Suche

unbest�ndig Deutsch Englisch Übersetzung



flüchtig, unbeständig
flighty
unbeständig
unstable
unbeständig
unsteady
flüchtig, unbeständig adj
nichtflüchtig, permanent adj
flüchtige Bestandteile
flüchtiger Speicher comp.
flüchtige organische Verbindungen chem.
volatile
non-volatile
volatile matter
volatile storage
volatile organic compound (VOC)
labil, unbeständig adj
unstable
unbeständig
fitful
unbeständig
impermanent
unbeständig adj
unbeständiger
am unbeständigsten
inconstant
more inconstant
most inconstant
unbeständig adv
inconstantly
unbeständig, labil, nicht stabil adj
labile
unbeständig, wechselhaft, unstet, ruhelos, unsicher adj
Das Wetter ist wechselhaft.
unsettled
The weather is unsettled.
unbeständig, wechselhaft, schwankend, labil, unterschiedlich adj
variable
unbeständig adv
fitfully
unbeständig adv
impermanently
unsicher, instabil, wechselhaft, ungleichmäßig, unbeständig adj
unsicherer, instabiler, wechselhafter, ungleichmäßiger, unbeständiger
am unsichersten, am instabilsten, am wechselhaftesten, am ungleichmäßigsten, am unbeständigsten
unsicher auf den Beinen sein, wacklig auf den Beine sein
unsteady
more unsteady
most unsteady
to be unsteady on one's feet
unbeständig
fitfully
unbeständig
impermanently
unbestaendig
inconstant
unbestaendig, unbestaendigen
inconstant
unbestaendig
inconstantly
unbestaendig
labile
unbestaendig
unsettled
labil, unbestaendig
unstable
fluechtig, unbestaendig
volatile
flüchtig; unbeständig adj chem. comp.
nichtflüchtig; permanent adj
flüchtige Bestandteile
flüchtiger Speicher comp.
flüchtige organische Verbindungen chem.
volatile
non-volatile
volatile matter
volatile storage
volatile organic compound VOC
labil; unbeständig adj
unstable
unbeständig; unregelmäßig; unruhig; stoßweise adj
unregelmäßige Atmung
unruhiger Schlaf
unbeständiges Wetter
fitful
fitful breath
fitful sleep
fitful weather
unbeständig adj
impermanent
unbeständig; labil; nicht stabil adj
labile
unbeständig; wechselhaft; unstet; ruhelos; unsicher adj
Das Wetter ist wechselhaft.
unsettled
The weather is unsettled.
unbeständig; wechselhaft; schwankend; labil; unterschiedlich adj
variable
unbeständig; schwankend adj
firmless
unsicher; instabil; wechselhaft; ungleichmäßig; unbeständig; unstet adj
unsicherer; instabiler; wechselhafter; ungleichmäßiger; unbeständiger; unsteter
am unsichersten; am instabilsten; am wechselhaftesten; am ungleichmäßigsten; am unbeständigsten; am unstetesten
unsicher auf den Beinen sein; wacklig auf den Beine sein
unsteady; inconsistent
more unsteady
most unsteady
to be unsteady on one's feet
wechselhaft; unbeständig adj
wechselhaft verlaufen v
changeable
to be changeable
flüchtig; unbeständig adj chem. comp.
nichtflüchtig; permanent adj
flüchtiger Speicher comp.
flüchtige organische Verbindungen chem.
leichtflüchtige Chlorkohlenwasserstoffe LCKW
leichtflüchtiger halogenierter Kohlenwasserstoff
schwerflüchtiger Brennstoff; schwach flüchtiger Brennstoff
Kohle mit niedrigem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen chem.
volatile
non-volatile
volatile storage
volatile organic compound VOC
volatile chlorinated hydrocarbons; volatile CHCs VCHCs
highly volatile halogenated hydrocarbon HVHC
low volatile fuel; non easily volatized fuel; least volatile fuel Am.
low-volatile steam coal Br.; low-volatile coal Am.
unbeständig; schwankend; labil adj econ. fin.
skittish Am.
wetterwendisch; flatterhaft; sprunghaft; unbeständig adj
mercurial literary; volatile often disapproving unpredictable {adj}
unbestaendige
fitfully
unbestaendige
impermanently
unbestaendige
inconstantly
unbestaendigere
more inconstant
schwankend; wechselhaft adj
unbeständiges wechselhaftes Wetter
fickle
fickle weather
Unbeständigkeit
unsteadiness
Flatterhaftigkeit f, Unbeständigkeit f, Lebhaftigkeit f
volatility
Haltlosigkeit f, Unbeständigkeit f
Haltlosigkeiten pl
instability
instabilities
Unbeständigkeit f
discreteness
Unbeständigkeit f
discursiveness
Unbeständigkeit f, Wechselhaftigkeit f
variability
Unbeständigkeit f
impermanence
Unbeständigkeit f, Unbeständigkeiten pl
inconstancy
steter Wandel m, Unbeständigkeit f
vicissitude
Unbestaendigkeit
discreteness
Unbestaendigkeit
discursiveness
Unbestaendigkeit
impermanence
Unbestaendigkeit, Unbestaendigkeiten
inconstancy
Unbeständigkeit
inconstancy
Haltlosigkeit, Unbestaendigkeit
instability
Unbeständigkeit
instability
Haltlosigkeit f; Unbeständigkeit f
Haltlosigkeiten pl
instability
instabilities
Unbeständigkeit f; Wechselhaftigkeit f; Brisanz f pol
volatility
Unbeständigkeit f; Wechselhaftigkeit f
variability
Unbeständigkeit f; Unbeständigkeiten pl
inconstancy
steter Wandel m; Unbeständigkeit f
vicissitude
Unbeständigkeit f; Wechselhaftigkeit f; Brisanz f pol.
volatility
Unbeständigkeitsschicht f (Halbleiter) electr.
Unbeständigkeitsschichten pl
boundary layer (semiconductors)
boundary layers
unbestaendigste
most inconstant
unbestätigt
unconfirmed
unbestätigt
unauthenticated
unbestätigt adv
unconfirmedly
unbestätigt
uncorroborated

Deutsche unbest�ndig Synonyme

Englische flighty Synonyme

flighty  abnormal  adrift  afloat  alternating  amorphous  bereft of reason  birdbrained  birdwitted  brainsick  buoyant  capricious  changeable  changeful  coquettish  crackbrained  cracked  crazed  crazy  daft  deluded  demented  deprived of reason  deranged  desultory  deviable  dippy  disoriented  distraught  dizzy  dotty  eccentric  effervescent  empty-headed  erratic  faddish  fanciful  fast and loose  featherbrained  fickle  fitful  flickering  flirtatious  flitting  fluctuating  fluffy  freakish  frivolous  frothy  gay  giddy  hallucinated  harebrained  impetuous  impulsive  inconsistent  inconstant  indecisive  infirm  insane  irrational  irregular  irresolute  irresponsible  light  light-headed  lively  loco  lunatic  mad  maddened  manic  mazed  mazy  mental  mentally deficient  mercurial  meshuggah  moody  moon-struck  non compos  non compos mentis  not all there  not right  nutty  odd  of unsound mind  off  psycho  queer  quicksilver  rambling  rattlebrained  reasonless  reckless  restless  roving  scatterbrained  screwy  senseless  shallow  shallow-headed  shallow-minded  shallow-pated  shallow-witted  shapeless  shifting  shifty  shuffling  sick  silly  skittish  spasmodic  spineless  sprightly  stark-mad  stark-staring mad  strange  superficial  tetched  thoughtless  touched  toying  unaccountable  unbalanced  uncertain  uncontrolled  undependable  undisciplined  unfixed  unhinged  unpredictable  unprofound  unreliable  unrestrained  unsane  unsettled  unsound  unstable  unstable as water  unstaid  unsteadfast  unsteady  vacillating  vagrant  variable  versatile  vicissitudinary  vicissitudinous  volatile  wandering  wanton  wavering  wavery  wavy  wayward  whimsical  wild  wishy-washy  witless  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.