Suche

umgedreht Deutsch Englisch Übersetzung



umgedreht, verkehrt adj
upside down
umgekehrt; umgedreht adj
reverse
umgekehrt, umgedreht adj
reverse
jdn. etw. umdrehen v
umdrehend
umgedreht
to turn over sb. sth.
turning over
turned over
sich umdrehen v
sich umdrehend
sich umgedreht
to turn round; to turn (oneself) about
turning round; turning about
turned round; turned about
umgedreht; verkehrt herum adv
etw. auf den Kopf stellen
upside down
to turn sth. upside
wenden; umdrehen v
wendend; umdrehend
gewendet; umgedreht
to flip (over)
flipping
flipped
wenden, umdrehen v
wendend, umdrehend
gewendet, umgedreht
to flip (over)
flipping
flipped
etw. herumdrehen; etw. umdrehen v
herumdrehend; umdrehend
herumgedreht; umgedreht
to turn sth.
turning
turned
umstülpen; umdrehen
umstülpend; umdrehend
umgestülpt; umgedreht
stülpt um
stülpte um
to upend
upending
upended
upends
upended
umstülpen, umdrehen
umstülpend, umdrehend
umgestülpt, umgedreht
stülpt um
stülpte um
to upend
upending
upended
upends
upended
umdrehen; umwenden v
umdrehend; umwendend
umgedreht; umgewendet
den Spieß umdrehen übtr.
to turn
turning
turned
to turn the tables fig.
umdrehen, umwenden v
umdrehend, umwendend
umgedreht, umgewendet
den Spieß umdrehen übtr.
to turn
turning
turned
to turn the tables fig.
(bei einer Klettertour) umkehren; umdrehen v sport
umkehrend; umdrehend
umgekehrt; umgedreht
to bail out; to bail Am. (on a climbing tour)
bailing out; bailing
bailed out; bailed
etw. umstülpen; umdrehen v
umstülpend; umdrehend
umgestülpt; umgedreht
stülpt um
stülpte um
to upend sth.
upending
upended
upends
upended
umkehren; umdrehen v
umkehrend; umdrehend
umgekehrt; umgedreht
kehrt um; dreht um
kehrte um; drehte um
to reverse
reversing
reversed
reverses
reversed
umkehren, umdrehen v
umkehrend, umdrehend
umgekehrt, umgedreht
kehrt um, dreht um
kehrte um, drehte um
to reverse
reversing
reversed
reverses
reversed
etw. herumdrehen; etw. umdrehen v
herumdrehend; umdrehend
herumgedreht; umgedreht
den Schlüssel zweimal herumdrehen
to turn sth.
turning
turned
to turn the key twice
umdrehen; umwenden v
umdrehend; umwendend
umgedreht; umgewendet
den Spieß umdrehen übtr.
Jetzt drehe ich den Spieß mal um.
to turn
turning
turned
to turn the tables fig.
I'm turning the tables now.
die Innenseite nach außen gekehrt; umgedreht; links herum adj (Wäschestück) textil.
etw. nach links links auf links ugs. drehen
etw. von links links herum links waschen bügeln
inside out (piece of laundry)
to turn sth. inside out
to wash iron sth. inside out
umdrehen, krümmen, verzerren, verdrehen v
umdrehend, krümmend, verzerrend, verdrehend
umgedreht, gekrümmt, verzerrt, verdreht
dreht um, krümmt, verzerrt, verdreht
drehte um, krümmte, verzerrte, verdrehte
to skew
skewing
skewed
skews
skewed
etw. wenden geh.; umdrehen; auf die andere Seite drehen v
wendend; umdrehend; auf die andere Seite drehend
gewendet; umgedreht; auf die andere Seite gedreht
bitte wenden b. w.
Du musst das Papier im Drucker umdrehen, sodass die bedruckte Seite nach oben schaut.
Dreh das Gemälde um, damit wir die Rückseite sehen können.
to turn over () sth.; to turn around () sth.; to reverse sth.
turning over; turning around; reversing
turned over; turned around; reversed
please turn over PTO; p.t.o.
You need to turn the paper around reverse the paper in the printer so that the printing side is facing up.
Turn that painting over reverse that painting so that we can see the back.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.