Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
uebermaessigere
Deutsch Englisch Übersetzung
uebermaessigere
more immoderate
uebermaessigere
more immoderate
Ãœberlegenheit
f
, Ãœbermacht
f
Ãœberlegenheiten
pl
, Übermächte
pl
superiority
superiorities
Uebermaechte
superiorities
Ãœberlegenheit
f
; Ãœbermacht
f
Ãœberlegenheiten
pl
; Übermächte
pl
superiority
superiorities
Ãœberlegenheit
f
; Ãœbermacht
f
; Superiorität
f
Ãœberlegenheiten
pl
; Übermächte
pl
atomare Ãœberlegenheit
mil.
superiority
superiorities
nuclear superiority
überlegen, übermächtig, stärker
adj
haushoch überlegen
zahlenmäßig überlegen
superior
vastly superior
superior in numbers
übermächtig
adj
all-powerful, overpowering
überlegen; übermächtig; stärker
adj
haushoch überlegen
zahlenmäßig überlegen
superior
vastly superior
superior in numbers
übermächtig
adj
all-powerful; overpowering
sich jdm. stellen
v
; sich jdm. ergeben
v
; kapitulieren
v
sich stellend; sich ergebend; kapitulierend
sich gestellt; sich ergeben; kapituliert
vor den übermächtigen Schwierigkeiten kapitulieren
sich der Polizei stellen
Nicht schießen. Ich ergebe mich!
to surrender; to give yourself up to sb.
surrendering; giving up
surrendered; given up
to surrender to the hardships
to surrender give yourself up to police
Don't shoot. I surrender!
Ãœberwurf
m
; Ãœbermantel
m
; Ãœberzieher
m
; Ãœberrock
m
textil.
hist.
Überwürfe
pl
; Übermäntel
pl
; Ãœberzieher
pl
; Überröcke
pl
warmer Wettermantel
kurzer, leichter Ãœbermantel
Überzieher für Kavallerieoffiziere; Surtout
outercoat
outercoats
overcoat; greatcoat; watchcoat
topcoat
outercoat for cavalry officers, surtout coat; surtout
überhöht, übermäßig
excessive
übermäßig groß, übertrieben
immoderate
Sexualtrieb
m
, Sexualverlangen
n
einen übermäßig starken Sexualtrieb haben
einen unterentwickelten Sexualtrieb haben
sex drive, sexual urge
to be highly sexed, to be oversexed
to be undersexed
allzu (sehr), übermäßig
adv
overly
farbenprächtig, grell, sehr geschmückt, übermäßig verziert, überladen
adj
flamboyant
freigiebig, freizügig, großzügig, generös, edelmütig
adj
freigiebiger, freizügiger
am freigiebigsten, am freizügigsten
übermäßig großzügig
generous
more generous
most generous
generous to a fault
zu viel genießen, zu viel essen, übermäßig fröhnen
v
to overindulge
maßlos, übermäßig
adj
am übermäßigsten, übermäßiger
am maßlosesten, am übermäßigsten
immoderate
more immoderate
most immoderate
übermäßig
effusive
übermäßig
adv
effusively
übermäßig
adv
excessively
übermäßig, üppig
adj
exuberant
übermäßig
adj
augmented
übermäßig
adv
exuberantly
übermäßig
inordinate
übermäßig, ungebührlich
adv
, zu sehr
unduly
übermäßig
adv
immoderately
überschreitend, übersteigend
adj
, übermäßig, überaus
exceeding
übertrainieren, übermäßig trainieren
übertrainierend, übermäßig trainierend
to overexercise
overexercising
übertrieben, übermäßig, unangemessen hoch
adj
over-the-top
unerschwinglich, übermäßig, überhöht, exorbitant
adj
unerschwinglicher
am unerschwinglichsten
exorbitant
more exorbitant
most exorbitant
verschwenderisch, übermäßig, überreichlich
adj
profuse
uebermaessig
effusively
ausschweifend, uebermaessig
excessive
übermäßig
excessive
uebermaessig
excessively
unerschwinglich, uebermaessig
exorbitant
übermäßig
exorbitant
übermäßig
exorbitantly
uebermaessig
exuberant
uebermaessig
exuberantly
masslos, uebermaessig
immoderate
übermäßig
immoderate
übermäßig
immoderately
aus, uebermaessig, vorbei
over
uebermaessig
profuse
übermäßig
undue
uebermaessig
unduly
über Gebühr; übermäßig; über die alle Maßen; überaus
adv
übermäßig hoch
überaus milde
excessively; unduly
excessively unduly high
unduly lenient
Geschlechtstrieb
m
; Sexualtrieb
m
; Sexualverlangen
n
; sexuelles Verlangen
n
med.
abnormer Geschlechtstrieb des Mannes
einen übermäßig starken Sexualtrieb haben
einen unterentwickelten Sexualtrieb haben
sexual drive; sex drive; sexual urge
satyriasis
to be highly sexed; to be oversexed
to be undersexed
allzu (sehr); übermäßig
adv
overly
farbenprächtig; grell; sehr geschmückt; übermäßig verziert; überladen
adj
flamboyant
zu viel genießen; zu viel essen; übermäßig frönen
v
to overindulge
maßlos; übermäßig
adj
am übermäßigsten; übermäßiger
am maßlosesten; am übermäßigsten
immoderate
more immoderate
most immoderate
übermäßig; übertrieben
adj
; Ãœber...
excessive
übermäßig; üppig
adj
exuberant
übermäßig; ungebührlich; unbillig
adj
jur.
ungerechtfertigter Vorteil
unangemessen hohe Forderung
unbillige Härte
f
Gläubigerbegünstigung
ohne unnötige Verzögerungen
auf jdn. übermäßigen Druck ausüben
jdn. über Gebühr beeinflussen
undue
undue advantage
undue debt
undue hardship
undue preference
Br.
without undue delay
to use exert undue pressure on sb.
to use exert undue influence on sb.
übermäßig; überaus
adv
exceedingly
überschwänglich; überschwenglich
alt
; übermäßig
adj
effusive
übertrainieren; übermäßig trainieren
v
übertrainierend; übermäßig trainierend
übertrainiert; übermäßig trainiert
to overexercise; to overtrain
overexercising; overtraining
overexercised; overtrained
übertrieben; übermäßig; unangemessen hoch
adj
over-the-top
unerhört; ungeheuer; eindeutig; offensichtlich
adj
nicht übermäßig erfolgreich
Sein Verhalten ist eindeutig unangemessen.
signally
not signally successful
His behaviour is signally inappropriate.
unerschwinglich; übermäßig; überhöht; exorbitant
adj
exorbitante Zinsen
exorbitant
astronomical prohibitive interest rates
ungeheuere; ungeheuerlich (viel); übermäßig; unmäßig
adj
inordinate
verschwenderisch; übermäßig; überreichlich
adj
profuse
übermäßig beschützt; zu sehr beschützt
overprotected {adj}
überzogen
adj
; übermäßig
adj
fulsome {adj}
überzogen
adv
; übermäßig
adv
; überschwänglich
adv
; übertrieben
adv
fulsomely {adv}
über Gebühr; übermäßig; über die alle Maßen; überaus; knüppeldick
ugs.
adv
übermäßig hoch
überaus milde
excessively; unduly
excessively unduly high
unduly lenient
beweglich
adj
(in seiner Stellung veränderbar)
med.
begrenzt beweglich; beschränkt beweglich
übermäßig beweglich
mobile
of limited mobility
hypermobile
Deutsche
uebermaessigere Synonyme
Weitere Ergebnisse für
uebermaessigere Synonym
nachschlagen
Englische
more immoderate Synonyme
more
a certain number
a few
above
accessory
added
additional
additionally
again
all included
along
also
altogether
among other things
ancillary
and all
and also
and so
another
as well
au reste
auxiliary
beside
besides
better
beyond
certain
collateral
composite
contributory
else
en plus
ever
more
extra
farther
for lagniappe
fresh
further
further
more
greater and greater
growingly
in addition
increasingly
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
and
more
more
than one
more
over
new
nonuniqueness
not singular
numerous
numerousness
on and on
on the side
on top of
other
over
plural
pluralism
pluralistic
plurality
pluralness
plurative
plus
several
similarly
some
spare
supernumerary
supplemental
supplementary
surplus
then
therewith
to boot
too
ulterior
variety
various
yet
more
or less
about
all but
almost
approximately
approximatively
as good as
circa
fairly
for practical purposes
generally
generally speaking
in round numbers
just about
kind of
moderately
most
nearly
plus ou moins
practically
pretty
rather
roughly
roughly speaking
roundly
say
some
something
sort of
well-nigh
more
than enough
abundance
affluence
ample sufficiency
ampleness
amplitude
avalanche
bellyful
beyond measure
bonanza
bountifulness
bountiousness
bumper crop
copiousness
deluge
embarras de richesses
engorgement
enough
extravagance
extravagancy
extravagantly
exuberance
fertility
fill
flood
flow
foison
full measure
fullness
generosity
generousness
glut
great abundance
great plenty
gush
inundation
landslide
lavishly
lavishness
liberality
liberalness
lots
luxuriance
maximum
money to burn
much
myriad
myriads
numerousness
opulence
opulency
out of measure
outpouring
overabundance
overabundantly
overaccumulation
overbounteousness
overcopiousness
overdose
overflow
overlavishness
overluxuriance
overmeasure
overmuchness
overnumerousness
overplentifulness
overplenty
overpopulation
overprofusion
oversufficiency
oversupply
plenitude
plenteousness
plentifully
plentifulness
plenty
plethora
prevalence
prodigality
prodigally
productiveness
profuseness
profusion
quantities
redundancy
repleteness
repletion
rich harvest
rich vein
richness
riot
riotousness
satiation
satiety
satisfaction
saturatedness
saturation
saturation point
scads
shower
skinful
snootful
spate
stream
substantiality
substantialness
superabundance
superabundantly
superflux
supersaturation
surfeit
teemingness
wealth
without measure
more
over
above
additionally
again
all included
also
altogether
among other things
and all
and also
and so
as well
au reste
beside
besides
beyond
else
en plus
extra
farther
for lagniappe
further
further
more
in addition
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
on the side
on top of
over
plus
similarly
then
therewith
to boot
too
yet
more
s
Weltanschauung
acculturation
amenities
bon ton
civilities
civility
civilization
climate
climate of opinion
comity
complex
conformity
consuetude
convention
courtliness
cultural drift
culture
culture area
culture center
culture complex
culture conflict
culture contact
culture pattern
culture trait
custom
decencies
decorum
dictates of society
diplomatic code
elegance
elegancies
established way
ethos
etiquette
exquisite manners
fashion
folkway
folkways
formalities
good form
good manners
ideology
intellectual climate
key trait
manner
manners
moral climate
morality
morals
natural politeness
norms
observance
point of etiquette
politeness
politesse
practice
praxis
prescription
proper thing
proprieties
protocol
punctilio
quiet good manners
ritual
rules of conduct
social code
social conduct
social convention
social graces
social procedures
social usage
society
spiritual climate
standard behavior
standard usage
standing custom
the conventions
the
more
s
the proprieties
the right things
time-honored practice
tradition
trait
trait-complex
usage
use
way
what is done
wont
wonting
world view
uebermaessigere Definition
Immoderate
(
a.
)
Not
moderate
more immoderate Bedeutung
immoderate
beyond
reasonable
limits,
immoderate
laughter,
immoderate
spending
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: