Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

trauern Deutsch Englisch Übersetzung

trauern	mourn
Trauern n, Trauer... Trauer haben	mourning to be in mourning
Trauern n; Trauer f soc. Trauer tragen Trauer anlegen	mourning to be (dressed) in mourning to go into mourning
klagen; trauern v (über; um) klagend; trauernd geklagt; getrauert	to sorrow (for; after) sorrowing sorrowed
klagen, trauern v (über, um) klagend, trauernd geklagt, getrauert	to sorrow (for, after) sorrowing sorrowed
Trauern n; Trauer f soc. tränenlose Trauer Trauer tragen Trauer anlegen	mourning dry mourning to be (dressed) in mourning to go into mourning
trauern v psych. trauernd getrauert trauert trauerte die trauernde Witwe	to grieve; to mourn grieving; mourning grieved; mourned grieves; mourns grieved; mourned the grieving widow; the mourning widow
betrauern, trauern (um) (über) betrauernd, trauernd betrauert, getrauert betrauert, trauert betrauerte, trauerte	to mourn (for, over) (at, over) mourning mourned mourns mourned
jdn. betrauern v; trauern v (um) (über) betrauernd; trauernd betrauert; getrauert betrauert; trauert betrauerte; trauerte	to mourn (for; over) (at; over) mourning mourned mourns mourned
über jdn. etw. trauern v; jdn. etw. betrauern geh.; etw. beklagen poet. v trauernd; betrauernd; beklagend getrauert; betrauert; beklagt den Verlust seiner Jugend betrauern beklagen Sie trauern um ihre Mutter.; Sie betrauern ihre Mutter; Sie betrauern den Tod Verlust ihrer Mutter.; Sie beklagen den Tod Verlust ihrer Mutter.	to grieve; to mourn; to sorrow formal for over sb. sth.; to mourn sb. sth. grieving; mourning; sorrowing grieved; mourned; sorrowed to mourn the loss of your youth They are grieving for over their mother; They are grieving for over their mother's death.; They are mourning their mother their mother's death.; They are sorrowing over the loss of their mother.

Deutsche trauern Synonyme

Trauer... �Trauern

klagen �trauern (über, um)

bejammern �betrauern �trauern (um) (über)

Weitere Ergebnisse für trauern Synonym nachschlagen

Englische mourn Synonyme

mourn ache agonize bemoan bewail bleed brood over deplore dirge discomfort dismay distress elegize fret give sorrow words grieve grieve over keen knell lament moan mope pain pine pine away regret repine rue sigh sing the blues sorrow take on weep for weep over

mournful Jeremianic affecting afflicted afflictive aggrieved anguished bitter bleak blue calamitous careworn catastrophic cheerless cinerary comfortless complaining deplorable depressing depressive desolate despairing despondent dirgelike disastrous discomforting disconsolate disheartening dismal dismaying dispirited distressful distressing doleful dolorific dolorogenic dolorous downhearted dreary dumb with grief epitaphic exequial faultfinding feral forlorn fretful funebrial funebrious funebrous funeral funerary funereal grief-stricken griefful grieved grievous heartbroken heartsick howling in grief inconsolable joyless lamentable lamentive lugubrious melancholy moanful mortuary moving necrological obituary obsequial overcome painful pathetic peevish petulant piteous pitiable plaintive plangent plunged in grief poignant prostrate puling querulous regrettable rueful sad saddening sepulchral sharp sore sorrowed sorrowful sorrowing tearful touching tragic ululant uncomfortable unhappy upsetting wailful whimpering whining whiny woebegone woeful wretched

mournfulness aggrievedness bitterness bleakness cheerlessness comfortlessness depression discomfort dismalness distress distressfulness dolorousness dreariness funerealness grief grievousness joylessness lamentability lamentation lugubriousness pain painfulness pathos pitiability pitiableness pitifulness plaintiveness plangency poignancy regrettableness ruefulness sadness sharpness sorrowfulness tearfulness woebegoneness woefulness

mourning anguish bemoaning bereavement bewailing black crape cypress cypress lawn deep mourning desolation despair despondency grief grieving heartache howling in mourning keening lament lamentation lamenting loss melancholy misery moaning mourning band sackcloth sackcloth and ashes sadness sorrow sorrowing ululation wailing weeds weeping woe woefulness yew

trauern Definition

mourn Bedeutung

mourn	feel sadness, She is mourning her dead child
mourn	observe the customs of mourning after the death of a loved one

Ergebnisse der Bewertung:

118 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Trauern ist eine Verhaltensstörung bei Schweinen in der Schweineproduktion. Beim Trauern sitzen die Tiere hundeartig auf ihrer Hinterhand, häufig an die Buchtenwand gelehnt mit gesenktem Kopf und teilweise oder ganz geschlossenen Augen. Dabei zeigen sie keine Reaktionen und wirken apathisch. Die Störung tritt am häufigsten bei Sauen im Kasten- oder Anbindestand, sowie bei Mastschweinen in der Haltung ohne Einstreu.