Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
traurig
Deutsch Englisch Übersetzung
traurig
sad
traurig
dolefully
traurig
funereally
traurig
lugubrious
traurig
lugubriously
traurig
mournful
traurig
mournfully
traurig
plaintively
traurig
sadly
traurig
sorrowfully
traurig
sorry
traurig
tearily
traurig
teary
traurig
woeful
traurig
woefully
traurig
doleful
traurig
funereal
traurig
pathetical
traurig
plaintive
traurig
sorrowful
traurig
sein
feel low
traurig
machen
sadden
traurig
adv
woefully
traurig
adv
sadly
traurig
adv
tearily
traurig
adv
sorrowfully
traurig
adv
funereally
traurig
adv
lugubriously
traurig
adv
dolefully
traurig
adv
plaintively
traurig
adv
mournfully
traurig
adj
mournful
traurig
stimmen
to sadden
traurig
aussehen
look blue
traurig
aussehen
to look blue
betrübt,
traurig
sorry
betrübt;
traurig
adj
sorrowful
betrübt;
traurig
adv
sorrowfully
traurig
; trauernd
adj
dolorous
traurig
, trauernd
adj
dolorous
trübsinnig;
traurig
adj
doleful
betruebt, schlimm,
traurig
sad
betrübt,
traurig
; leid tun
sorry
traurig
werden,
traurig
machen
sadden
getragen; gedrückt;
traurig
adj
funereal
leid,
traurig
, betrübt, bekümmert
sorry
freudlos;
traurig
; unglücklich
adj
joyless (unjoyous)
düster; dunkel;
traurig
; melancholisch
adj
sombre; somber
Am.
traurig
; bedauerlich; beklagenswert; elend
adj
woeful
traurig
, bedauerlich, beklagenswert, elend
adj
woeful
schmerzlich;
traurig
adj
der schmerzliche Verlust von ...
sad
the sad death of ...
schmerzlich,
traurig
adj
der schmerzliche Verlust von ...
sad
the sad death of ...
traurig
, betrübt
adj
(über)
traurig
er
am
traurig
sten
traurig
sein
sad (at, about)
sadder
saddest
to feel sad
niedergeschlagen sein; deprimiert sein;
traurig
sein; sich niedergeschlagen fühlen
to feel blue; to be blue
traurig
; mit
traurig
er Mine
adv
tod
traurig
adv
Sie schüttelte
traurig
den Kopf.
sadly
extremely sadly; with extreme sadness
She shook her head sadly.
etw. mit etw. erfüllen
Die Musik ist voller Traurigkeit.; Die Musik ist sehr
traurig
.
to infuse sth. with sth.
geh.
The music is infused with sadness.
niedergeschlagen sein; deprimiert sein;
traurig
sein
v
; sich niedergeschlagen fühlen
v
to feel blue; to be blue
unfassbar; unsichtbar
adv
unfassbar schön und
traurig
mit etw. unsichtbar verbunden sein
intangibly
intangibly beautiful and sad
to be intangibly linked to sth.
traurig
; betrüblich
adj
(Umstand, Ereignis)
Die Parteienlandschaft ist in einem
traurig
en Zustand.
sad (of a circumstance or event)
The political party landscape is in sad shape.
betrübt; bekümmert;
traurig
; bedauernswert
adj
eine
traurig
e Angelegenheit
ein bedauernswerter Anblick
sorry
a sorry state of affairs
a sorry sight
traurig
; betrübt
adj
(über)
traurig
er
am
traurig
sten
traurig
sein
traurig
es Ereignis
traurig
es Gesicht
sad (at; about)
sadder
saddest
to feel sad
sad event
sad face
(äußerlich)
traurig
; trauervoll
geh.
adj
ein
traurig
es Gesicht
traurig
e Augen
langsame, trauervolle Musik
ein
traurig
er Anlass
mournful
a mournful face
mournful eyes
slow, mournful music
a mournful occasion
(äußerlich)
traurig
; trauervoll
geh.
adj
ein
traurig
es Gesicht
traurig
e Augen
langsame trauervolle Musik
ein
traurig
er Anlass
mournful
a mournful face
mournful eyes
slow mournful music
a mournful occasion
sehr schwächen (Krankheit); umhauen
ugs.
; sehr
traurig
machen
jdn. sehr schwächen; jdn. sehr
traurig
machen
Die Grippe hat mich umgehauen.
ugs.
to lay low
to lay someone low
I was laid low with the flu.
sehr schwächen (Krankheit); umhauen
ugs.
; sehr
traurig
machen
v
jdn. sehr schwächen; jdn. sehr
traurig
machen
Die Grippe hat mich umgehauen.
ugs.
to lay low
to lay someone low
I was laid low with the flu.
von etw. erfüllt, durchdrungen, geprägt sein
v
von einem starken Patriotismus geprägt sein
Die Musik ist voller Traurigkeit.; Die Musik ist sehr
traurig
.
to be imbued; to be infused; to be permeated with sth.
to be imbued with a strong sense of patriotism
The music is infused with sadness.
starren; starr blicken; vor sich hin starren
v
starrend; starr blickend; vor sich hin starrend
gestarrt; starr geblickt; vor sich hin gestarrt
ins Leere starren
ungläubig schauen; ungläubig in die Runde starren
traurig
vor sich hin starren
to stare; to gaze
staring; gazing
stared; gazed
to stare into space
to gaze in disbelief
to gaze in sadness
jdn. betrüben;
traurig
machen;
traurig
stimmen
geh.
v
betrübend;
traurig
machend;
traurig
stimmend
betrübt;
traurig
gemacht;
traurig
gestimmt
betrübt; macht
traurig
; stimmt
traurig
betrübte; machte
traurig
; stimmte
traurig
tief
traurig
sein; zutiefst betrübt sein
to sadden
saddening
saddened
saddens
saddened
to be deeply saddened
sehen; blicken; schauen
v
(auf; nach)
sehend; blickend; schauend
gesehen; geblickt; geschaut
er sie sieht; er sie blickt; er sie schaut
ich er sie sah; ich er sie blickte; ich er sie schaute
siehe!; sieh!; schau!
Schau Sieh doch mal zu …
traurig
dreinblicken
Blick in die Zukunft!
to look (at; on; to)
looking
looked
he she looks
I he she looked
look!
Take a look at …
to look sad
Look to the future!
sehen; blicken; schauen
v
(auf; nach)
sehend; blickend; schauend
gesehen; geblickt; geschaut
er sie sieht; er sie blickt; er sie schaut
ich er sie sah; ich er sie blickte; ich er sie schaute
siehe!; sieh!; schau!
Schau Sieh doch mal zu ...
traurig
dreinblicken
Blick in die Zukunft!
to look (at; on; to)
looking
looked
he she looks
I he she looked
look!
Take a look at ...
to look sad
Look to the future!
aussehen; ausschauen
v
(wie)
aussehend; ausschauend
ausgesehen; ausgeschaut
er sie sieht aus
ich er sie sah aus
er sie hat hatte ausgesehen
gut (attraktiv) aussehen ausschauend
gut (gesund) aussehen
traurig
aussehen
wie jd. etw. aussehen; jdm. etw. ähnlich sehen ähneln
wie ein echtes eine echte aussehen
Sandra sieht wie ihre Mutter aus.
Die Zwillinge sehen sich zum Verwechseln ähnlich.
besser aussehen; besser ausschauen
Wie sieht er aus?
to look (like)
looking
looked
he she looks
I he she looked
he she has had looked
to look good; to be good-looking
to look well
to look blue
to look like sb. sth.
to look like the real thing
Sandra looks like her mother.
The twins look just like each other.
to look better
What does he look like?
Deutsche
traurig Synonyme
freudlos
Âtraurig
traurig
sein
ÂTrübsal
blasen
am
Boden
(umgangssprachlich)
Âbedröppelt
(umgangssprachlich)
Âbedrückt
Âbetrübt
Âdepressiv
Âdeprimiert
Âniedergeschlagen
Âschwermütig
Âtraurig
Âtrübselig
armselig
Âärmlich
Âbillig
(umgangssprachlich)
Âkümmerlich
Âschwach
(umgangssprachlich)
Âtraurig
(umgangssprachlich)
traurig
sein
Trübsal blasen
Weitere Ergebnisse für
traurig Synonym
nachschlagen
Englische
sad Synonyme
sad
Quaker-colored
abominable
acier
affecting
afflictive
anguished
anxious
arrant
ashen
ashy
atrocious
awful
badly off
base
beastly
beggarly
beneath contempt
beneath one
bitter
blackish
blameworthy
bleak
blue
bored
brutal
canescent
cheap
cheerless
cheesy
cinereous
cinerous
comfortless
common
contemptible
creamy
crummy
dapple
dapple-gray
dappled
dappled-gray
dark
dark-colored
darkish
darksome
debasing
degrading
dejected
delicate
demeaning
deplorable
depressed
depressing
depressive
desolate
despicable
detestable
dingy
dire
discomforting
disgraceful
disgusted
disgusting
dismal
dismaying
dispirited
distressful
distressing
doleful
dolorific
dolorogenic
dolorous
donsie
doomful
dove-colored
dove-gray
down
downbeat
downcast
dreadful
drear
dreary
dull
dumpish
dumpy
dusk
dusky
dusty
eggshell
egregious
enormous
evil-starred
fatal
fetid
filthy
flagrant
flat
fortuneless
foul
fulsome
funereal
funest
gaudy
gimcracky
glaucescent
glaucous
gloomy
gloss
grave
gray
gray-black
gray-brown
gray-colored
gray-drab
gray-green
gray-spotted
gray-toned
gray-white
grayed
grayish
grieving
grievous
grim
griseous
grizzle
grizzled
grizzly
gross
gutter
hapless
hateful
heavy
heavyhearted
heinous
horrible
horrid
humiliating
humiliative
ill off
ill-starred
in adverse circumstances
inauspicious
infamous
infra dig
infra indignitatem
iridescent
iron-gray
joyless
laden with sorrow
lamentable
lead-gray
leaden
light
livid
loathsome
long-faced
lousy
luckless
mean
melancholic
melancholy
mellow
meretricious
mirthless
miserable
monstrous
morose
mother-of-pearl
mournful
mouse-colored
mouse-gray
mousy
moving
nacreous
nasty
nauseated
nauseous
nefarious
nigrescent
noisome
notorious
obnoxious
odious
offensive
ominous
opalescent
oppressed
opprobrious
out of luck
outrageous
painful
pale
paltry
pastel
pathetic
patinaed
pearl
pe
sad
case
Bowery bum
beachcomber
beggar
beggarly fellow
blighter
budmash
bum
bummer
caitiff
derelict
devil
drifter
drunkard
good-for-naught
good-for-nothing
hobo
human wreck
lowlife
mauvais sujet
mean wretch
mucker
no-good
pauvre diable
pilgarlic
poor creature
poor devil
sad
sack
skid-row bum
stiff
sundowner
swagman
tramp
truant
vag
vagabond
vagrant
vaurien
wastrel
worthless fellow
wretch
sad
sack
Bowery bum
Milquetoast
baby
beachcomber
beggar
beggarly fellow
big baby
blighter
budmash
bum
bummer
caitiff
chicken
crybaby
derelict
devil
doormat
drifter
drunkard
dull tool
good-for-naught
good-for-nothing
gutless wonder
hard-luck guy
hardcase
hobo
human wreck
invertebrate
jellyfish
lightweight
loser
lowlife
mauvais sujet
mean wretch
meek soul
milksop
mollycoddle
mucker
namby-pamby
nebbish
no-good
nonentity
pansy
pantywaist
pauvre diable
pilgarlic
poor creature
poor devil
poor unfortunate
pushover
sad
case
schlemiel
schlimazel
sissy
skid-row bum
softling
softy
sop
stiff
sundowner
sure loser
swagman
tramp
truant
unfortunate
vag
vagabond
vagrant
vaurien
victim
wastrel
weak sister
weakling
worthless fellow
wretch
sad
den
affect
aggrieve
beat down
cast down
damp
dampen
dampen the spirits
darken
dash
deject
depress
discourage
dishearten
dispirit
distress
grieve
knock down
lower
lower the spirits
melt
melt the heart
move
oppress
press
press down
reach
sink
soften
sorrow
touch
weigh down
weigh heavy upon
weigh upon
sad
dle
Chateaubriand
back band
backstrap
bearing rein
bed
bed down
bellyband
bench
bit
blade roast
blinders
blinds
break
breast
breeching
bridle
brisket
brush
camel
sad
dle
caparison
cavesson
chair
charge
checkrein
cheekpiece
chinband
chine
chuck
chuck roast
cinch
clod
col
cold cuts
collar
comb
crownband
crupper
cumber
curb
curry
currycomb
curule chair
dais
drench
encumber
esker
feed
fetter
filet mignon
flank
fodder
gag swivel
gentle
girth
groom
hackamore
halter
hames
hametugs
hamper
handle
harness
headgear
headstall
helm
hip straps
hitch
hitch up
hogback
hook up
horseback
howdah
impede
impose
inflict
jaquima
jerk line
jockey
sad
dle
kame
knuckle
lade
lines
litter
load
loin
manage
martingale
milk
noseband
panel
pillion
plate
plate piece
pole strap
pot roast
rack
reins
restrict
rib roast
ribbons
ribs
ridge
roast
rolled roast
round
rub down
rump
rump roast
sad
dleback
seat
seat of power
seat of state
shaft tug
shank
short ribs
shoulder
shoulder clod
side check
sirloin
snaffle
spine
surcingle
tack
tackle
tame
task
tax
tend
tenderloin
tether
train
trappings
tug
water
weigh
weight
winker braces
woolsack
yoke
sad
dle horse
bidet
carriage horse
cart horse
cavalry horse
draft horse
dray horse
driving horse
fill horse
filler
gigster
hack
hackney
hunter
jument
lead
leader
mount
pack horse
palfrey
plow horse
pole horse
polo pony
post-horse
remount
rider
riding horse
road horse
roadster
rouncy
sad
dler
shaft horse
stalking-horse
sumpter
sumpter horse
thill horse
thiller
wheeler
wheelhorse
workhorse
sad
dle stitching
Smyth sewing
backing
bibliopegy
binder board
binding
book cloth
book cover
book jacket
bookbinding
bookcase
case
casemaking
casing-in
collating
collating mark
cover
dust cover
dust jacket
folding
footband
gathering
gluing-off
hard binding
headband
jacket
library binding
lining
lining-up
mechanical binding
niggerhead
perfect binding
plastic binding
rounding
sewing
side sewing
signature
slipcase
slipcover
smashing
soft binding
spiral binding
stamping
stapling
tailband
tipping
trimming
wire stitching
wrapper
sad
dle with
account for
accredit with
accrete to
accuse of
acknowledge
add
adjoin
affix
agglutinate
annex
append
apply to
ascribe to
assign to
attach
attach to
attribute to
bear hard upon
bind
blame
blame for
blame on
bring home to
burden
burden with
burthen
charge
charge on
charge to
charge with
commit
complicate
confess
conjoin
connect with
cramp
credit with
cripple
cumber
decorate
demand
embarrass
encumber
enjoin
enmesh
ensnarl
entangle
entoil
entrammel
entrap
entwine
exact
fasten upon
father upon
fetter
fix on
fix upon
freight
freight with
glue on
hamper
hamstring
handicap
hang on
hitch on
hobble
impede
impose
impose on
impose upon
impute to
infix
inflict on
inflict upon
involve
join with
lade
lame
lay
lay on
lay to
levy
lime
load
lumber
make imperative
make incumbent
net
obligate
oblige
oppress
ornament
overburden
overload
overtax
overweight
paste on
pin on
pinpoint
place
place upon
pledge
plus
point to
postfix
prefix
press down
press hard upon
put
put down
put on
put upon
put with
refer to
require
rest hard upon
sad
dle
sad
dle on
set
set down to
settle upon
shackle
slap on
snarl
subject to
subjoin
suffix
superadd
superpose
tack on
tag
tag on
tangle
task
task with
tax
tie
toil
trammel
unite with
weigh down
weigh heavy on
weigh on
weigh upon
weight down with
yoke with
sad
dled
beholden
beholden to
bound
bounden
bounden to
burdened
charged
committed
cumbered
duty-bound
encumbered
fraught
freighted
hampered
in duty bound
indebted to
laden
loaded
obligate
obligated
obliged
obliged to
oppressed
overburdened
overcharged
overfraught
overfreighted
overladen
overloaded
overtaxed
overweighted
pledged
taxed
tied
under obligation
weighted
weighted down
sad
dler
baker
bidet
bookdealer
bookseller
butcher
carriage horse
cart horse
cavalry horse
chandler
clothing merchant
confectioner
draft horse
draper
dray horse
driving horse
drysalter
fill horse
filler
fishmonger
fishwife
florist
footwear merchant
fruiterer
furnisher
furrier
gigster
greengrocer
grocer
groceryman
haberdasher
hack
hackney
hardwareman
hunter
ironmonger
jeweler
jument
lead
leader
liquor merchant
mount
newsdealer
pack horse
palfrey
perfumer
plow horse
pole horse
polo pony
post-horse
poulterer
remount
rider
riding horse
road horse
roadster
rouncy
sad
dle horse
shaft horse
stalking-horse
stationer
sumpter
sumpter horse
thill horse
thiller
tobacconist
vintner
wheeler
wheelhorse
wine merchant
workhorse
sad
dlery
antique store
apothecary
automobile showroom
bookstore
bootery
candy store
chemist
cigar store
clothiers
clothing store
confectionery
dress shop
drugstore
dry goods store
florists
fur salon
furniture store
gift shop
haberdashery
hardware store
hat shop
hobby shop
ironmongery
jewelers
jewelry store
leather goods store
liquor store
luggage shop
milliners
novelty shop
package store
pharmacy
schlock house
schlock shop
secondhand shop
secondhand store
shoe store
smoke shop
specialty shop
sporting goods store
stationers
stationery store
sweater shop
sweet shop
thrift shop
tobacco store
tobacconists
toy shop
trimming store
used-car lot
sad
ism
active algolagnia
algolagnia
algolagny
amphierotism
animality
atrociousness
autoeroticism
barbarity
barbarousness
beastliness
bestiality
bisexuality
bloodiness
bloodlust
bloodthirst
bloodthirstiness
bloody-mindedness
brutality
brutalness
brutishness
cannibalism
coprophilia
cruelness
cruelty
exhibitionism
ferociousness
ferocity
fetishism
fiendishness
fierceness
heterosexuality
homoeroticism
homosexualism
homosexuality
incest
incestuousness
inhumaneness
inhumanity
lesbianism
masochism
narcissism
necrophilia
paraphilia
passive algolagnia
pedophilia
ruthlessness
sad
istic cruelty
sad
omasochism
sanguineousness
sapphism
savagery
scotophilia
sexual inversion
sexual normality
sexual preference
swinging both ways
transvestitism
tribadism
tribady
truculence
vandalism
viciousness
violence
voyeurism
wanton cruelty
zooerastia
zoophilia
sad
ist
annoyer
badgerer
bugger
bully
coprophiliac
erotomaniac
exhibitionist
fetishist
harasser
harrier
heckler
masochist
nag
narcissist
necrophiliac
nudnik
nudzh
nymphomaniac
paraphiliac
pederast
pedophiliac
persecutor
pest
pesterer
plaguer
rapist
satyr
scotophiliac
sodomist
sodomite
tease
teaser
torment
tormentor
transvestite
voyeur
zoophiliac
sad
istic
Draconian
Tartarean
animal
anthropophagous
atrocious
barbaric
barbarous
beastly
bestial
bloodthirsty
bloody
bloody-minded
brutal
brutalized
brute
brutish
cannibalistic
cruel
cruel-hearted
demoniac
demoniacal
devilish
diabolic
fell
feral
ferocious
fiendish
fiendlike
fierce
hellish
infernal
inhuman
inhumane
monstrous
murderous
perverse
ruthless
sanguinary
sanguineous
satanic
savage
sharkish
slavering
subhuman
truculent
unchristian
uncivilized
unhuman
vicious
wolfish
sad
ly
abominably
agonizingly
awfully
baldly
balefully
bitterly
blatantly
bleakly
brashly
by ill hap
by ill luck
confoundedly
cruelly
damnably
deadly
deathly
dejectedly
deplorably
despondently
deucedly
dismally
distressfully
distressingly
dolorously
dreadfully
drearily
egregiously
excessively
excruciatingly
exorbitantly
extravagantly
flagrantly
frightfully
funereally
gloomily
gravely
grievously
grimly
harrowingly
heartbreakingly
heavily
hellishly
horribly
improperly
in adverse circumstances
inexcusably
infernally
inordinately
intolerably
lamentably
lugubriously
miserably
morosely
mournfully
nakedly
openly
painfully
pathetically
piteously
pitiably
ruefully
shatteringly
shockingly
solemnly
somberly
sombrously
something awful
something fierce
sorely
staggeringly
terribly
torturously
unashamedly
unbearably
unconscionably
unduly
unfortunately
unhappily
unluckily
unpardonably
unprovidentially
woefully
wretchedly
sad
ness
aching heart
agony
agony of mind
anguish
bale
beggarliness
bitterness
blackishness
bleakness
bleeding heart
blue devils
blues
broken heart
cheapness
cheerlessness
comfortlessness
contemptibleness
crumminess
crushing
darkishness
darkness
darksomeness
dejectedness
dejection
depression
depth of misery
desolation
despair
despicableness
despondency
dinge
discomfort
disconsolateness
disconsolation
dismalness
dispiritedness
distress
distressfulness
doldrums
dolor
downcastness
downheartedness
downs
dreariness
dumps
duskiness
duskness
extremity
forlornness
funereality
funk
gaudiness
gloom
gloominess
graveness
grief
grievousness
heartache
heavy heart
heavyheartedness
hopelessness
infelicity
joylessness
lamentability
lamentation
listlessness
meanness
megrims
melancholia
melancholy
meretriciousness
meritlessness
miserableness
misery
moodiness
mopes
mournfulness
mourning
pain
painfulness
paltriness
pathos
pitiability
pitiableness
pitifulness
poignancy
poorness
prostration
regrettableness
shabbiness
sharpness
shoddiness
soberness
sobriety
somberness
sorriness
sorrow
sorrowfulness
suds
suicidal despair
swarth
swarthiness
swartness
unhappiness
unworthiness
vileness
woe
woebegoneness
woefulness
worthlessness
wretchedness
sad
omasochism
active algolagnia
algolagnia
algolagny
amphierotism
autoeroticism
bisexuality
coprophilia
exhibitionism
fetishism
heterosexuality
homoeroticism
homosexualism
homosexuality
incest
incestuousness
lesbianism
masochism
narcissism
necrophilia
paraphilia
passive algolagnia
pedophilia
sad
ism
sapphism
scotophilia
sexual inversion
sexual normality
sexual preference
swinging both ways
transvestitism
tribadism
tribady
voyeurism
zooerastia
zoophilia
traurig Definition
sad Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: