unbedachteste Deutsch Englisch Übersetzung

unbedachteste	most inconsiderate
unbedachteste	most inconsiderate
unbedacht	inconsiderate
unbedacht	unmindful
unbedacht, gedankenlos	thoughtless
unklug, unbedacht	imprudent
vorschnell, voreilig, unbedacht, unbesonnen	rash
oberflächlich, unbedacht, wenig überzeugend adj	glib
unachtsam, unaufmerksam, unbedacht, sorglos, vergesslich adj	unmindful
unbedacht adv	unmindfully
unbedacht adj	unthought
unbedacht adv	unthoughtly
unbedacht, unaufmerksam adj unbedachter am unbedachtesten	inconsiderate more inconsiderate most inconsiderate
unüberlegt, unbedacht adj	ill-considered
unbedacht	unmindfully
unbedacht	unthought
unbedacht	unthoughtly
gedankenlos; unbedacht adj	unthinking
oberflächlich; unbedacht; wenig überzeugend adj	glib
unachtsam; unaufmerksam; unbedacht; sorglos; vergesslich adj	unmindful

unbedacht; unüberlegt; gedankenlos adj	unreflecting; unreflective
unbedacht; unüberlegt; unaufmerksam; unbeachtet adj unbedachter am unbedachtesten	inconsiderate; unconsidered more inconsiderate most inconsiderate
unbedacht; unüberlegt; ungeplant adj	unpremeditated
unüberlegt; unbedacht; unklug; unbesonnen adj	ill-considered
unvorsichtig; unbedacht; unbesonnen adj	improvident
verrückt; wild; unbedacht; toll adj eine ausgeflippte Idee übermütige Streiche	madcap a madcap idea madcap antics
achtlos adj; beiläufig adj; unbedacht adj (bpw. Bemerkung)	throwaway {adj} (e.g. remark)
unbedacht adv	glibly {adv}
achtlos; beoläufig; unbedacht adj eine achtlos dahingeworfene Bemerkung	throwaway a throwaway remark
leichtsinnig; leichtfertig; unüberlegt; unbedacht; unvorsichtig adj eine unüberlegte Bemerkung unvorsichtige Fahrweise in einem schwachen Augenblick; in einem Augenblick des sich Vergessens	careless; unguarded (uncareful) an unguarded remark careless driving in an unguarded moment
unbedacht; unüberlegt adj	ill-judged
unbedacht adv; achtlos adv	unthinkingly {adv}
Antwort f, Reaktion f, Erwiderung f (auf) Antworten pl, Reaktionen pl, Erwiderungen pl als Antwort als Antwort auf, als Reaktion auf unbedachte Antwort, leicht dahingesagte Antwort	answer (to) answers by way of an answer in answer to glib answer
unbedachte	unmindfully
Antwort f Antw. ; Erwiderung f geh. (auf etw.) Antworten pl; Erwiderungen pl als Antwort auf; als Reaktion auf als Antwort keine Angabe(n) (in Formularen) auf eine Antwort drängen (in Bezug auf etw.) Tut mir Leid ich weiß die Antwort nicht. ablehnende Antwort unbedachte Antwort; leicht dahingesagte Antwort ohne Antwort um Antwort wird gebeten u.A.w.g. eine Antwort formulieren eine Antwort schuldig bleiben keine Antwort wissen; die Antwort schuldig bleiben müssen nie um eine Antwort verlegen sein Vielen Dank für Ihre Antwort. Dringende Antwort erbeten. Um rasche Beantwortung wird gebeten. adm.	answer; reply; response (to sth.) answers; replis; responses in answer to by way of an answer no answer (n a) (in forms) to push for an answer (as to sth.) I'm sorry I don't know the answer. negative reply glib answer unreplying repondez s'il vous plait RSVP ; please reply to frame an answer to fail to provide an answer to be at a loss for an answer never to be at a loss for an answer Thank you very much for your reply. Please reply as a matter of urgency. A rapid response would be appreciated.
Antwort f Antw. ; Erwiderung f geh. (auf etw.) Antworten pl; Erwiderungen pl als Antwort auf; als Reaktion auf als Antwort keine Angabe(n) k. A. (in Formularen) auf eine Antwort drängen (in Bezug auf etw.) Tut mir leid, ich weiß die Antwort nicht. ablehnende Antwort unbedachte Antwort; leicht dahingesagte Antwort ohne Antwort um Antwort wird gebeten u. A. w. g. eine Antwort formulieren eine Antwort schuldig bleiben keine Antwort wissen; die Antwort schuldig bleiben müssen nie um eine Antwort verlegen sein Vielen Dank für Ihre Antwort. Dringende Antwort erbeten. adm. Um rasche Beantwortung wird gebeten. adm.	answer; reply; response (to sth.) answers; replies; responses in answer to by way of an answer no answer (n a) (in forms) to push for an answer (as to sth.) I'm sorry, I don't know the answer. negative reply glib answer unreplying repondez s'il vous plait RSVP ; please reply to frame an answer to fail to provide an answer to be at a loss for an answer never to be at a loss for an answer Thank you very much for your reply. Please reply as a matter of urgency. A rapid response would be appreciated.
Bahnsteig m; Perron m Schw. (Personenbeförderung im öffentlichen Raum) transp. Bahnsteige pl; Perrons pl Bahnsteig mit Überdachung; überdachter Bahnsteig; überdeckter Bahnsteig Bahnsteig ohne Überdachung; unbedachter Bahnsteig Abfahrtsbahnsteig m; Abfahrtbahnsteig m Ankunftsbahnsteig m; Ankunftbahnsteig m Außenbahnsteig m Dienstbahnsteig m Endbahnsteig m (einer Nebenlinie) Gepäckbahnsteig m hoher Bahnsteig Inselbahnsteig m Mittelbahnsteig m niedriger Bahnsteig Notbahnsteig m Zwischenbahnsteig m Zugang zum Bahnsteig schienengleicher Zugang zum Bahnsteig	platform (passenger traffic in public areas) platforms covered platform open platform departure platform; out-track platform Am. arrival platform; in-track platform Am. side-boarding platform service platform bay platform Br. luggage platform Br.; baggage platform Am. high platform; elevated platform island platform centre platform Br.; center platform Am. low platform emergency platform intermediate platform access to platform crossing between platforms
unbedachtere	more inconsiderate
unbedachteste	most inconsiderate

Unbedachtheit f	improvidence
Unbedachtheit	improvidence
Gedankenlosigkeit f; Unbedachtheit f; Unbedachtsamkeit f psych.	thoughtlessness
Unklugheit, Unbedachtsamkeit	imprudence

Deutsche unbedachteste Synonyme

Englische most inconsiderate Synonyme

most A per se a outrance about absolutely ace acme all but all out almost approximately at the height at the limit authority authorization be-all and end-all best best part better better part beyond all bounds beyond compare beyond comparison beyond measure blue ribbon body boss bulk champion championship chief command commander completely control dead dean directorship dominion downright effectiveness egregiously eminently essence essentially exceedingly extreme extremely far and away far out first place first prize first-class first-rate flat out fugleman fundamentally furthest generality genius gist gravamen greater greatest head headship hegemony height higher-up highest immeasurably imperium in the extreme incalculably incomparably indefinitely infinitely influence inimitably jurisdiction kingship laureate leader leadership lordship main body major part majority management mass master mastership mastery maximal maximum meat mightily more than half mortally much ne plus ultra nearabout new high nigh nonpareil palms par excellence paragon paramountcy paramountly perfectly plurality power practically preeminently preponderance preponderancy presidency primacy principal prodigy prominently purely radical radically record remarkably rule ruler say senior sovereignty star substance super superior superlative superlatively superman superstar supremacy supreme supremely surpassingly sway the greatest the greatest number the most thrust tip-top to crown all too too much top top dog top spot top-notch topmost totally transcendently ultra ultra-ultra unconditionally unequivocally uppermost utmost utterly uttermost virtuoso way out well-nigh with a vengeance zenith

mostly a fortiori above all all in all all the more all things considered almost entirely altogether approximately as a rule as a whole as an approximation as per usual as things go as usual at large broadly broadly speaking by and large chiefly commonly customarily dominantly effectually especially essentially even ever so first of all generally generally speaking habitually in chief in general in the main indeed largely mainly more than ever most often naturally never so no end normally normatively on balance on the whole ordinarily overall particularly peculiarly predominantly prescriptively prevailingly primarily principally regularly roughly roughly speaking routinely speaking generally still more substantially to be expected usually virtually yea

unbedachteste Definition

Inconsiderate
(a.) Not considerate

Inconsiderate
(a.) Inconsiderable.

most inconsiderate Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

129 Bewertungen 4

inconsiderate	lacking regard for the rights or feelings of others, shockingly inconsiderate behavior
inconsiderate unconsidered	without proper consideration or reflection, slovenly inconsiderate reasoning, unconsidered words, prejudice is the holding of unconsidered opinions