Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
truegerischste
Deutsch Englisch Übersetzung
truegerischste
most treacherous
truegerischste
most treacherous
trügerisch
fallacious
illusorisch, trügerisch
adj
illusory, illusive
täuschend, irreführend, trügerisch
adj
deceptive, delusive
trügerisch, verräterisch
adj
trügerischer
am trügerischsten
treacherous
more treacherous
most treacherous
trügerisch
delusory
trügerisch, unglaublich
adj
elusive
trügerisch
adv
elusorily
trügerisch
elusory
trügerisch, irrig
adj
fallacious
trügerisch
adv
fallaciously
trügerisch
illusionary
trügerisch
phantasmic
trügerisch, scheinbar, bestechend
adj
specious
trügerisch
adv
elusively
trügerisch
adv
speciously
truegerisch
elusive
trügerisch
elusively
truegerisch
elusorily
truegerisch
fallaciously
truegerisch
specious
trügerisch
speciously
truegerisch, verraeterisch
treacherous
geisterhaft; illusorisch; trügerisch
adj
phantasmal; phantasmic
illusionär; trügerisch
adj
illusionary
illusorisch; trügerisch
adj
illusory; illusive
rechtzeitig; zeitgerecht; termingerecht
adj
zur rechten Zeit zum richtigen Zeitpunkt kommen
ein Wort zur rechten Zeit
geh.
etw. zeitnah zügig rasch erledigen
Dieser Vorschlag kommt zum richtigen Zeitpunkt.
Das rechtzeitige Eingreifen der Polizei verhinderte Schlimmeres.
Die Reaktorkatastrophe führt uns wieder deutlich vor Augen wie trügerisch unser Sicherheitsgefühl ist.
timely
to be timely
a timely word
to do sth. in a timely fashion manner
This is a timely proposal.
The timely intervention of the police prevented something worse happening.
The reactor disaster is a timely reminder of how deceptive our sense of security is.
Br.
täuschend; irreführend; trügerisch
adj
den trügerischen Eindruck erwecken dass ...
deceptive; delusive; delusory
to give the delusive impression that ...
trügerisch; verräterisch
adj
trügerischer
am trügerischsten
treacherous
more treacherous
most treacherous
trügerisch; unglaublich
adj
elusive (elusory)
trügerisch; irrig
adj
fallacious
trügerisch; scheinbar; bestechend
adj
specious
vorgetäuscht; trügerisch; unwirklich; verlogen
adj
meretricious
aktuell; von aktueller Bedeutung; gegenwartsnah; mit starkem Gegenwartsbezug
adj
eine aktuelle Warnung vor einer neuen Betrugsmasche
ein Bühnenstück von aktueller Bedeutung mit starkem Gegenwartsbezug
ein Wort zur rechten Zeit
geh.
die Abonnenten mit aktuellen Nachrichten versorgen
Diese uralte Frage ist aktueller denn je.
Dieser Vorschlag kommt zum richtigen Zeitpunkt.
Die Reaktorkatastrophe führt uns gerade deutlich vor Augen, wie trügerisch unser Sicherheitsgefühl ist.
timely (appropriate to the present times to the current occasion)
a timely warning of about on a new scam doing the rounds
a timely stage play
a timely word
to provide subscribers with timely news
This ancient question is more timely than ever.
This is a timely proposal.
The reactor disaster is a timely reminder of how deceptive our sense of security is.
Br.
trügerisch
adj
trügerische Sicherheit
den trügerischen Eindruck erwecken, dass …
deceptive; delusional; delusive; delusory; illusory
illusory safety
to give the delusive impression that …
trügerisch
adv
illusorily; illusively
formal
truegerische
elusively
truegerische
fallaciously
truegerische
speciously
Illusion
f
; trügerische Hoffnung
f
; Täuschung
f
; Trugbild
n
; Trugschein
m
ugs.
Illusionen
pl
; Täuschungen
pl
; Trugbilder
pl
sich Illusionen machen
keine falschen Vorstellungen haben von ...
sich einer Illusion hingeben
illusion
illusions
to have illusions
to have no illusions about ...
to cherish an illusion; to entertain an illusion
das Trügerische
n
(an etw.)
delusiveness (of sth.)
Illusion
f
; trügerische Hoffnung
f
; Täuschung
f
; Trugbild
n
; Trugschein
m
ugs.
Illusionen
pl
; Täuschungen
pl
; Trugbilder
pl
sich Illusionen machen
keine falschen Vorstellungen haben von …
sich einer Illusion hingeben
illusion
illusions
to have illusions
to have no illusions about …
to cherish an illusion; to entertain an illusion
trügerischer Schein
speciousness
Fadenscheinigkeit
f
; trügerischer Schein
speciousness
truegerischere
more treacherous
Geschenk
n
, Gabe
f
Geschenke
pl
, Gaben
pl
trügerisches Geschenk
gift
gifts
Greek gift
fig.
Geschenk
n
; Gabe
f
Geschenke
pl
; Gaben
pl
trügerisches Geschenk
Bob Dylan bekam von Warhol einen Elvis-Druck geschenkt.
gift
gifts
Greek gift
fig.
Bob Dylan received a gift of an Elvis print from Warhol.
truegerischste
most treacherous
Deutsche
truegerischste Synonyme
Englische
most treacherous Synonyme
most
A per se
a outrance
about
absolutely
ace
acme
all but
all out
al
most
approximately
at the height
at the limit
authority
authorization
be-all and end-all
best
best part
better
better part
beyond all bounds
beyond compare
beyond comparison
beyond measure
blue ribbon
body
boss
bulk
champion
championship
chief
command
commander
completely
control
dead
dean
directorship
dominion
downright
effectiveness
egregiously
eminently
essence
essentially
exceedingly
extreme
extremely
far and away
far out
first place
first prize
first-class
first-rate
flat out
fugleman
fundamentally
furthest
generality
genius
gist
gravamen
greater
greatest
head
headship
hegemony
height
higher-up
highest
immeasurably
imperium
in the extreme
incalculably
incomparably
indefinitely
infinitely
influence
inimitably
jurisdiction
kingship
laureate
leader
leadership
lordship
main body
major part
majority
management
mass
master
mastership
mastery
maximal
maximum
meat
mightily
more than half
mortally
much
ne plus ultra
nearabout
new high
nigh
nonpareil
palms
par excellence
paragon
paramountcy
paramountly
perfectly
plurality
power
practically
preeminently
preponderance
preponderancy
presidency
primacy
principal
prodigy
prominently
purely
radical
radically
record
remarkably
rule
ruler
say
senior
sovereignty
star
substance
super
superior
superlative
superlatively
superman
superstar
supremacy
supreme
supremely
surpassingly
sway
the greatest
the greatest number
the
most
thrust
tip-top
to crown all
too
too much
top
top dog
top spot
top-notch
top
most
totally
transcendently
ultra
ultra-ultra
unconditionally
unequivocally
upper
most
ut
most
utterly
utter
most
virtuoso
way out
well-nigh
with a vengeance
zenith
most
ly
a fortiori
above all
all in all
all the more
all things considered
al
most
entirely
altogether
approximately
as a rule
as a whole
as an approximation
as per usual
as things go
as usual
at large
broadly
broadly speaking
by and large
chiefly
commonly
customarily
dominantly
effectually
especially
essentially
even
ever so
first of all
generally
generally speaking
habitually
in chief
in general
in the main
indeed
largely
mainly
more than ever
most
often
naturally
never so
no end
normally
normatively
on balance
on the whole
ordinarily
overall
particularly
peculiarly
predominantly
prescriptively
prevailingly
primarily
principally
regularly
roughly
roughly speaking
routinely
speaking generally
still more
substantially
to be expected
usually
virtually
yea
truegerischste Definition
Treacherous
(
a.
)
Like
a
traitor
most treacherous Bedeutung
punic
perfidious
treacherous
tending
to
betray,
especially
having
a
treacherous
character
as
attributed
to
the
Carthaginians
by
the
Romans,
Punic
faith,
the
perfidious
Judas,
the
fiercest
and
most
treacherous
of
foes,
treacherous
intrigues
treacherous
unreliable
dangerously
unstable
and
unpredictable,
treacherous
winding
roads,
an
unreliable
trestle
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: