Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
traumatische
Deutsch Englisch Übersetzung
traumatische
traumatically
krankheitsbedingt; pathologisch
adj
med.
krankheitsbedingte oder
traumatische
Amputation
pathological
Br.
; pathologic
Am.
(as a result of a disease)
pathological or traumatic amputation
traumatisch; Trauma…; durch ein seelisches Trauma verursacht
adj
psych.
traumatische
Belastung
traumatic
traumatic stress
etw. wieder erleben; nochmals durchleben
v
wieder erlebend
wieder erlebt
erlebt wieder
erlebte wieder
eine
traumatische
Erfahrung nochmals durchleben
to relive sth.
reliving
relived
relives
relived
to relive a traumatic experience
Fremdkörpererkrankung
f
;
traumatische
Hauben-Bauchfellentzündung
f
(Indigestio a corporibus alienis Reticuloperitonitis traumatica) (bei Wiederkäuern)
med.
zool.
hardware disease; traumatic reticuloperitonitis TRP (in ruminants)
Fremdkörpererkrankung
f
;
traumatische
Hauben-Bauchfellentzündung
f
(Indigestio a corporibus alienis, Reticuloperitonitis traumatica) (bei Wiederkäuern)
med.
zool.
hardware disease; traumatic reticuloperitonitis TRP (in ruminants)
traumatisch; Trauma…; durch äußere Gewalteinwirkung verursacht
adj
med.
traumatische
Anästhesie
f
; Wundstupor
m
traumatische
s Neurom; Amputationsneurom
n
traumatische
r Schock; Verletzungsschock
m
traumatic
traumatic anaesthesia
Br.
; traumatic anesthesia
Am.
traumatic neuroma
traumatic shock
Schädel-Hirn-Trauma
n
SHT ; Schädel-Hirn-Verletzung
f
SHV ;
traumatische
Gehirnverletzung
f
med.
Schädel-Hirn-Traumata
pl
; Schädel-Hirn-Verletzungen
pl
;
traumatische
Gehirnverletzungen
pl
Schädel-Hirn-Trauma 1.Grades
Schädel-Hirn-Trauma 2.Grades
Schädel-Hirn-Trauma 3.Grades
craniocerebral trauma; cerebrocranial trauma; traumatic brain injury TBI
craniocerebral traumas; cerebrocranial traumas; traumatic brain injuries
brain concussion
brain contusion
brain compression
Schädel-Hirn-Trauma
n
SHT ; Schädel-Hirn-Verletzung
f
SHV ;
traumatische
Gehirnverletzung
f
med.
Schädel-Hirn-Traumata
pl
; Schädel-Hirn-Verletzungen
pl
;
traumatische
Gehirnverletzungen
pl
Schädel-Hirn-Trauma 1. Grades
Schädel-Hirn-Trauma 2. Grades
Schädel-Hirn-Trauma 3. Grades
craniocerebral trauma; cerebrocranial trauma; traumatic brain injury TBI
craniocerebral traumas; cerebrocranial traumas; traumatic brain injuries
brain concussion
brain contusion
brain compression
Verrenkung
f
; Luxation
f
; Dislozierung
f
; Dislokation
f
; Dislocatio
f
(von etw.)
med.
alte veraltete Dislokation
einfache unkomplizierte Dislokation
habituelle Dislokation
inkomplette Dislokation
komplette Dislokation
komplizierte Dislokation
pathologische Dislokation
traumatische
Dislokation
Dislocatio ad axim cum contractione (Knochenbruch)
Dislocatio atlantoaxialis
Dislocatio subcoracoidea capitis humeri
dislocation; displacement; luxation (of sth.)
old dislocation
simple dislocation
habitual dislocation
incomplete dislocation
complete dislocation
compound complicated dislocation
pathological dislocation
traumatic dislocation
overriding
atlantoaxial dislocation
subcoracoid dislocation of the head of the humerus
Neurose
f
psych.
Neurosen
pl
Abwehrneurose
f
Aktualneurose
f
angstbedingte Neurose; Angstneurose
f
Begehrensneurose
f
; Tendenzneurose
f
Herzneurose
f
hysterische Neurose
frühkindliche Neurose; infantile Neurose
konfiktbedingte Neurose; psychogene Neurose; Psychoneurose
f
lokale Neurose
narzisstische Neurose (Freud)
Profilneurose
f
traumatische
Neurose
Ãœbertragungsneurose
f
(Freud)
vegetative Neurose
Zwangsneurose
f
neurosis
neuroses
defence neurosis
Br.
; defense neurosis
Am.
actual neurosis
anxiety neurosis
compensating neurosis
cardiac neurosis
hysterical neurosis
infantile neurosis; childhood neurosis
psychoneurosis; psychoneurotic disorder
localized neurosis; toponeurosis
narcissistic neurosis (Freud)
neurotic need for social recognition
traumatic neurosis
transference neurosis (Freud)
vegetative neurosis
compulsion neurosis; obsessive-compulsive disorder; obsessive neurosis; obsessional neurosis
Deutsche
traumatische Synonyme
Weitere Ergebnisse für
traumatische Synonym
nachschlagen
Englische
traumatically Synonyme
traumatische Definition
traumatically Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.