ueberempfindlichste Deutsch Englisch Übersetzung

ueberempfindlichste	most oversensitive
ueberempfindlichste	most oversensitive
reizbar, überempfindlich adj	fussy
überempfindlich adj	hypersensitive
überempfindlich adj überempfindlicher am überempfindlichsten	oversensitive more oversensitive most oversensitive
ueberempfindlich	hypersensitive
ueberempfindlich, ueberempfindliche	oversensitive
überempfindlich	oversensitive
allergisch; immunologisch überempfindlich; anaphylaktisch adj (gegenüber etw.) med.	hypersensitive; anaphylactic (to sth.)
reizbar; überempfindlich adj	fussy
überempfindlich; empfindlich; reizbar; leicht gekränkt; zickig (Frauen) (bei etw.) adj Wie kann man nur so empfindlich sein?	touchy; bitchy (women) (about sth.) Don't be so touchy!
zimperlich; überempfindlich adj (gegen)	nervous (about)
überempfindlich adj	chippy {adj} coll.
empfindlich; schreckhaft; zimperlich veraltend adj überempfindlich; hochsensibel Der Film ist für Leute, die schreckhaft veranlagt sind, ungeeignet.	nervous; easily agitated; easily alarmed; trepidatious coll. highly nervous; highly strung The film is unsuitable for people of a nervous disposition.
rot-überempfindlich (TV) adj techn.	red-conscious (TV)
jdn. (gegenüber Fremdstoffen) überempfindlich machen sensibilisieren; jdn. allergisieren v med. gegenüber einem Allergen überempfindlich werden Luftschadstoffe machen die Menschen überempfindlich, sodass sie eine Pollenallergie bekommen. Kankenhausangestellte werden durch das Tragen von Einweghandschuhen oft gegenüber Latex sensibilisiert. Der Körper muss zunächst für das neue Allergen sensibilisiert werden und Antikörper dagegen entwickeln.	to render sb. abnormally sensitive; to sensitize sb.; to sensitise sb. Br. (to foreign substances); to allergize sb. to become sensitized to an allergen Air pollutants are sensitizing people so that they become allergic to pollen. Hospital workers tend to become sensitized to latex by wearing single-use gloves. First, the body needs to be sensitized to the new allergen and develop antibodies against it.
ueberempfindlichere	more oversensitive
Hyperästhesie f, Überempfindlichkeit für Sinnesreize med.	hyperaesthesia
Überempfindlichkeit f	hypersensitivity
Überempfindlichkeit f	squeamishness

Ueberempfindlichkeit	hypersensitivity
Ueberempfindlichkeit	squeamishness
akute Allergie f; immunologische Überempfindlichkeit f; Schutzlosigkeit f gegenüber Antigenen; Anaphylaxie f med. aktive Anaphylaxie invers-passive kutane Anaphylaxie lokale Anaphylaxie passive Anaphylaxie	immediate allergy; immediate hypersensitivity (reaction); hypersensivity; hypersensitiveness; anaphylaxis active anaphylaxis reversed passive cutaneous anaphylaxis local anaphylaxis passive anaphylaxis
Hyperästhesie f; Überempfindlichkeit für Sinnesreize med.	hyperaesthesia
Allergie f (gegen etw.); immunologische Überempfindlichkeit f med. Allergien pl akute Allergie Arzneimittelallergie f Bäckerallergie f Bakterienallergie f Hausstauballergie f Infektionsallergie f; Infektallergie f Katzenhaarallergie f; Katzenallergie f Kreuzallergie f; Kreuzreaktion f (mit etw.) Kuhmilchallergie f Lebensmittelallergie f; Nahrungsmittelallergie f Pollenallergie f provozierte Allergie spontane Allergie verzögerte Allergie zellvermittelte Allergie; zellübertragene Allergie Haben Sie Allergien – speziell eine Medikamentenallergie?	allergy (to sth.); hypersensitivity; hypersensitiveness allergies immediate allergy; immediate hypersensitivity (reaction) drug allergy flour allergy bacterial allergy house-dust allergy allergy of infection cat hair allergy; cat dander allergy cross sensitivity; cross allergenicity; cross reactivity (with sth.) cow's milk allergy food allergy; alimentary allergy; nutritional allergy allergy to pollen; pollen allergy induced allergy; induced hypersensitivity spontaneous allergy delayed allergy cell-mediated allergy; cell-mediated hypersensitivity Do you have any allergies – particularly a drug allergy?
verminderte Geräuschtoleranz f; Überempfindlichkeit f gegenüber Alltagsgeräuschen; Misophonie f med.	decreased sound tolerance; soft sound sensitivity syndrome; select sound sensitivity syndrome 4S ; misophonia
(psychische) Überempfindlichkeit f psych.	(psychological) hypersensitivity
(physische) Überempfindlichkeit f biol. med. Zellüberempfindlichkeit f	(physical) hypersensitivity cell hypersensitivity
Atopie f, Überempfindlichkeitsreaktion f med.	atopic, allergic reaction
Atopie f; Überempfindlichkeitsreaktion f med.	atopic; allergic reaction
ueberempfindlichste	most oversensitive
dialektisch adj phil. dialektische Antinomie dialektische Behauptung dialektische Bewegung dialektische Beziehung dialektische Folgerung; dialektischer Schluss dialektische Logik dialektische Opposition dialektische Psychologie dialektische Theologie dialektischer Dreisatz dialektischer Gebrauch der reinen Vernunft dialektischer Schein dialektischer Sprung dialektischer Überempirismus dialektischer Vernunftschluss dialektisches Argument dialektisches Bild dialektisches Denken dialektisches Theater	dialectic; dialectical dialectical antinomy dialectical assertion dialectical movement dialectical relation dialectical inference dialectical logic dialectical opposition dialectical psychology dialectical theology dialectic triad; dialectical triad dialectic employment of pure reason; dialectical use of pure reason dialectic appearance; dialectical illusion dialectic leap; dialectical transition dialectical hyper-empiricism dialectical inference of reason dialectical argument dialectical image dialectical thinking dialectical theatre Br.; dialectical theater Am.

Deutsche ueberempfindlichste Synonyme

Weitere Ergebnisse für ueberempfindlichste Synonym nachschlagen

Englische most oversensitive Synonyme

most A per se a outrance about absolutely ace acme all but all out almost approximately at the height at the limit authority authorization be-all and end-all best best part better better part beyond all bounds beyond compare beyond comparison beyond measure blue ribbon body boss bulk champion championship chief command commander completely control dead dean directorship dominion downright effectiveness egregiously eminently essence essentially exceedingly extreme extremely far and away far out first place first prize first-class first-rate flat out fugleman fundamentally furthest generality genius gist gravamen greater greatest head headship hegemony height higher-up highest immeasurably imperium in the extreme incalculably incomparably indefinitely infinitely influence inimitably jurisdiction kingship laureate leader leadership lordship main body major part majority management mass master mastership mastery maximal maximum meat mightily more than half mortally much ne plus ultra nearabout new high nigh nonpareil palms par excellence paragon paramountcy paramountly perfectly plurality power practically preeminently preponderance preponderancy presidency primacy principal prodigy prominently purely radical radically record remarkably rule ruler say senior sovereignty star substance super superior superlative superlatively superman superstar supremacy supreme supremely surpassingly sway the greatest the greatest number the most thrust tip-top to crown all too too much top top dog top spot top-notch topmost totally transcendently ultra ultra-ultra unconditionally unequivocally uppermost utmost utterly uttermost virtuoso way out well-nigh with a vengeance zenith

mostly a fortiori above all all in all all the more all things considered almost entirely altogether approximately as a rule as a whole as an approximation as per usual as things go as usual at large broadly broadly speaking by and large chiefly commonly customarily dominantly effectually especially essentially even ever so first of all generally generally speaking habitually in chief in general in the main indeed largely mainly more than ever most often naturally never so no end normally normatively on balance on the whole ordinarily overall particularly peculiarly predominantly prescriptively prevailingly primarily principally regularly roughly roughly speaking routinely speaking generally still more substantially to be expected usually virtually yea

ueberempfindlichste Definition

most oversensitive Bedeutung

oversensitive

unduly sensitive or thin-skinned

Ergebnisse der Bewertung:

128 Bewertungen 5

ueberempfindlichste Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche ueberempfindlichste Synonyme

Englische most oversensitive Synonyme

ueberempfindlichste Definition

most oversensitive Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: