Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
umfangreiche
Deutsch Englisch Übersetzung
umfangreiche
voluminous
umfangreiche
Werbung
substantial advertising
umfangreiche
Einsparungen
extensive economies
umfangreiche
Erfahrungen in
a wide experience of
umfangreiche
Modernisierungen vornehmen
modernize extensively
umfangreiche
Kollektion, großes Sortiment
large assortment
Finanzmittel
pl
umfangreiche
Finanzmittel
financial means
substantial resources
Sanierungsarbeiten
pl
umfangreiche
Sanierungsarbeiten
remediation work; restoration works
extensive renovation work
Einsparung
f
(an)
Einsparungen
pl
umfangreiche
Einsparungen
Einsparungen an Kosten
Einsparungen an Energie
Einsparungen an Material
durch Einsparungen an
von
saving (in)
savings
extensive economies
savings in costs, economies in costs
savings in energy, economies in energy
savings in materials, economies in materials
by economizing on, by saving
Einsparung
f
(an)
Einsparungen
pl
umfangreiche
Einsparungen
Einsparungen an Kosten
Einsparungen an Energie
Einsparungen an Material
Einsparung von Ressourcen
durch Einsparungen an von
saving (in)
savings
extensive economies
savings in costs; economies in costs
savings in energy; economies in energy
savings in materials; economies in materials
saving of resources
by economizing on; by saving
Wortschatz
m
; Sprachschatz
m
; Lexik
f
ling.
aktiver Wortschatz; produktier Wortschatz
passiver Wortschatz; rezeptiver Wortschatz
Fachwortschatz
m
umfangreiche
Kenntnisse der Grammatik und des Wortschatzes
einen begrenzten Wortschatz haben
vocabulary; lexis
active vocabulary; productive vocabulary
passive vocabulary; receptive vocabulary
terminology; specialist vocabulary
wide knowledge of grammar and vocabulary
to have a limited vocabulary
umfangreich; umfassend; umfänglich
geh.
adj
nicht umfassend
eine umfassende Reform
eine
umfangreiche
Sammlung besitzen
eine
umfangreiche
Wunschliste haben
über ein
umfangreiche
s umfassendes Wissen über etw. verfügen
umfassende Befugnisse haben
mit jdm. ein umfassendes Abkommen abschließen
größere Reparaturarbeiten notwendig machen
Das Haus musste umfassend renoviert werden, bevor es vermietet werden konnte.
comprehensive; extensive; wide-ranging
incomprehensiv
a comprehensive reform
to hold a comprehensive extensive wide-ranging collection
to have a comprehensive an extensive wish list
to have an extensive a wide-ranging knowledge of sth.
to have wide-ranging powers
to sign a wide-ranging agreement with sb.
to necessitate more comprehensive more extensive repair work
The house needed an extensive facelift before it could be rented.
(behördliche) Ermittlungen
pl
; Ermittlung
f
; (amtliche) Untersuchung
f
(wegen etw.)
adm.
Untersuchung an Ort und Stelle
amtliche Ermittlungen
polizeiliche Ermittlungen
strafrechtliche Ermittlungen
umfangreiche
Ermittlungen
verdeckte Ermittlungen (Kriminalpolizei)
Ermittlungen wegen Brandstiftung
Ermittlungen im nachbarschaftlichen Umfeld im Tatortumfeld
Ermittlungen einleiten aufnehmen
die Ermittlungen einstellen
(kriminalpolizeiliche) Strukturermittlungen
pl
Die Polizei hat die Ermittlungen wieder aufgenommen.
(law enforcement) investigation; inquiry; probe (into sth.)
on-the-spot investigation
official investigation(s)
police investigation; investigation by the police; police probe
criminal investigation; criminal probe; criminal inquiry
extensive investigations
an undercover investigation (CID)
an investigation inquiry into suspected arson; an arson investigation inquiry probe
neighbourhood investigation; neighborhood investigation
Am.
to initiate institute launch an investigation; to open start an inquiry
to drop the investigation inquiry
investigations targeting criminal networks
Police have reopened the investigation.
(behördliche) Ermittlungen
pl
; Ermittlung
f
; (amtliche) Untersuchung
f
(wegen etw.)
adm.
Untersuchung an Ort und Stelle
amtliche Ermittlungen
polizeiliche Ermittlungen
strafrechtliche Ermittlungen
umfangreiche
Ermittlungen
verdeckte Ermittlungen (Kriminalpolizei)
Ermittlungen wegen Brandstiftung
Ermittlungen im nachbarschaftlichen Umfeld im Tatortumfeld
Ermittlungen einleiten aufnehmen
die Ermittlungen einstellen
bei einer Untersuchung grobe Fehler machen falsch vorgehen
(kriminalpolizeiliche) Strukturermittlungen
pl
Die Polizei hat die Ermittlungen wieder aufgenommen.
(law enforcement) investigation; inquiry; probe (into sth.)
on-the-spot investigation
official investigation(s)
police investigation; investigation by the police; police probe
criminal investigation; criminal probe; criminal inquiry
extensive investigations
an undercover investigation (CID)
an investigation inquiry into suspected arson; an arson investigation inquiry probe
neighbourhood investigation; neighborhood investigation
Am.
to initiate institute launch an investigation; to open start an inquiry
to drop the investigation inquiry
to mishandle an investigation
investigations targeting criminal networks
Police have reopened the investigation.
Deutsche
umfangreiche Synonyme
umfangreiche
Englische
voluminous Synonyme
voluminous
Gargantuan
ample
amplitudinous
astronomical
awesome
big
billowing
boundless
broad
bulky
capacious
cavernous
colossal
commodious
comprehensive
copious
cosmic
deep
enormous
expansive
extended
extending
extensive
far-reaching
galactic
generous
gigantic
great
huge
immeasurable
immense
infinite
king-size
large
legion
loose
mammoth
massive
massy
monster
monstrous
monumental
mountainous
multifarious
multitudinal
multitudinous
numerous
outsize
overgrown
oversized
populous
prodigious
roomy
several
sizable
spacious
spreading
stupendous
substantial
sundry
titanic
tremendous
various
vast
weighty
wide
widespread
umfangreiche Definition
Voluminous
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
volume
or
volumes.
Voluminous
(
a.
)
Consisting
of
many
folds,
coils,
or
convolutions.
Voluminous
(
a.
)
Of
great
volume,
or
bulk
Voluminous
(
a.
)
Having
written
much,
or
produced
many
volumes
voluminous Bedeutung
copious
voluminous
large
in
number
or
quantity
(especially
of
discourse),
she
took
copious
notes,
a
subject
of
voluminous
legislation
voluminous
large
in
volume
or
bulk,
a
voluminous
skirt
tortuous
twisting
twisty
winding
voluminous
marked
by
repeated
turns
and
bends,
a
tortuous
road
up
the
mountain,
winding
roads
are
full
of
surprises,
had
to
steer
the
car
down
a
twisty
track
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.