Suche

unerledigt Deutsch Englisch Übersetzung



unerledigt
outstanding
unerledigt
unfinished
noch unerledigt
still outstanding
unerledigt adj
unattended
unerledigt adj
undone
unerledigt lassen, nicht tun
fail
unbezahlt; unbeglichen; unerledigt adj
undischarged
unbezahlt, unbeglichen, unerledigt adj
undischarged
im Rückstand; verzögert adj
unerledigt adj
backlogged
backlogged
liegen lassen; stehen lassen
liegen lassend; stehen lassend
liegen gelassen; stehen gelassen
etw. liegen lassen; etw. unerledigt lassen
to leave {left; left}
leaving
left
to leave undone
liegen lassen, stehen lassen
liegen lassend, stehen lassend
liegen gelassen, stehen gelassen
etw. liegen lassen, etw. unerledigt lassen
to leave {left, left}
leaving
left
to leave undone
etw. liegen lassen; stehen lassen v
liegen lassend; stehen lassend
liegen gelassen; stehen gelassen
etw. liegen lassen; etw. unerledigt lassen
to leave {left; left} sth.
leaving
left
to leave undone
unerledigt bleiben; nicht angegangen werden v
Es gab kein Anliegen, das nicht erledigt wurde.
Der Alarm blieb unbeachtet.
Man hat diese Probleme zu lange anstehen lassen.
Mehr als 40 Minuten lang kümmerte sich niemand um uns.
to go unattended to; to be left unattended to
There was never a request that went unattended to.
The alarm went unattended to.
These problems have gone unattended for too long.
We were left unattended to for over 40 minutes.
in der Luft hängen; schauen müssen, wie man zurechtkommt; sehen können, wo man bleibt v
Wir können es uns nicht leisten, dieses Projekt (unerledigt) in der Luft hängen zu lassen.
Das Drehbuch war schlecht und die Schauspieler mussten schauen, wie sie damit zurechtkamen.
Sie saß ganz entspannt in ihrem Strandhaus und überließ ihren Mann dem Medienrummel.
to twist in the wind fig.
We cannot afford to leave this project twisting in the wind.
The script was bad, and that left the actors twisting in the wind.
Sitting relaxed at her beach house, she left her husband to twist in the wind of media attention.

Deutsche unerledigt Synonyme

Weitere Ergebnisse für unerledigt Synonym nachschlagen

Englische outstanding Synonyme

outstanding  a cut above  above  ahead  appalling  apparent  arrant  arresting  ascendant  astonishing  back  better  blatant  bold  capital  capping  celebrated  choice  chosen  consequential  conspicuous  cortical  distinguished  dominant  due  eclipsing  egregious  eminent  emissile  epidermic  esteemed  estimable  exceeding  excellent  excelling  exceptional  excrescent  excrescential  exomorphic  exterior  external  extraordinary  extrinsic  extruding  fabulous  famed  famous  fantastic  finer  first-class  first-rate  flagrant  formidable  fringe  glaring  greater  hanging out  higher  important  in arrear  in arrears  in ascendancy  in relief  in the ascendant  in the foreground  in the limelight  incredible  jutting  left  leftover  magnificent  main  major  marked  marvelous  mature  memorable  net  noble  notable  noted  noteworthy  noticeable  notorious  obtrusive  odd  of choice  of mark  one up on  open  ostensible  out  outer  outermost  outlying  outmost  outside  outward  outward-facing  over  overdue  owed  owing  payable  peripheral  predominant  preeminent  prestigious  principal  prognathous  projecting  prominent  pronounced  protrudent  protruding  protrusile  protrusive  protuberant  protuberating  public  rare  receivable  redeemable  remaining  remanent  remarkable  rememberable  renowned  reputable  rivaling  roundabout  salient  seeming  sensational  signal  significant  smashing  spare  special  star  staring  stark-staring  stellar  sticking out  striking  super  superb  superexcellent  superficial  superfluous  superior  superlative  surface  surpassing  surplus  surviving  telling  to spare  to the front  topping  transcendent  transcendental  transcending  uncommon  unconsumed  unforgettable  unpaid  unresolved  unsettled  unused  upper  wonderful  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.