tendieren
neigend, tendierend
geneigt, tendiert
neigte, tendierte
to incline
inclining
inclined
inclined
zu etw. tendieren; zu etw. neigen
zu tendierend; zu neigend
zu tendiert; zu geneigt
Ich neige zur Ansicht dass ...
Wozu tendierst du?
to lean towards sth.
leaning towards
leaned towards
I lean towards the opinion that ...
Which way are you leaning?
zu etw. tendieren; zu etw. neigen v
zu tendierend; zu neigend
zu tendiert; zu geneigt
Ich neige zur Ansicht, dass …
Wozu tendierst du?
to lean towards sth.
leaning towards
leaned towards
I lean towards the opinion that …
Which way are you leaning?
verlaufen; tendieren; neigen; gerichtet sein (nach)
verlaufend; tendierend; neigend; gerichtet seiend
verlaufen; tendiert; geneigt; gerichtet gewesen
to trend (towards)
trending
trended
verlaufen, tendieren, neigen, gerichtet sein (nach)
verlaufend, tendierend, neigend, gerichtet seiend
verlaufen, tendiert, geneigt, gerichtet gewesen
to trend (towards)
trending
trended
verlaufen; tendieren; neigen; gerichtet sein v (nach)
verlaufend; tendierend; neigend; gerichtet seiend
verlaufen; tendiert; geneigt; gerichtet gewesen
to trend (towards)
trending
trended
dazu neigen, ..., die Tendenz haben, ..., dazu tendieren, etw. zu tun
sein
neigend, tendierend
geneigt, tendiert
neigt, tendiert
neigte, tendierte
Ich tendiere zu letzterem.
to tend to do
be sth.
tending
tended
tends
tended
I'd tend to the latter.
zu etw. neigen; tendieren v
neigend; tendierend
geneigt; tendiert
neigt; tendiert
neigte; tendierte
dazu neigen, …; die Tendenz haben, …; dazu tendieren, etw. zu tun sein
Er neigt zu Ãœbertreibungen.
Ich tendiere zu letzterem.
to tend to sth.
tending
tended
tends
tended
to tend to do be sth.
He tends to exaggerate.
I'd tend to the latter.
zu etw. neigen; tendieren v
neigend; tendierend
geneigt; tendiert
neigt; tendiert
neigte; tendierte
dazu neigen ...; die Tendenz haben ...; dazu tendieren etw. zu tun sein
Er neigt zu Ãœbertreibungen.
Ich tendiere zu letzterem.
to tend to sth.
tending
tended
tends
tended
to tend to do be sth.
He tends to exaggerate.
I'd tend to the latter.

Deutsche tendieren Synonyme

neigen  Âtendieren  

Englische tend Synonyme

tend  administer to  aim  animadvert  attend  attend on  attend to  baby-sit  bear  bed  bed down  bend to  bias  break  bridle  brush  care for  cater to  chaperon  cherish  chore  conduce  conserve  contribute  cultivate  curry  currycomb  dance attendance upon  defend  descend  dispose  do for  do service to  drench  dress  drop  drudge  favor  feed  fodder  foster  gentle  go  gravitate  groom  guard  handle  harness  have a tendency  head  heed  help  hitch  hold a heading  incline  keep watch over  labor  lackey  lead  lean  litter  look  look after  look out for  look to  maid  manage  mark  matronize  milk  mind  minister  minister to  mother  note  notice  nurse  nurture  observe  pander to  plunge  point  point to  precipitate  preserve  protect  protege  provide for  redound to  regard  remark  ride herd on  rub down  saddle  safeguard  see  see after  see to  serve  set  set toward  settle  shepherd  shield  show a tendency  sink  steer  subside  supervise  support  take care of  take charge of  take note  take notice  tame  tend to go  train  trend  turn  upon  valet  verge  view  wait  wait on  warp  watch  watch out for  watch over  water  work  work for  work toward  yoke  
tend toward  be disposed to  choose rather  favor  feel about it  have a bias  have preference  have rather  honor before  incline toward  lean toward  lean towards  like better  look at it  please  prefer  prefer to  rather  see fit  set before  think best  think fit  think proper  view  
tendency  affinity  aim  an ear for  an eye for  animus  aptitude  aptness  azimuth  bag  bearing  bent  bias  body-build  brand  capacity for  cast  chance  character  characteristic  characteristics  chosen kind  complexion  composition  constituents  constitution  course  crasis  cup of tea  current  curve  custom  dharma  diathesis  direction  direction line  disposition  drift  druthers  eccentricity  ethos  expectation  fair expectation  fancy  favor  favorable prospect  felicity  fiber  flair  frame  genius  genius for  gift for  good chance  grain  habit  heading  helmsmanship  hue  humor  humors  idiosyncrasy  ilk  inclination  inclining  individualism  innate aptitude  kidney  kind  lay  leaning  liability  lie  likelihood  likeliness  line  line of direction  line of march  make  makeup  mental set  mettle  mind  mind-set  mold  movement  nature  navigation  odds  orientation  outlook  partiality  particular choice  penchant  personal choice  physique  piloting  point  predilection  predisposition  preference  prejudice  prepossession  presumption  presumptive evidence  probabilism  probability  proclivity  proneness  propensity  property  prospect  quality  quarter  range  readiness  reasonable ground  reasonable hope  run  set  shift  slant  somatotype  sort  spirit  stamp  steerage  steering  strain  streak  stripe  style  suchness  susceptibility  system  taste  temper  temperament  tenor  thing  tone  track  trend  turn  turn for  turn of mind  twist  type  usage  vein  verisimilitude  warp  way  well-grounded hope  
tender  Christian  Christlike  Christly  Ganymede  Hebe  Pullman  Pullman car  accepting  accord  aching  administer  adoring  advance  affectionate  afford  agonizing  ailing  airline hostess  airline stewardess  algetic  allergic  allot  allow  amatory  amorous  anaphylactic  angry  attendant  attentive  award  baggage car  batman  bellboy  bellhop  bellman  benevolent  benign  benignant  bestow  bestow on  bid  bills  bleeding  boat  bold  bootblack  boots  boxcar  brotherly  budding  burning  cabin boy  caboose  caddie  callow  car  careful  caring  carriage  cash  cautious  chafed  chair car  charitable  chewable  chore boy  circumspect  clement  coach  coal car  commiserative  communicate  compassionate  compensate  compensation  complaisant  condolent  confer  conjugal  considerate  copyboy  covered waggon  creamy  cupbearer  curious  currency  dainty  dangerous  day coach  deal  deal out  decent  delicate  demonstrative  devoted  dewy  difficult  diner  dinghy  dining car  dish out  dispense  dole  dole out  donate  drawing room  easy  easygoing  eatable  edible  eggshell  emotionable  emotional  empathetic  empathic  errand boy  errand girl  extend  faithful  fee  feeble  feeling  festering  fiery  filial  fit for sea  flat  flatcar  fond  footboy  forbearant  forbearing  forgiving  fork out  fragile  frail  fraternal  galled  gentle  gift  gift with  gig  give  give freely  give out  gloss  gofer  gondola  good  good-natured  goosy  gracious  grant  green  growing  guerdon  hand out  heap  heartfelt  heedful  help to  hold forth  hold out  hostess  human  humane  hurting  husbandly  hyperesthetic  hyperpathic  hypersensitive  immature  impart  impassioned  impressionable  impubic  indemnify  inexperienced  infirm  inflamed  ingenuous  innocent  intact  iridescent  irritable  irritated  issue  itchy  juicy  juvenile  kind  kindhearted  kindly  kindly-disposed  languishing  launch  lavish  lax  lenient  let have  light  local  lovelorn  lovesick  lovesome  l  
tender age  bloom  budtime  early years  florescence  flowering time  jeunesse  juvenescence  juvenility  my burning youth  my green age  prime of life  salad days  seedtime of life  springtime of life  tenderness  young blood  youngness  youth  youthfulness  youthhead  youthhood  youthiness  
tender loving care  TLC  anticipation  attention  bread  care  carefulness  caution  circumspection  circumspectness  concern  consideration  daily bread  economic support  endowment  forethought  heed  heedfulness  keep  livelihood  living  loving care  maintenance  manna  meat  mindfulness  mothering  nourishment  nurture  preparedness  price support  provision  regard  regardfulness  solicitude  subsidization  subsidy  subsistence  subvention  support  sustainment  sustenance  sustentation  thoughtfulness  upkeep  
tender spot  ache  aching  affront  apple of discord  blow  bone of contention  bone to pick  casus belli  cramp  crow to pick  crow to pluck  cut  distress  dolor  exposed nerve  grief  grounds for war  hurt  injury  lesion  nasty blow  nerve ending  offense  pain  pang  passion  provocation  raw  raw nerve  red rag  rub  shock  soft spot  sore  sore point  sore spot  spasm  stress  stress of life  stroke  suffering  the quick  throes  ticklish issue  wound  wrench  
tenderfoot  abecedarian  alphabetarian  apprentice  arriviste  articled clerk  baby  beginner  boot  catechumen  colt  conscript  dabbler  deb  debutant  dilettante  draft  drafted man  draftee  dunce  emigrant  enlistee  enrollee  entrant  fledgling  fool  freshman  gate-crasher  greenhorn  greeny  ignoramus  illiterate  illiterati  immigrant  inductee  infant  initiate  intruder  know-nothing  learner  levy  lowbrow  middlebrow  neophyte  nestling  new arrival  new boy  newcomer  no scholar  novice  novitiate  novus homo  parvenu  postulant  probationer  probationist  puddinghead  raw recruit  recruit  rookie  selectee  settler  squatter  stowaway  trainee  tyro  unintelligentsia  upstart  
tenderhearted  Christian  Christlike  Christly  affectionate  benign  benignant  bleeding  brotherly  charitable  clement  commiserative  compassionate  condolent  decent  delicate  emotionable  forbearant  fraternal  gentle  good  gracious  human  humane  impressionable  kind  kindhearted  kindly  kindly-disposed  lenient  loving  melting  merciful  nice  passible  pitying  receptive  responsive  ruthful  sensible  sensitive  soft  softhearted  susceptible  sympathetic  sympathizing  tender  understanding  warm  warmhearted  
tenderize  cushion  ease  fluff  gentle  knead  laxate  limber  limber up  loosen  mash  massage  mellow  milden  mollify  plump  pulp  relax  shake up  smash  soften  soften up  squash  subdue  supple  tone down  tune down  
tenderloin  Bowery  Chateaubriand  Chinatown  East End  East Side  Little Hungary  Little Italy  West End  West Side  bagnio  barrio  bawdyhouse  black ghetto  blade roast  blighted area  bordello  breast  brisket  brothel  business district  cathouse  central city  chuck  chuck roast  city center  clod  cold cuts  core  crib  den  den of vice  disorderly house  dive  downtown  filet mignon  flank  ghetto  greenbelt  house of assignation  house of joy  house of prostitution  inner city  joint  knuckle  loin  midtown  outskirts  panel den  panel house  plate  plate piece  pot roast  rack  red-light district  residential district  rib roast  ribs  roast  rolled roast  round  rump  rump roast  run-down neighborhood  saddle  shank  shopping center  short ribs  shoulder  shoulder clod  sink of iniquity  sirloin  skid road  skid row  slum  slums  sporting house  stew  stews  suburbia  suburbs  tenement district  uptown  urban blight  whorehouse  
tenderly  adoringly  affectionately  amorously  ardently  assiduously  carefully  cautiously  circumspectly  compliantly  considerately  dearly  delicately  devotedly  diligently  easily  fondly  gently  heedfully  industriously  lovingly  mindfully  painstakingly  passionately  regardfully  sedulously  softly  solicitously  submissively  thoroughgoingly  thoroughly  thoughtfully  with affection  with care  with great care  with love  
tenderness  acceptance  airiness  algesia  allergy  anaphylaxis  ascent  bleeding heart  bloom  bowels of compassion  bubbliness  budtime  buoyancy  clemency  clementness  compassion  compassionateness  considerateness  daintiness  delicacy  downiness  early years  easiness  easygoingness  empathy  ethereality  exquisiteness  featheriness  festering  fineness  floatability  florescence  flossiness  flowering time  fluffiness  foaminess  fondness  forbearance  forbearing  frothiness  gentleness  gossameriness  humaneness  humanity  hyperesthesia  hyperpathia  hypersensitivity  identification  inflammation  insolidity  irritability  irritation  jeunesse  juvenescence  juvenility  lack of weight  laxness  lenience  leniency  lenientness  lenity  levitation  levity  lightness  mellowness  mercifulness  mercy  mildness  moderateness  morbidezza  my burning youth  my green age  nervousness  nonresistiveness  nonrigidity  oversensibility  oversensitiveness  overtenderness  passibility  patience  perceptiveness  perceptivity  photophobia  pity  plushiness  prickliness  prime of life  pulpiness  rankling  responsiveness  ruthfulness  salad days  satininess  seedtime of life  sensitiveness  sensitivity  sensitization  silkiness  softheartedness  softness  sore  sore spot  soreness  sponginess  springtime of life  supersensitivity  sympathy  tact  tactfulness  tender age  tender feeling  tenderheartedness  tetchiness  thin skin  ticklishness  tolerance  touchiness  unheaviness  unsolidity  velvetiness  volatility  warm heart  warmheartedness  weakness  weightlessness  yeastiness  young blood  youngness  youth  youthfulness  youthhead  youthhood  youthiness  
tendon  bone  braid  brail  cable  cartilage  cord  ligament  ligation  ligature  line  ossicle  rope  spun yarn  string  thong  twine  twist  wire  yarn  
tendril  animal fiber  appendage  arm  artificial fiber  bine  bough  branch  branchedness  branchiness  burgeon  capillament  cilium  cirrus  cobweb  coil  corkscrew  curl  curlicue  deadwood  denier  evolute  fiber  fibrilla  filament  filamentule  flagellum  fork  frond  gossamer  gyre  hair  hand  hank  helix  imp  involute  joint  kink  leg  limb  link  lobe  lobule  member  offshoot  organ  pinion  ramage  ramification  ringlet  roll  runner  sarment  scion  screw  scroll  shoot  skein  slip  spear  spiral  spray  sprig  sprit  sprout  spur  stolon  strand  sucker  suture  swirl  switch  tail  thallus  thread  threadlet  twig  twirl  twist  volute  volution  vortex  web  whirl  whorl  wing  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: