Suche

umringt Deutsch Englisch Übersetzung



umringt
encircles
von etw. umgeben umringt eingesäumt sein
to be ringed by sth.
von etw. umgeben umringt eingesäumt sein v
to be ringed by sth.
umringen v
umringend
umringt
umringt
umringte
to surround
surrounding
surrounded
surrounds
surrounded
umgeben, umringen
umgebend, umringend
umgeben, umringt
to environ
environing
environed
umgeben; umringen v
umgebend; umringend
umgeben; umringt
to environ
environing
environed
Clique f; Schar f soc.
Die Teilnehmer waren umringt von Scharen von Freunden und Verwandten.
coven; coterie
The contestants were surrounded by coteries of friends and parents.
Schar n; Gruppe n (von)
Scharen pl; Gruppen pl
Sie war von einer Schar Fotografen umringt.
posse (of)
posses
She was surrounded by a posse of photographers.
Schar n; Gruppe f (von)
Scharen pl; Gruppen pl
Sie war von einer Schar Fotografen umringt.
posse (of)
posses
She was surrounded by a posse of photographers.
etw. umgeben; etw. umringen v
umgebend; umringend
umgegeben; umringt
umgibt; umringt
umgab; umringte
to encompass sth.
encompassing
encompassed
encompasses
encompassed
umringen; einkreisen v
umringend; einkreisend
umringt; eingekreist
umringt; kreist ein
umringte; kreiste ein
to ring
ringing
rung
rings
rang
umringen, einkreisen v
umringend, einkreisend
umringt, eingekreist
umringt, kreist ein
umringte, kreiste ein
to ring
ringing
rung
rings
rang
überall adv
auf der ganzen Insel
Überall türmten sich Bücher.
Er ist stadtbekannt.; Er ist bekannt wie ein bunter Hund.
Die Spatzen pfeifen es (schon) von den Dächern.
Sie waren umringt von Fans.
Es durchlief mich siedend heiß.; Es überkam mich siedend heiß.
all over the place; all over (in every part)
all over the island
There were books piled all over the place.
He's known all over town.
It's all over town.
Fans were all over them.
I felt hot all over.
jdn. umringen; umstellen; umzingeln; einkreisen; einschließen; einkesseln mil. v
umringend; umstellend; umzingelnd; einkreisend; einschließend; einkesselnd
umringt; umstellt; umzingelt; eingekreist; eingeschlossen; eingekesselt
Die Polizei umstellte das Haus.
Er fand sich plötzlich von einer Menge aufgeregter Fans eingeschlossen.
to surround sb.; to encircle sb.
surrounding; encircling
surrounded; encircled
Police surrounded the house.
He suddenly found himself encircled by a crowd of excited fans.
etw. umgeben; umfassen; umgrenzen; umschließen; umringen; umstellen; umzingeln; einkreisen; einkesseln v
umgebend; umfassend; umgrenzend; umschließend; umringend; umstellend; umzingelnd; einkreisend; einkesselnd
umgeben; umfasst; umgrenzt; umschlossen; umringt; umstellt; umzingelt; eingekreisen; eingekesselt
umgeben sein; eingeschlossen sein (von)
in Dunkelheit getaucht
to surround; to encircle; to circumfuse poet. sth.
surrounding; encircling; circumfusing
surrounded; encircled; circumfused
to be surrounded (by)
circumfused in darkness
umzingeln, umfassen, umschließen, umringen, umstellen, einkreisen, einkesseln v
umzingelnd, umfassend, umschließend, umringend, umstellend, einkreisend, einkesselnd
umzingelt, umfasst, umschlossen, umringt, umstellt, eingekreist, eingekesselt
umzingelt, umfasst, umschließt, umringt, umstellt, kreist ein, kesselt ein
umzingelte, umfasste, umschloss, umringte, umstellte, kreiste ein, kesselte ein
to surround, to encircle
surrounding, encircling
surrounded, encircled
surrounds, encircles
surrounds, encircles

Deutsche umringt Synonyme

Weitere Ergebnisse für umringt Synonym nachschlagen

Englische encircles Synonyme

umringt Definition

encircles Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: