Suche

urspr�nglich Deutsch Englisch Übersetzung



Ursprung m, Herkunft f, Anfang m
Ursprünge pl
origin
origins
Urspruenge
origins
Ursprung m; Herkunft f; Anfang m
Ursprünge pl
origin
origins
Original, ursprünglich, original
original
ursprünglich, hauptsächlich, erstklassig
primary
original, originell, ursprünglich adj
original
ursprünglich adj
original
ursprünglich adv
originally
ursprünglich adj
primordial
ursprünglich adv
primordially
ursprünglich, unberührt, natürlich, vormalig adj
pristine
ursprünglich, Anfangs...
primary
ursprünglich adv
pristinely
Ursprünglich
elemental
urspruenglich
orginally
urspruenglich
original
urspruenglich
primordial
ursprünglich
primordially
urspruenglich
pristine
ursprünglich
pristinely
ursprünglich (adv.)
originally
eigentlich; ja eigentlich; an sich; an und für sich; ursprünglich (Verweis auf eine ursprüngliche Absicht von der abgewichen wird) adv
Eigentlich wollte ich jetzt nach Hause.
Eigentlich wollte ich ja gar überhaupt nicht hingehen.
Ich hab eigentlich keine Zeit aber es ist mir so nach Schreiben zumute.
Wir wollten eigentlich früh aufbrechen Wir hatten an sich vor früh aufzubrechen wurden aber aufgehalten.
Ich wollte eigentlich über Texas schreiben aber Texas muss warten.
actually; originally; to have meant to
Actually I wanted to go home now.
Actually I didn't want to go at all.
Actually I don't have time but I feel like writing.
We had actually planned to leave early but we were delayed.
I had meant to write about Texas but Texas will have to wait.
jdm. etw. (als Preis) nennen; veranschlagen; (zu einem Preis) anbieten v econ
nennend; veranschlagend; anbietend
genannt; veranschlagt; angeboten
jdm. etw. berechnen
Eine Werkstatt hat es mir für 30£ angeboten.
Die Firma hat ursprünglich 2.000 EUR für sämtliche Arbeiten veranschlagt.
Der Verkäufer machte uns einen guten Preis für das Auto.
to quote sb. sth. (as the price)
quoting
quoted
to quote sb. for sth.
One garage quoted me £30.
The firm originally quoted EUR 2 000 for the whole job.
The sales associate quoted us a good price for the car.
original; originell; ursprünglich adj
originelle Bemerkung
original
original remark
ursprünglich; original adj; Ur...
Ursprungsformat n; Originalformat n comp.
native; original
native format; legacy format; historical format
ursprünglich; unberührt; natürlich; vormalig adj
pristine
ursprünglich; Anfangs...
primary
ursprünglich adj; Ur...
primal
Jonglageball m; Jonglierball m (ursprünglich mit getrockneten Bohnen gefüllter Sack)
Sitzsack m
beanbag; bean bag (sealed bag originally containing dried beans)
beanbag chair; bean bag chair
eigentlich; ja eigentlich; an sich; an und für sich; ursprünglich (Verweis auf eine ursprüngliche Absicht, von der abgewichen wird) adv
Eigentlich wollte ich jetzt nach Hause.
Eigentlich wollte ich ja gar überhaupt nicht hingehen.
Ich hab eigentlich keine Zeit, aber es ist mir so nach Schreiben zumute.
Wir wollten eigentlich früh aufbrechen Wir hatten an sich vor, früh aufzubrechen, wurden aber aufgehalten.
Ich wollte eigentlich über Texas schreiben, aber Texas muss warten.
actually; originally; to have meant to
Actually, I wanted to go home now.
Actually, I didn't want to go at all.
Actually I don't have time but I feel like writing.
We had actually planned to leave early, but we were delayed.
I had meant to write about Texas, but Texas will have to wait.
jdm. etw. (als Preis) nennen; veranschlagen; (zu einem Preis) anbieten v econ.
nennend; veranschlagend; anbietend
genannt; veranschlagt; angeboten
jdm. etw. berechnen
Eine Werkstatt hat es mir für 30£ angeboten.
Die Firma hat ursprünglich 2.000 EUR für sämtliche Arbeiten veranschlagt.
Der Verkäufer machte uns einen guten Preis für das Auto.
to quote sb. sth. (as the price)
quoting
quoted
to quote sb. for sth.
One garage quoted me £30.
The firm originally quoted EUR 2,000 for the whole job.
The sales associate quoted us a good price for the car.
ursprünglich; original adj; Ur…
Ursprungsformat n; Originalformat n comp.
Bezeichnung der originalen Version
native; original
native format; legacy format; historical format
designation of the original version
ursprünglich; Anfangs…
primary
ursprünglich adj; Ur…
primal
etw. vermuten; etw. annehmen v; vermutlich adv
vermutend; annehmend
vermutet; angenommen
er sie vermutet; er sie nimmt an
ich er sie vermutete; ich er sie nahm an
er sie hat hatte vermutet; er sie hat hatte angenommen
nehmen wir an …
Ich nehme es an, ja.
Es hat sich niemand gemeldet, als ich sie angerufen habe, also ist sie vermutlich weggegangen.
Ich nehme an, die Karten sind jetzt schon alle weg.
Nehmen wir an, ein Feuer bricht aus.; Nehmen wir an, es würde ein Feuer ausbrechen.
Nimm einmal an, du wärst an meiner Stelle.
Angenommen, er weigert sich, mitzuhelfen, was machen wir dann?
Die Renovierung wird mehr kosten als wir ursprünglich angenommen hatten.
Wir haben alle angenommen, dass er (ein) Deutscher ist, aber in Wirklichkeit ist er (ein) Österreicher.
to suppose sth.
supposing
supposed
he she supposes
I he she supposed
he she has had supposed
let us suppose …
I suppose so, yes.
I couldn't get any reply when I called her, so I suppose (that) she's gone out.
I suppose (that) all the tickets will be sold by now.
Suppose a fire broke out.
Just suppose that you were in my place.
Supposing he refuses to help, what do we do then?
The renovation will cost much more than we originally supposed.
We all supposed him to be German, but in fact he was Austrian.
von; von … her; von … aus; aus prp; +Dat. (als Ausdruck der Herkunft)
von außen
von der Straße her
der Zug aus Eastbourne
eine Münze aus seiner Tasche
eine Urkunde aus dem sechzehnten Jahrhundert
ein Brief von meiner Tante
ein Foto von Doris; ein Foto, das ich von Doris (bekommen) habe
Auskünfte von Zeugen
der Mann von der Versicherung
Der Tee von heute morgen ist noch übrig.
Er beobachtete uns von der anderen Straßenseite aus.
Der Hund kam unter dem Tisch hervor.
Meine Familie kommt (ursprünglich) aus Slowenien.
Woher kommst du? Woher bist du? ugs.
Von hier sind es 50 Kilometer bis zur nächsten Stadt.
Wein wird aus Weintrauben gemacht, Stahl wird aus Eisen gemacht.
from (used to express origin)
from the outside
from the street
the train from Eastbourne
a coin from his pocket
a document from the sixteenth century
a letter from my aunt
a photo from Doris
information from witnesses
the man from the insurance company
The tea is still there from this morning.
He watched us from across the street.
The dog came out from under the table.
My family is comes (originally) from Slovenia.
Where are you from?; Where do you come from?
It's 50 kilometres from here to the nearest town.
Wine is made from grapes, steel is made from iron.
Jonglageball m; Jonglierball m (ursprünglich mit getrockneten Bohnen gefüllter Sack)
beanbag; bean bag (sealed bag originally containing dried beans)
Akkumulation f
Akkumulation des Kapitals
ursprüngliche Akkumulation
accumulation
capital accumulation
primary accumulation, original accumulation
Nachricht f, Nachrichten pl, Neuigkeiten pl
die letzten Nachrichten
eine wichtige Nachricht
ursprüngliche Nachricht f
news
the latest news
some news of importance
original message
ursprüngliche Preisforderung
asking price
urspruengliche
primordially
urspruengliche
pristinely
Ureinwohner, ursprüngliche Bewohner
original inhabitants
Akkumulation f
Akkumulation des Kapitals
ursprüngliche Akkumulation
accumulation
capital accumulation
primary accumulation; original accumulation
Dauer f
ursprüngliche Dauer
verbleibende Dauer
duration
original duration
remaining duration
Nachricht f; Nachrichten pl; Neuigkeiten pl
die letzten Nachrichten
eine wichtige Nachricht
ursprüngliche Nachricht f
überraschende Neuigkeiten
traurige Nachricht
allerletzte Nachrichten
jdm. die schlechte Nachricht schonend beibringen
Das ist nichts Neues.
news
the latest news
some news of importance; an important piece of news
original message
surprising news
sad news
up-to-the-minute news
to break the bad news gently to sb.
That is no news.
Dauer f
ursprüngliche Dauer
verbleibende Dauer
Testdauer f
duration
original duration
remaining duration
test duration
Taxon n biol.
Taxa pl
Formtaxon n; Formgattung f frühere Bezeichnung; Organgattung f frühere Bezeichnung (Paläobotanik)
Lazarustaxon n (für ausgestorben gehaltenes, wiederentdecktes Taxon)
das ursprüngliche Taxon (in der Evolution)
das ursprünglichste Taxon (in der Evolution)
taxon; taxonomic unit
taxa
form-taxon; morphotaxon; fossil-taxon; form genus former name; organ genus former name (palaeobotany)
Lazarus taxon (thought extinct and rediscovered)
the basal taxon (in evolution)
the most basal taxon (in evolution)
das Wesen n; die Eigenart f (von etw.)
das Wesen der Kunst
das Wesen der Materie
das Wesen des Seins
das ursprüngliche Wesen der Wahrheit
das negative Wesen der Notwendigkeit
Gott als notwendiges Wesen
the nature; the essence of sth.
the nature of art; the essence of art
the nature of matter; the essence of matter
the nature of being; the essence of being
the primordial essence of truth
the negative essence of necessity
God as the necessary essence
(zum Ursprünglichen) zurückkehren; auf etw. zurückkommen v
zurückkehrend; zurückkommend
zurückgekehrt; zurückgekommen
kehrt zurück; kommt zurück
kehrte zurück; kam zurück
zur früheren Praxis zurückkehren
auf das ursprüngliche Thema zurückkommen
to return; to revert (to the original)
returning; reverting
returned; reverted
returns; reverts
returned; reverted
to revert to the previous practice
to return to the original subject
wieder zum Ausgangspunkt zurückkommen übtr.
Damit sind wir wieder beim Ausgangspunkt unserer Diskussion.
womit ich wieder zur ursprünglichen Frage zum ursprünglichen Thema zurückkomme
Früher oder später kommt jede Mode wieder.
Mit ihrer Rückkehr auf die Bühne ist sie zu den Anfängen ihrer Karriere zurückgekehrt.
to come turn go full circle
Here we come full circle in our discussion; So we've come full circle in our discussion.
and here I turn full circle
Sooner or later fashion comes full circle.
Now that she is back on the stage her career has gone full circle.
sich (einer Sache) enthalten v; auf etw. verzichten; etw. vermeiden v adm.
Er enthielt sich jeden Kommentars.
Sie vermied es tunlichst ihn beim Namen zu nennen.
Wir haben sie gebeten darauf zu verzichten.
Sogar ihre ursprünglichen Kritiker konnten nicht umhin ihr zu gratulieren.
Die Bank hat darauf verzichtet den Restbetrag einzuziehen.
to forbear sth. {forbore; forborne forborn}; to forebear from sth.
He forbore to make any comment.
She carefully forbore any mention of his name.
We have begged her to forbear.
Even her original critics could scarcely forbear from congratulating her.
The bank decided to forbear (from) collecting the remaining amount.
an etw. festhalten; einer Sache treu bleiben; fest zu einer Sache stehen v
an festhaltend; einer Sache treu bleibend; fest zu einer Sache stehend
an festgehalten; einer Sache treu geblieben; fest zu einer Sache gestanden
am ursprünglichen Termin festhalten
seinem Entschluss treu bleiben
Er ist sich (selbst) immer treu geblieben.
to stick to by sth. {stuck; stuck}; to cling to sth. {clung; clung}
sticking to by; clinging to
stuck to by; clung to
to stick to the original date
to stick to one's decision
He has always stuck to his principles.
übriggeblieben; nur noch als Rest erhalten; letzte r s; rudimentär geh. adj
die letzten Spuren der ursprünglichen Tapete
die letzten Reste von Gliedmaßen bei einigen Schnecken
noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache)
vestigial (formal)
vestigial traces of the original wallpaper
the vestigial remains of limbs on some snakes
to have some vestigial doubts (about sth.)
etw. wiederherstellen; etw. wieder in einen Zustand versetzen v
wiederherstellend; wieder in einen Zustand versetzend
wiederhergestellt; wieder in einen Zustand versetzt
jds. Sehvermögen Hörvermögen wiederherstellen
den ursprünglichen Zustand wiederherstellen
etw. in seinen alten Zustand zurückversetzen
ganz gesunden
to restore sth. (to sth.)
restoring
restored
to restore sb.'s sight hearing
to restore the original state
to restore sth. to its former condition
to be restored to full health
Abänderung f; Modifikation f; Modifizierung f; (teilweise) Änderung f (an etw.)
Abänderungen pl; Modifikationen pl; Modifizierungen pl; Änderungen pl
Ich habe am ursprünglichen Entwurf ein paar Änderungen vorgenommen.
modification (to sth.)
modifications
I've made one or two modifications to the original design.
wieder zum Ausgangspunkt zurückkommen v übtr.
Damit sind wir wieder beim Ausgangspunkt unserer Diskussion.
womit ich wieder zur ursprünglichen Frage zum ursprünglichen Thema zurückkomme
Früher oder später kommt jede Mode wieder.
Mit ihrer Rückkehr auf die Bühne ist sie zu den Anfängen ihrer Karriere zurückgekehrt.
to come turn go full circle
Here we come full circle in our discussion; So we've come full circle in our discussion.
and here I turn full circle
Sooner or later, fashion comes full circle.
Now that she is back on the stage, her career has gone full circle.
Landschaft f; Landschaftsbild n geogr. art
Heckenlandschaft f; Knicklandschaft f Norddt.
Modelllandschaft f
zersiedelte Landschaft
Wiederherstellung des ursprünglichen Landschaftsbildes
Er malt hauptsächlich Landschaften.
Der Wechsel von Wald und Feld ist typisch für die englische Landschaft.
landscape
hedgerow landscape
model landscape
landscape of proliferated housing
restoring the landscape to its original form
He mostly paints landscapes.
The pattern of woods and fields is typical of the English landscape.
von etw. abgehen v übtr.
abgehend
abgegangen
von seiner ursprünglichen Meinung abgehen
to veer from sth.; to swerve from sth. fig.
veering; swerving
veered; swerved
to veer from your initial opinion
sich einer Sache anschließen; sich für etw. entscheiden; etw. nehmen ugs. v (Idee, Variante, Vorschlag, Angebot)
Es wird schwierig werden, Mark davon zu überzeugen, sich dem Vorschlag anzuschließen.
Sie bieten 700 Euro? Das kann ich schlecht ablehnen.
Nehmen wir den ursprünglichen Vorschlag.
to go along with sth.; to go with sth. (idea, option, proposal, offer)
It's going to be hard convincing Mark to go along with the suggestion.
You're offering EUR 700? I think I can go with that.
Let's go with the original proposal.
sich (einer Sache) enthalten v; auf etw. verzichten; etw. vermeiden v adm.
Er enthielt sich jeden Kommentars.
Sie vermied es tunlichst, ihn beim Namen zu nennen.
Wir haben sie gebeten, darauf zu verzichten.
Sogar ihre ursprünglichen Kritiker konnten nicht umhin, ihr zu gratulieren.
Die Bank hat darauf verzichtet, den Restbetrag einzuziehen.
to forbear sth. {forbore; forborne, forborn}; to forebear from sth.
He forbore to make any comment.
She carefully forbore any mention of his name.
We have begged her to forbear.
Even her original critics could scarcely forbear from congratulating her.
The bank decided to forbear (from) collecting the remaining amount.
an etw. festhalten; einer Sache treu bleiben; fest zu einer Sache stehen v
an festhaltend; einer Sache treu bleibend; fest zu einer Sache stehend
an festgehalten; einer Sache treu geblieben; fest zu einer Sache gestanden
am ursprünglichen Termin festhalten
seinem Entschluss treu bleiben
Er ist sich (selbst) immer treu geblieben.
to stick to by sth. {stuck; stuck}; to cling to sth. {clung; clung}
sticking to by; clinging to
stuck to by; clung to
to stick to the original date
to stick to your resolution
He has always stuck to his principles.
etw. an den vorgesehenen Platz hieven rücken stellen v
etw. wieder an seinen (ursprünglichen) Platz rücken stellen; etw. zurückstellen, wo es hingehört
to move sth. into place
to move sth. back into place
übriggeblieben; nur noch als Rest erhalten; letzte r s; rudimentär geh. adj
die letzten Spuren der ursprünglichen Tapete
die letzten Reste von Gliedmaßen bei einigen Schnecken
noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache)
vestigial formal
vestigial traces of the original wallpaper
the vestigial remains of limbs on some snakes
to have some vestigial doubts (about sth.)
Status m; Zustand m
Status pl; Zustände pl
Ausgangszustand m; ursprünglicher Zustand m
Endzustand m
Zustand nach Z.n. med.
die Verschlechterung des Zustands eines Gewässers
state; status
states
initial state
end state
status post S P
the deterioration in the status of a body of water
Status m; Zustand m
Status pl; Zustände pl
Ausgangszustand m; ursprünglicher Zustand m
Endzustand m
Zustand nach Z. n. med.
die Verschlechterung des Zustands eines Gewässers
state; status
states
initial state
end state
status post S P
the deterioration in the status of a body of water
Ursprünglichkeit f
nativeness
Ursprünglichkeit f
primitiveness
Urspruenglichkeit
nativeness
Urspruenglichkeit
primitiveness

Deutsche urspr�nglich Synonyme

urspr  

Englische origin Synonyme

origin  A  alpha  ancestry  babyhood  base  basis  beginning  beginnings  birth  birthplace  blast-off  blood  childhood  commencement  comparative linguistics  conception  cradle  creation  cutting edge  dawn  dawning  derivation  descent  edge  eponymy  establishment  etymology  extraction  flying start  folk etymology  foundation  fount  fountain  fresh start  freshman year  genealogy  genesis  grass roots  head  heritage  historical linguistics  inauguration  inception  inchoation  incipience  incipiency  incunabula  infancy  institution  jump-off  kick-off  launch  launching  leading edge  lineage  maternity  nascence  nascency  nativity  new departure  oncoming  onset  opening  original  origination  origins  outbreak  outset  parentage  parturition  paternity  pedigree  pregnancy  provenance  provenience  radical  radix  rise  root  running start  semantic history  send-off  setting in motion  setting-up  source  square one  start  start-off  starting point  stem  stock  take-off  taproot  well  wellspring  whence  word history  youth  
original  Bohemian  ab ovo  abecedarian  aboriginal  actual  advanced  alien  antenatal  antetype  antitype  archetypal  archetype  article  authentic  autochthonous  autograph  avant-garde  basal  basic  basilar  beat  beatnik  beginning  biotype  bona fide  brainchild  breakaway  budding  callow  candid  card  card-carrying  case  central  character  classic example  commencement  composition  computer printout  conception  conceptive  conceptual  constituent  constitutive  copy  crackpot  crank  creative  criterion  crucial  demiurgic  derivation  deviant  dewy  different  dinkum  dissenter  document  draft  dropout  duck  earliest  eccentric  edited version  elemental  elementary  embryonic  endemic  engrossment  epitome  esemplastic  essay  essential  ever-new  evergreen  exploratory  extra  fair copy  fanatic  far out  fecund  fertile  fetal  fiction  final draft  finished version  first  first draft  firsthand  fledgling  flimsy  flower child  following the letter  forerunner  formative  foundational  freak  free and easy  fresh  fringy  fugleman  fugler  fundamental  generative  genesis  genetic  genotype  genuine  germinal  gestatory  good  grass roots  green  gut  head  held back  held in reserve  held out  heretic  heretical  hermit  heterodox  hippie  hobo  holograph  homebred  homegrown  honest  honest-to-God  ideational  ideative  imaginative  imitatee  immature  in abeyance  in embryo  in hand  in its infancy  in ovo  in the bud  inartificial  inaugural  inception  inceptive  inchoate  inchoative  incipient  incunabular  indigenous  individualist  infant  infantile  informal  ingenious  initial  initiative  initiatory  innovation  innovational  innovative  inspired  intact  introducer  introductory  inventive  inventor  kinky  kook  lawful  lead  legitimate  letter  lifelike  literae scriptae  literal  literary artefact  literary production  literature  lone wolf  loner  lucubration  maiden  maidenly  manuscript  master  material  matter  maverick  me  
originality  Bohemianism  authenticity  beatnikism  brand-newness  callowness  cleverness  contrariety  creativeness  creativity  daring  deviation  dewiness  disaccord  disaccordance  disagreement  disconformity  dissent  fecundity  fertile mind  fertility  freshness  fringiness  gloss of novelty  greenness  heresy  heterodoxy  hippiedom  immaturity  inaccordance  incongruity  inconsistency  independence  individuality  ingenuity  innovation  innovativeness  intactness  invention  inventiveness  lateness  maidenhood  mint condition  newbornness  newfangledness  newfangleness  newness  noncompliance  nonconcurrence  nonconformance  nonconformism  nonconformity  nonimitation  nonobservance  novelness  novelty  nowness  pregnant imagination  presentness  pristineness  productivity  prolificacy  protest  rawness  recalcitrance  recency  recentness  recusance  recusancy  refractoriness  resourcefulness  revisionism  strangeness  teeming imagination  uncommonness  unconformity  unconventionality  unfamiliarity  uniqueness  unorthodoxy  unusualness  virginity  
originally  ab initio  ab ovo  aborigine  at first  at the start  before everything  by birth  by nature  chiefly  congenitally  first  first and foremost  first thing  firstly  from the beginning  genetically  immanently  in the beginning  initially  innately  internally  intrinsically  inwardly  mainly  naturally  primally  primarily  primitively  primo  principally  
originate  arise  author  be born  bear  become  beget  begin  birth  break ground  break out  break the ice  breed  bring about  bring forth  bring into being  bring to effect  bring to pass  burst forth  call into being  cause  coin  come  come forth  come from  come out  come to be  commence  compose  conceit  conceive  conceptualize  concoct  contrive  cook up  create  crop up  derive  derive from  design  develop  devise  discover  do  dream up  effect  effectuate  emanate  emerge  engender  erupt  establish  evolve  experience imaginatively  fabricate  fancy  fantasize  father  fictionalize  flow  form  formulate  found  frame  generate  gestate  get to be  give being to  give birth to  give occasion to  give origin to  give rise to  grow  hatch  have origin  head  head up  ideate  imagine  improvise  inaugurate  initiate  innovate  institute  introduce  invent  irrupt  issue  issue forth  launch  lead  lead off  lead the way  make  make do with  make up  mastermind  mature  mint  mold  occasion  organize  parent  pioneer  plan  precede  proceed  procreate  produce  realize  result  revolutionize  rise  set afloat  set on foot  set up  shape  sire  spawn  spring  spring from  spring up  stand first  start  stem  stem from  strike out  suppose  take birth  take rise  take the initiative  take the lead  take the plunge  think out  think up  usher in  work  
origination  A  alpha  artifact  authorship  babyhood  beginning  beginnings  birth  blast-off  brainchild  child  childhood  coinage  commencement  composition  conception  concoction  contrivance  contriving  cradle  creation  creative effort  creature  crowning achievement  cutting edge  dawn  derivation  devising  distillation  edge  effect  end product  essence  establishment  extract  fabrication  flying start  foundation  fresh start  freshman year  fruit  generation  genesis  grass roots  handiwork  hatching  head  improvisation  inception  inchoation  incipience  incipiency  incunabula  infancy  institution  invention  issue  jump-off  kick-off  leading edge  making do  manufacture  masterpiece  masterwork  mintage  nascence  nascency  nativity  new departure  new mintage  offspring  oncoming  onset  opening  opera  opus  opuscule  origin  original  outbreak  outcome  outgrowth  outset  parturition  pregnancy  product  production  provenience  radical  radix  result  rise  root  running start  send-off  setting in motion  setting-up  source  square one  start  start-off  starting point  stem  stock  take-off  taproot  work  youth  
originative  behind the scenes  causal  causative  conceptive  conceptual  constitutive  constructive  creative  decisive  demiurgic  determinative  effectual  esemplastic  etiological  fecund  fertile  formative  generative  germinal  ideational  ideative  imaginative  ingenious  innovational  innovative  inspired  institutive  inventive  notional  occasional  original  pivotal  pregnant  productive  prolific  seminal  shaping  teeming  visioned  
originator  agent  ancestors  apprentice  architect  artificer  artist  author  begetter  beginner  builder  catalyst  causer  conceiver  constructor  craftsman  creator  designer  deviser  discoverer  effector  engenderer  engineer  executor  executrix  father  founder  generator  grower  inaugurator  industrialist  initiator  inspirer  instigator  institutor  introducer  inventor  journeyman  maker  manufacturer  master  master craftsman  mother  mover  organizer  original  parent  past master  patriarch  planner  precursor  prime mover  primum mobile  producer  raiser  realizer  shaper  sire  smith  wright  

urspr�nglich Definition

Origin
(n.) The first existence or beginning of anything
Origin
(n.) That from which anything primarily proceeds
Origin
(n.) The point of attachment or end of a muscle which is fixed during contraction

origin / origins Bedeutung

origin
descent
extraction
properties attributable to your ancestry, he comes from good origins
vintage
time of origin
the oldness of wines
origin the point of intersection of coordinate axes, where the values of the coordinates are all zero
origin
origination
inception
an event that is a beginning, a first part or stage of subsequent events
d lineage
line
line of descent
descent
bloodline
blood line
blood
pedigree
ancestry
origin
parentage
stemma
stockb
the descendants of one individual, his entire lineage has been warriors
beginning
origin
root
rootage
source
the place where something begins, where it springs into being, the Italian beginning of the Renaissance, Jupiter was the origin of the radiation, Pittsburgh is the source of the Ohio River, communism's Russian root
fatherland
homeland
motherland
mother country
country of origin
native land
the country where you were born
birthplace cradle
place of origin
provenance
provenience
where something originated or was nurtured in its early existence, the birthplace of civilization
origin the source of something's existence or from which it derives or is derived, the rumor had its origin in idle gossip, vegetable origins, mineral origin, origin in sensation
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.