variable Deutsch Englisch Übersetzung

Variable	variables
Variable	variable
variable Kosten	running costs
variable Länge	variable length
variable Kosten	variable costs
stetige Variable	continuous variable
exogene Variable	exogenous variable
endogene Variable	endogenous variable
variabel, Variable	variable
abhängige Variable	dependent variable
erklärende Variable	explanatory variable
variable Taktlänge	variable cycle
unabhängige Variable	independent variable
kuenstliche Variable	artificial variable
variable Arbeitskosten	variable labour costs
Zeiger-Variable erwartet	pointer variable expected
String-Variable erwartet	string variable expected
Unbekannte f; Variable f	unknown quantity
Proxy-Variable f statist.	proxy variable; proxy
Unbekannte f, Variable f	unknown quantity

String-Variable erwartet comp.	string variable expected
Bereichsvariable, lokale Variable	area variable
Zeiger-Variable erwartet. comp.	Pointer variable expected.
zweiwertig adj (Variable, Funktion) math.	binary (variable, function)
Probe f auf Variable (Kerntechnik) techn.	variables sample (nuclear engineering)
Ventilsteuerung f variable Ventilsteuerung	valve control; valve actuation variable valve actuation
Bereichsvariable f; lokale Variable f comp.	area variable
Zeiger-Variable erwartet. (Fehlermeldung) comp.	Pointer variable expected. (error message)
String-Variable erwartet. (Fehlermeldung) comp.	String variable expected. (error message)
Bereichsvariable f, lokale Variable f comp.	area variable
Variable f Variablen pl abhängige Variable	variable variables dependent variable
variable Länge wahre Länge gestreckte Länge (Ventil am Reifen)	variable length true length length before bending (valve)
Kovariate f (unabhängige Variable, die andere Variablen beeinflusst)	covariate (independent variable that correlates with other variables)
Kovariate f (unabhängige Variable die andere Variablen beeinflusst)	covariate (independent variable that correlates with other variables)
schadensabhängige, variable Selbstbeteiligung f (bei einer Versicherung) fin.	percentage excess (of an insurance) Br.
schadensabhängige variable Selbstbeteiligung f (bei einer Versicherung) fin.	percentage excess (of an insurance) Br.
äußerlich entstehend; von außen wirkend; exogen adj exogene Variable; exogene Größe	exogenous; exogenic exogenous variable
abhängige Variable f; Antwortvariable f; Reaktionsvariable f; Regressand m statist.	dependent variable; effect variable; response variable; predictand variable; predictand; regressand
künstlich adj künstlicher am künstlichsten künstliche Sprache künstliche Stimme künstliche Variable	artificial more artificial most artificial artificial language artificial voice artificial variable

endogen; von innen kommend; innen entstehend; im Körper entstehend adj endogene Variable; endogene Größe f	endogenous; endogen endogenous variable
Argument n; unabhängige Variable (einer Funktion) Argumente pl; unabhängige Variablen unzulässiges Argument	argument (of a function) arguments invalid argument
Argument n; unabhängige Variable f; unabhängiger Parameter m (Programmierung) comp. Befehlszeilenargument n	argument; independent parameter (programming) command line argument
Argument n; unabhängige Variable f (einer Funktion) math. Argumente pl; unabhängige Variablen unzulässiges Argument	argument (of a function) arguments invalid argument
künstlich adj künstlicher am künstlichsten künstliche Insel künstliche Sprache künstliche Stimme künstliche Variable	artificial more artificial most artificial artificial island artificial language artificial voice artificial variable
beschränkt adj math. beschränkte Folge beschränkte Funktion beschränkte Menge beschränkte Variable nach oben beschränkt nach unten beschränkt	bounded bounded sequence bounded function bounded set bounded variable bounded above bounded below
Variable f; Veränderliche f comp. math. phys. Variablen pl Zustandsgröße f abhängige Variable Scheinvariable f seriell korrelierte Variable	variable variables state variable dependent variable dummy variable serially correlated variable; lag variable; lagged variable
Variable f; Veränderliche f comp. math. phys. Variablen pl; Veränderlichen pl abhängige Variable Scheinvariable f seriell korrelierte Variable Wert einer Variablen	variable (often wrongly: variate) variables dependent variable dummy variable serially correlated variable; lag variable; lagged variable variate
Zufallsvariable f; Veränderliche f; Variable f; stochastische Variable f math. statist. Zufallsvariablen pl; Veränderlichen pl; Variablen pl; stochastische Variablen pl	random variable variate; stochastic variable; aleatory variable; variable; variate random variable variates; stochastic variables; aleatory variables; variables; variates
unabhängige Variable f; ursächliche Variable f; erklärende Variable f; Einflussvariable f; Vorhersagevariable f; Prädiktorvariable f; Prädiktor m; Regressor m (unabhängige Variable in der Regressionsanalyse) statist.	independent variable; cause variable; explanatory variable; determining variable; fixed variable; predicated variable; predictor variable; predictor; regressor
statistische Variable f; Maßzahl f; Statistik f statist. abgeleitete statistische Variable bedingte statistische Variable; bedingte Statistik Hilfsmaßzahl f; anzilläre statistische Variable Klassierungsmaßzahl f; Zuordnungsmaßzahl f g-Maßzahl f DÂ²-Abstandsmaßzahl f; verallgemeinerter Abstand nach Mahalanobis Chi-Quadrat-Statistk f Ordnungsstatistik f Stichproben-Statistik f	statistic derived statistic conditional statistic ancillary statistic classification statistic g-statistic DÂ²-statistic; Mahalanobis' generalized distance chi-squared statistic order statistic sample statistic
statistische Variable f; Maßzahl f; Statistik f statist. abgeleitete statistische Variable aggregierende Variable; aggregierende Maßzahl bedingte statistische Variable; bedingte Statistik Hilfsmaßzahl f; anzilläre statistische Variable Klassierungsmaßzahl f; Zuordnungsmaßzahl f g-Maßzahl f D²-Abstandsmaßzahl f; verallgemeinerter Abstand nach Mahalanobis Chi-Quadrat-Statistk f Ordnungsstatistik f Stichproben-Statistik f	statistic derived statistic summary statistic conditional statistic ancillary statistic classification statistic g-statistic D²-statistic; Mahalanobis' generalized distance chi-squared statistic order statistic sample statistic
Zufallsvariable f; zufällige Variable f; Zufallsveränderliche f; Zufallsgröße f; zufällige Größe f; stochastische Variable f selten; stochastische Größe f selten math. statist. Zufallsvariablen pl; zufällige Variablen pl; Zufallsveränderliche pl; Zufallsgrößen pl; zufällige Größen pl; stochastische Variablen pl; stochastische Größen pl diskrete Zufallsvariable endogene Zufallsvariable exogene Zufallsvariable normierte Zufallsvariable zentrierte Zufallsvariable; Zufallsgröße mit dem Erwartungswert null Wert einer Zufallsgröße; Zufallsgrößenwert	random variable; stochastic variable; aleatory variable (often wrongly: random variate) random variables; stochastic variables; aleatory variables discrete random variable endogenous random variable exogenous random variable standardized random variable centred variable Br.; centered variable Am.; variable with expectation zero random variate
Kosten pl; Ausgabe f; Aufwand m; Spesen pl; Unkosten pl ugs. fin. Kosten pl; Ausgaben pl; Aufwendungen pl; Auslagen pl alle Kosten; jegliche Kosten allgemeine Kosten horrende Kosten auf Kosten von auf meine Kosten laufende Kosten; laufende Ausgaben abzugsfähige Ausgaben; Spesen durchschnittliche Kosten; Stückkosten pl erhöhte Kosten rasant steigende Kosten variable Kosten verrechnete Kosten einmalige Ausgaben zusätzliche Kosten kleine Auslagen mit großen Kosten zu enormen Kosten alle weiteren Kosten Kosten senken die Kosten auf jdn. (anteilsmäßig) aufteilen bei etw. Kosten senken sich in (große) Unkosten stürzen ugs. kostensparend; Kosten sparend die Kosten übernehmen; die Kosten tragen (für) der eingeklagte Betrag samt aufgelaufenen Kosten samt Anhang Ös. s.A. alle Kosten die der geschädigten Partei entstanden sind alle zusätzlichen Kosten tragen Unkosten von der Steuer absetzen	expense; cost expenses any costs; the full cost overhead charges fiendish costs at the expense of at my expense current expenses; running costs allowable expenses average costs increased costs soaring costs variable costs; running costs allocated costs non-recurring expenses additional costs petty expenses at great expense at vast expense any other expenses to reduce costs to split apportion the costs among between sb. to cut costs of sth. to go to (great) expense cost-saving; at low cost to bear the expense; to bear the costs; to accept the costs (of) the sum claimed plus accrued costs any expenses whatsoever incurred by the aggrieved party to bear any additional costs to set costs off against tax
Kosten pl; Ausgaben pl (für etw.) econ. Vorlaufkosten pl; Vorabkosten pl alle Kosten; jegliche Kosten allgemeine Kosten beeinflussbare Kosten chargenabhängige Kosten horrende Kosten unvorhergesehene Sonderausgaben auf Kosten von auf meine Kosten durchschnittliche Kosten; Stückkosten pl erhöhte Kosten rasant steigende Kosten variable Kosten verrechnete Kosten einmalige Ausgaben zusätzliche Kosten mit großen Kosten zu enormen Kosten alle weiteren Kosten mit einem Kostenvolumen von … Kosten senken die Kosten auf jdn. (anteilsmäßig) aufteilen bei etw. Kosten senken sich in (große) Unkosten stürzen ugs. kostensparend; Kosten sparend die Kosten (für etw.) übernehmen; die Kosten (für etw.) tragen; für die Kosten +Gen. aufkommen die Kosten über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer verteilen der eingeklagte Betrag samt aufgelaufenen Kosten samt Anhang Ös. s. A. alle Kosten, die der geschädigten Partei entstanden sind alle zusätzlichen Kosten tragen Unkosten von der Steuer absetzen	cost (of sth.); expense (for sth.) upfront costs any costs; the full cost overhead charges controllable cost batch-level costs fiendish costs contingent expenses at the expense of at my expense average costs increased costs soaring costs variable costs; running costs allocated costs non-recurring expenses additional costs at great expense at vast expense any other expenses at a cost of … to reduce costs to split apportion the costs among between sb. to cut costs of sth. to go to (great) expense cost-saving; at low cost to bear the costs; to accept the costs (of sth.) to spread the costs over the useful life the sum claimed plus accrued costs any expenses whatsoever incurred by the aggrieved party to bear any additional costs to set costs off against tax

variable Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche variable Synonyme

Englische variables Synonyme

variable Definition

variables Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: