tilgen Deutsch Englisch liquidate Übersetzung Synonym

Deutsche tilgen Synonyme

Weitere Ergebnisse für tilgen Synonym nachschlagen

Englische pay off Synonyme

pay accomplish achieve advantage afford angel answer attend to avail back bankroll base pay be exposed to be gainful be had be handy be of use be profitable be subjected to be worthwhile benefit bestead bring about bring in bring off bring to pass budget capitalize castigation chastening chastisement come down on commit compensate compensation condign punishment correction cost cost out cough up deserts disburse disciplinary measures discipline dismissal wage do do for do the trick do to earnings effect effectuate emolument encounter endure escalator clause escalator plan expend experience fee feel ferule fill the bill finance financial remuneration fix fork out fund get satisfaction give good returns give it to go and do go through gross gross income grubstake guaranteed annual wage guerdon have hire income incur costs indemnify inflict infliction invest judgment judicial punishment know labor under lay out living wage make make amends make requital make restitution make retribution meet meet up with meet with minimum wage nemesis net net income open the purse outlay overpay overspend pains pains and punishments pass through patronize pay and allowances pay back pay by installments pay dearly pay exorbitantly pay for pay off pay on pay out pay too much payment payroll penal retribution penalty penology perpetrate plunk portal-to-portal pay prepay produce profit provide for pull off punishment punition purchasing power put out quit real wages realize recompense redress refinance remit remunerate remuneration render repay requite retribution retributive justice return reward run through run up against salary satisfy schedule scourge serve serve one out serve the purpose set up settle settle the score severance pay shell out sink money in sliding scale spend splurge sponsor squander stake stand

pay attention address advert to attend to attend to business be alert be aware of be concerned be engrossed in be obsessed with beau care chase concentrate on consider court drink in esquire fix on focus on follow give heed give heed to give mind to give thought to heed lay siege to look lively look out look sharp look to make suit to mind miss nothing not forget pay attention to pay court to pay heed pay regard to pursue reck regard scrutinize see to serenade spark squire study sue swain sweetheart take an interest take care take heed think turn to watch out woo

pay back alternate atone bandy be quits with change commute compensate cooperate counterchange cover do penance exchange expiate fill up get back at get even with get satisfaction give and take give satisfaction indemnify interchange kick back logroll make amends make compensation make good make reparation make requital make restitution make retribution make up for make up to pay pay damages pay in kind pay off permute quit reciprocate recompense recoup rectify redress refund reimburse repay requite respond retaliate return return the compliment reward set right square swap switch trade transpose

pay no attention to be blind to be caught out be inattentive be unwary blink at break the law care naught for connive at cut cut dead defy dismiss disobey disregard flout give no heed give the go-by go counter to hear nothing ignore let pass look right through make light of make little of miss neglect not attend not conform not heed not keep not listen not mind not notice not observe overlook pass by pass over pass up pay no attention pay no mind pooh-pooh refuse to acknowledge refuse to cooperate refuse to recognize scoff at see nothing set at defiance set at naught set naught by slight think little of transgress violate wink at

pay off advantage afford amortize answer approach avail be gainful be handy be of use be profitable be worthwhile bear away bear off benefit bestead bribe bring in buy buy off clear compensate corrupt discharge do do the trick drift drift off course drive fall down fetch away fill the bill fix get at get satisfaction get to give good returns grease grease the palm gross head to leeward honor indemnify lift liquidate make accounts square make amends make leeway make requital make restitution make retribution net pay pay back pay in full pay the bill pay the shot pay up profit purchase quit reach recompense redeem redress repay requite retire return reward sag satisfy serve serve the purpose settle square square accounts strike a balance suborn suffice take care of take up tamper with tickle the palm yaw yaw off yield yield a profit

pay out account with administer attend to budget clear the board come down on cost cost out deal deal out disburse dispense disperse dispose distribute do for dole dole out even the score expend fix fork out get even with give it to give out go through incur costs invest issue lay out measure out mete mete out open the purse outlay parcel out pass around pay pay old debts portion out put out reckon with run through schedule serve one out settle settle accounts with settle the score settle with shell out sink money in spend splurge spoon out squander take care of throw money around

payee accepter acquirer addressee audience auditor beholder consignee getter hearer holder listener looker obtainer procurer receiver recipient spectator taker trustee viewer

paying acquitment acquittal acquittance advantageous amortization amortizement banausic binder breadwinning cash cash payment clearance compensating compensative compensatory debt service defrayal defrayment deposit disbursal discharge doling out down payment earnest earnest money fat gainful good hire purchase hire purchase plan installment installment plan interest payment liquidation lucrative moneymaking monthly payments never-never paying off paying out paying up payment payment in kind payoff prepayment productive profitable quarterly payments quittance regular payments remittance remunerative reparative repaying retirement retributive retributory rewardful rewarding satisfaction satisfying settlement sinking-fund payment solvent sound spot cash weekly payments well-paying worthwhile

paying guest board-and-roomer boarder hirer homesteader incumbent leaseholder lessee lodger occupant occupier renter resident roomer squatter sublessee subtenant tenant tenant at sufferance tenant for life transient transient guest underlessee

payload atomic warhead baggage bird blast burden cargo carload cartload charge consignment freight freightage full load goods guided missile haul impedimenta lading load luggage missile nuclear warhead pack rocket shipload shipment thermonuclear warhead torpedo trailerload trainload truckload vanload war rocket warhead

paymaster accountant auditor bookkeeper bursar cashier cashkeeper chamberlain compensator comptroller controller curator defrayer depositary depository financial officer liquidator payer purse bearer purser ratepayer receiver recompenser remunerator steward taxpayer treasurer trustee

payment bait base pay bribe budgeting carrot castigation charge chastening chastisement compensation condign punishment contribution correction costing costing-out debit debiting deficit spending deserts disbursal disbursement disciplinary measures discipline dismissal wage distribution earnings encouragement escalator clause escalator plan expenditure expense fee ferule fillip financial remuneration gross income guaranteed annual wage hire incentive incitement income inducement infliction interest invitation judgment judicial punishment living wage lure minimum wage nemesis net income outlay pains pains and punishments pay pay and allowances payroll penal retribution penalty penology percentage persuasive portal-to-portal pay profit provocation punishment punition purchasing power real wages remuneration retribution retributive justice reward salary scheduling scourge severance pay sliding scale spending stimulation stimulative stimulus sweetener sweetening take-home take-home pay taxable income total compensation wage wage control wage freeze wage reduction wage rollback wage scale wages wages after deductions wages after taxes well-deserved punishment what-for whet

payoff Z acquitment acquittal acquittance amortization amortizement apodosis binder bitter end boodle bribe bribe money cash cash payment catastrophe ceasing cessation clearance climax coda completion conclusion consummation crack of doom culmination curtain curtains death debt service decease defrayal defrayment denouement deposit destination destiny disbursal discharge doling out doom down payment earnest earnest money effect end end point end result ending envoi epilogue eschatology expiration fate final result final solution final twitch final words finale finality finis finish goal gratification gratuity hire purchase hire purchase plan hush money installment installment plan interest payment izzard last last act last breath last gasp last things last trumpet last words latter end liquidation monthly payments never-never omega paying paying off paying out paying up payment payment in kind payola period peroration prepayment protection quarterly payments quietus quittance regular payments remittance resolution resting place retirement satisfaction settlement sinking-fund payment sop spot cash stoppage stopping place swan song term terminal termination terminus weekly payments windup

payroll base pay compensation dismissal wage earnings escalator clause escalator plan financial remuneration gross income guaranteed annual wage hire income living wage minimum wage net income pay pay and allowances payment portal-to-portal pay purchasing power real wages remuneration salary severance pay sliding scale take-home take-home pay taxable income total compensation wage wage control wage freeze wage reduction wage rollback wage scale wages wages after deductions wages after taxes

tilgen	pay off
tilgen	obliterate
tilgen	liquidate
tilgen	amortize
eine Anleihe tilgen	redeem a loan
amortisieren, tilgen	amortize
eine Hypothek tilgen	wipe off a mortgage
eine Schuld begleichen tilgen	to clear a debt
aufloesen (Geschaeft), tilgen	liquidate
abzahlen, tilgen, zurückzahlen	pay off
tilgen v tilgend getilgt	to amortize eAm.; to amortise Br. amortizing; amortising amortized; amortised
tilgen v tilgend getilgt	to amortize amortizing amortized
eingeloest, loest ein, tilgen, quittiert	redeemed
tilgen; abzahlen v tilgend; abzahlend getilgt; abgezahlt	to redeem redeeming redeemed
tilgen, abzahlen v tilgend, abzahlend getilgt, abgezahlt	to redeem redeeming redeemed
tilgen, ausmerzen v tilgend, ausmerzend getilgt, ausgemerzt	to obliterate obliterating obliterated
(Schuld) tilgen; abtragen v tilgend; abtragend getilgt; abgetragen	to pay off paying off paid off
(Schuld) tilgen, abtragen v tilgend, abtragend getilgt, abgetragen	to pay off paying off paid off
auflösen (Geschäft), tilgen auflösend, tilgend aufgelöst, getilgt tilgt tilgte	to liquidate liquidating liquidated liquidates liquidated
tilgen; in Raten abzahlen v tilgend; in Raten abzahlend getilgt; in Raten abgezahlt	to compound compounding compounded

tilgen, in Raten abzahlen v tilgend, in Raten abzahlend getilgt, in Raten abgezahlt	to compound compounding compounded
ausmerzen; ausrotten; tilgen v ausmerzend; ausrottend; tilgend ausgemerzt; ausgerottet; getilgt	to uproot uprooting uprooted
beseitigen; tilgen v beseitigend; tilgend beseitigt; getilgt beseitigt; tilgt beseitigte; tilgte	to wipe out wiping out wiped out wipes out wiped out
aufheben; tilgen v; aufgehen v (in) aufhebend; tilgend; aufgehend aufgehoben; getilgt; aufgegangen	to merge (in) merging merged
beseitigen, tilgen v beseitigend, tilgend beseitigt, getilgt beseitigt, tilgt beseitigte, tilgte	to wipe out wiping out wiped out wipes out wiped out
aufheben, tilgen v, aufgehen v (in) aufhebend, tilgend, aufgehend aufgehoben, getilgt, aufgegangen	to merge (in) merging merged
Anleihe f fin. Anleihen pl Ausgabe einer Anleihe nachrangige Anleihe eine Anleihe tilgen eine Anleihe zeichnen	loan; public loan loans; public loans issue of a loan secondary loan to redeem a loan to subscribe for a loan
etw. streichen; etw. tilgen; etw. annullieren v adm. streichend; tilgend; annullierend gestrichen; getilgt; annulliert	to cancel sth.; to delete sth. canceling; deleting canceled; deleted
etw. (ersatzlos) streichen; etw. tilgen; etw. annullieren v adm. streichend; tilgend; annullierend gestrichen; getilgt; annulliert	to cancel sth.; to delete sth. canceling; deleting canceled; deleted
ausstreichen; streichen; tilgen; löschen v (aus) ausstreichend; streichend; tilgend; löschend ausgestrichen; gestrichen; getilgt; gelöscht	to expunge (from) expunging expunged
Anleihe f fin. Anleihen pl Kriegsanleihe f Ausgabe einer Anleihe nachrangige Anleihe eine Anleihe tilgen eine Anleihe zeichnen	loan; public loan loans; public loans war loan issue of a loan secondary loan to redeem a loan to subscribe for a loan
etw. zurückzahlen; tilgen v fin. zurückzahlend; tilgend zurückgezahlt; getilgt eine Position glattstellen (Börse) einen Terminkontrakt liquidieren	to liquidate sth. liquidating liquidated to liquidate a position (stock exchange) to liquidate a futures contract
etw. zurückzahlen; tilgen v fin. zurückzahlend; tilgend zurückgezahlt; getilgt eine Position glattstellen (Börse) einen Terminkontkrakt liquidieren	to liquidate sth. liquidating liquidated to liquidate a position (stock exchange) to liquidate a futures contract
beseitigen; auslöschen; tilgen v beseitigend; auslöschend; tilgend beseitigt; ausgelöscht; getilgt beseitigt; löscht aus; tilgt beseitigte; löschte aus; tilgte	to efface effacing effaced effaces effaced
beseitigen, auslöschen, tilgen v beseitigend, auslöschend, tilgend beseitigt, ausgelöscht, getilgt beseitigt, löscht aus, tilgt beseitigte, löschte aus, tilgte	to efface effacing effaced effaces effaced
streichen, durchstreichen, tilgen streichend, durchstreichend, tilgend gestrichen, durchgestrichen, getilgt streicht, streicht durch, tilgt strich, strich durch, tilgte	to delete deleting deleted deletes deleted
tilgen; austilgen; ausmerzen v tilgend; austilgend; ausmerzend getilgt; ausgetilgt; ausgemerzt die Vergangenheit aus dem Gedächtnis tilgen die Erinnerung an etw. austilgen	to obliterate obliterating obliterated to obliterate the past to obliterate the memory of sth.
verwischen; wegwischen; auswischen; unleserlich machen; löschen; tilgen v verwischend; wegwischend; auswischend; unleserlich machend; löschend; tilgend verwischt; weggewischt; ausgewischt; unleserlich gemacht; gelöscht; getilgt	to blot out blotting out blotted out
verwischen, wegwischen, auswischen, unleserlich machen, löschen, tilgen v verwischend, wegwischend, auswischend, unleserlich machend, löschend, tilgend verwischt, weggewischt, ausgewischt, unleserlich gemacht, gelöscht, getilgt	to blot out blotting out blotted out

etw. beseitigen; streichen; tilgen v (von aus etw.) beseitigend; streichend; tilgend beseitigt; gestrichen; getilgt beseitigt; streicht; tilgt beseitigte; strich; tilgte etw. aus dem Gedächtnis streichen etw. von der Landkarte tilgen verschwinden lassen	to wipe sth. (from sth.) wiping wiped wipes wiped to wipe sth. from your mind to wipe sth. from the map
Aufrechnung f jur. im Wege der Aufrechnung Aufrechnung mit einem Rechtsanspruch eine Aufrechnung geltend machen in der Klageerwiderung die Aufrechnung eines Anspruchs geltend machen seine Schulden durch Aufrechnung tilgen; sich durch Aufrechnung von seinen Schulden befreien	set-off Br.; setoff Am. by way of set-off set-off of a legal claim to claim a set-off to plead set-off by way of defence Br. defense Am. to extinguish your debt by set-off
jdn. etw. aus etw. verbannen; streichen; tilgen v verbannend; streichend; tilgend verbannt; gestrichen; getilgt etw. aus dem Bewusstsein tilgen; alle Spuren von etw. beseitigen; etw. negieren; totschweigen; ausblenden jdn. aus seinen Gedanken verbannen streichen jdn. aus seinem Leben verbannen jdn. etw. aus den Geschichtsbüchern verbannen	to airbrush sb. out of sth. fig. airbrushing out of airbrushed out of to airbrush sth. out of existence to airbrush sb. out of your thinking to airbrush sb. out of your life to airbrush sb. sth. out of the history books
etw. auslöschen; ausradieren; tilgen geh. (oft fälschlich: austilgen); wegbekommen ugs. v übtr. auslöschend; ausradierend; tilgend; wegbekommend ausgelöscht; ausradiert; getilgt; wegbekommen die Erinnerung an etw. ausradieren Versuche, die vorislamische Vergangenheit des Landes auszulöschen ein Glas Wasser trinken, um den schrecklichen Geschmack wegzubekommen	to blot out () sth.; to rub out () sth.; to erase sth.; to efface sth.; to obliterate sth. fig. blotting out; rubbing out; erasing; effacing; obliterating blotted out; rubbed out; erased; effaced; obliterated to blot out obliterate the memory of sth. attempts to obliterate the country's pre-Islamic past to drink a glass of water to obliterate the terrible taste it has
Schuld f (finanzielle Verpflichtung) fin. Schulden pl; Verschuldung f Altschulden pl Stillhalteschulden pl uneinbringliche Forderung; uneinbringliche Schuld vorrangige Schulden Schulden haben; verschuldet sein bei jdm. Schulden haben; bei jdm. in der Kreide stehen in jds. Schuld stehen eine Schuld begleichen tilgen in Schulden geraten; sich verschulden bis über beide Ohren in Schulden stecken Schulden machen aus den Schulden herauskommen jdm. eine Schuld erlassen; jdn. von einer Schuld befreien frei von Schulden bleiben seine Schulden nicht zahlen; Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen Einziehung von Schulden	debt debts long-standing debts frozen debts bad debt senior debts to be in debt to be in debt to sb.; to be in hock to sb. to be in sb.'s debt to clear a debt to get into debt; to run into debt to be up to your ears in debt; to be in debt up to your ears to incur debts to get out of debt to forgive sb. a debt to keep out of debt to default on one's debts collection of debts
Kredit m; Darlehen n fin. Kredite pl; Darlehen pl Deckungsdarlehen n Großkredit m Kassenkredit m; Kassendarlehen n Kassenkredit durch die Zentralbank Stillhaltekredit m; Stillhaltedarlehen n Valutakredit m Warenkredit m; Lieferantenkredit m auf Kredit; auf Pump auf Pump leben; auf Kredit leben revolvierender Kredit eine Bedingung in einem Kredit notleidender Kredit; fauler Kredit (überfälliger oder uneinbringlicher Kredit) einen Kredit aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen jdm. ein Darlehen einen Kredit gewähren einen Kredit ein Darlehen zurückzahlen abzahlen tilgen ein Darlehen kündigen den Kredit um 1 Million auf 5 Millionen aufstocken; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen Kredit mit kurzer Laufzeit; Darlehen mit kurzer Laufzeit; kurzfristiges Darlehen Darlehen ohne Deckung Kredit für Hauskauf Darlehen zum Grunderwerb Not leidender Kredit m (Kredit mit überfälligen Raten) jur. fin. rückgriffsfreies Darlehen; rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) fin. Kredit, bei dem der Zinssatz immer wieder an das aktuelle Zinsniveau angepasst wird (Euro-Geldmarkt) Darlehen aushandeln	credit; loan credits; loans covering loan large-scale loan; massive loan; jumbo loan cash credit; cash loan cash lendings standstill credit; standstill loan foreign currency loan trade credit; commodity credit; credit on goods on credit; on tick Br. to live on tick; to live on credit revolving credit; revolver a requirement in a credit non-performing loan; distressed loan; bad loan to raise a credit loan; to take out a credit loan to allow; to give; to offer a load a credit to sb. to repay return redeem a credit a loan to recall a loan; to call in money to expand the credit by 1 million to 5 millions; to increase the loan by 1m to 5m short-term loan unsecured loan home loan land loan non performing loan non-recourse debt; non-recourse loan; non-recourse finance rollover credit; rollover loan (Euro money market) to arrange a loan

tilgen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche tilgen Synonyme

Englische pay off Synonyme

tilgen Definition

pay off Bedeutung