uebertrumpfe Deutsch Englisch Übersetzung

uebertrumpfe, uebertrumpfen	overtrump
uebertrumpfe, uebertrumpfen	overtrump
im Fernsehen übertragen, im Fernsehen zeigen im Fernsehen übertragend, im Fernsehen zeigend im Fernsehen gesendet überträgt im Fernsehen übertrug im Fernsehen	to televise, to telecast televising, telecasting telecasted televises, telecasts televised, telecasted
durch Rundfunk verbreiten, übertragen, senden durch Rundfunk verbreitend, übertragend, sendend durch Rundfunk verbreitet, übertragen, gesendet überträgt, sendet übertrug, sendete	to broadcast {broadcast, broadcasted, broadcast, broadcasted} broadcasting broadcasted, broadcast broadcasts broadcast, broadcasted
transportieren, übermitteln, übertragen v transportierend, übermittelnd, übertragend transportiert, übermittelt, übertragen transportiert, übermittelt, überträgt transportierte, übermittelte, übertrug	to convey conveying conveyed conveyed conveyed
übertragen v übertragend übertragen überträgt übertrug nicht übertragen	to transfer transferring transferred transfers transferred untransferred
übertragen, senden, übersenden, übermitteln v übertragend, sendend, übersendend, übermittelnd übertragen, gesendet, übersendet, übermittelt überträgt, sendet, übersendet, übermittelt übertrug, sendete, übersendete, übermittelte	to transmit transmitting transmitted transmits transmitted
(Macht) übertragen v übertragend übertragen überträgt übertrug	to confer (power) conferring conferred confers conferred
übertragen v übertragend übertragen überträgt übertrug	to devolve devolving devolved devolves devolved
veräußern, übertragen v jur. veräußernd, übertragend veräußert, übertragen veräußert, überträgt veräußerte, übertrug	to alienate alienating alienated alienates alienated
uebertrug	broadcasted
uebertrug	conferred
übertrug urkundlich	deeded
uebertrug	devolved
uebertrug	overtopped
uebertrug	radioed
uebertrug im Fernsehen	televised
ausgesendet, uebertrug	transmitted
übertrug	transmitted
im Fernsehen übertragen; im Fernsehen zeigen im Fernsehen übertragend; im Fernsehen zeigend im Fernsehen übertragen; im Fernsehen gezeigt überträgt im Fernsehen übertrug im Fernsehen	to televise; to telecast televising; telecasting televised; telecasted televises; telecasts televised; telecasted

anvertrauen; übertragen; überantworten v anvertrauend; übertragend; überantwortend anvertraut; übertragen; überantwortet vertraut an; überträgt; überantwortet vertraute an; übertrug; überantwortete jdm. etw. anvertrauen; jdm. etw. übertragen anvertrautes Geld Diese Aufgaben wurden einer Privatfirma übertragen.	to entrust entrusting entrusted entrusts entrusted to entrust sth. to sb. entrusted money; money in trust These tasks were entrusted to a private firm.
transportieren; übermitteln; übertragen v transportierend; übermittelnd; übertragend transportiert; übermittelt; übertragen transportiert; übermittelt; überträgt transportierte; übermittelte; übertrug Ich werde es gern ausrichten.	to convey conveying conveyed conveyed conveyed I'll be happy to convey the message.
etw. (von einem Medium auf ein anderes) übertragen v übertragend übertragen überträgt übertrug nicht übertragen eine Zeichnung von Papier auf Folie übertragen die Daten vom Tablet-Computer wieder auf den Tischcomputer zurückübertragen	to transfer sth. (from one medium to another) transferring transferred transfers transferred untransferred to transfer a drawing from paper to transparency to transfer back the data from the tablet PC to the desktop PC
übertragen; senden; übersenden; übermitteln v übertragend; sendend; übersendend; übermittelnd übertragen; gesendet; übersendet; übermittelt überträgt; sendet; übersendet; übermittelt übertrug; sendete; übersendete; übermittelte	to transmit transmitting transmitted transmits transmitted
veräußern; übertragen v jur. veräußernd; übertragend veräußert; übertragen veräußert; überträgt veräußerte; übertrug	to alienate alienating alienated alienates alienated
etw. im Fernsehen übertragen; zeigen; bringen v im Fernsehen übertragend; zeigend; bringend im Fernsehen übertragen; gezeigt; gebracht überträgt im Fernsehen übertrug im Fernsehen	to televise sth.; to telecast sth. televising; telecasting televised; telecasted televises; telecasts televised; telecasted
jdm. etw. anvertrauen; übertragen; überantworten geh. v anvertrauend; übertragend; überantwortend anvertraut; übertragen; überantwortet vertraut an; überträgt; überantwortet vertraute an; übertrug; überantwortete jdm. etw. anvertrauen; jdm. etw. übertragen anvertrautes Geld Diese Aufgaben wurden einer Privatfirma übertragen.	to entrust sth. to sb. sb. with sth. entrusting entrusted entrusts entrusted to entrust sth. to sb. entrusted money; money in trust These tasks were entrusted to a private firm.
uebertrumpfe, uebertrumpfen	overtrump
übertrumpfen v übertrumpfend übertrumpft übertrumpft	to overtrump overtrumping overtrumps overtrumped
übertrumpfen	overtrump
der Drang Ehrgeiz den anderen zu übertrumpfen soc.	one-upmanship
große Sprünge machen übtr.; übertrumpfen; zuvorkommen (Karriere) große Sprünge machend; übertrumpfend; zuvorkommend große Sprünge gemacht; übertrumpft; zuvorgekommen eine Blitzkarriere machen Er übertrumpfte seine Vorgesetzten und wurde Generaldirektor.	to leapfrog leapfrogging leapfrogged to leapfrog one's way to success He leapfrogged his superiors and became general manager.
jdn. etw. überbieten; übertrumpfen; übertreffen v Der Netzbetreiber hat seine Mitbewerber mit einem Sonderrabatt überboten.	to go sb. sth. one better; to one-up sb. sth. Am. The network operator has gone its competitors one better by offering a special discount.
übertrumpfen; überstechen v (Kartenspiel) übertrumpfend; überstechend übertrumpft; überstochen übertrumpft; übersticht übertrumpfte; überstach	to overruff; to overtrump (card game) overruffing; overtrumping overruffed; overtrumped overtrumps overtrumped
jdn. etw. ausstechen; jdn. etw. übertrumpfen	to trump so. sth. also fig.
der Drang Ehrgeiz, den anderen zu übertrumpfen soc.	one-upmanship
große Sprünge machen übtr.; jdn. übertrumpfen v; jdm. zuvorkommen v (Karriere) große Sprünge machend; übertrumpfend; zuvorkommend große Sprünge gemacht; übertrumpft; zuvorgekommen eine Blitzkarriere machen Er übertrumpfte seine Vorgesetzten und wurde Generaldirektor.	to leapfrog sb. sth. fig. leapfrogging leapfrogged to leapfrog one's way to success He leapfrogged his superiors and became general manager.
jdn. etw. ausstechen; übertrumpfen v ausstechend; übertrumpfend ausgestochen; übertrumpft	to trump sb. sth. trumping trumped
uebertrumpfend, uebertrumpfende	overtrumping

übertrumpfend	overtrumping
uebertrumpft, uebertrumpftes	overtrumps
übertrumpft	overtrumps
uebertrumpfte, uebertrumpften	overtrumped
übertrumpfte	overtrumped

uebertrumpfe Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche uebertrumpfe Synonyme

Englische overtrump Synonyme

uebertrumpfe Definition

overtrump Bedeutung