Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
verdaulichere
Deutsch Englisch Übersetzung
verdaulichere
easier to digest
verdaulichere
easier to digest
verdaulich
adj
verdaulicher
am verdaulichsten
easy to digest
easier to digest
easiest to digest
verdaulich
easy to digest
bekömmlich; verdaulich
adj
digestible
schwer
adj
(schwer verdaulich)
cook.
ein schweres Essen
schwere Lebensmittel
heavy; stodgy
Br.
coll.
(hard to digest)
a heavy meal; a stodgy meal
Br.
coll.
; a stodge
Br.
coll.
heavy foods
etw. verdauen; digerieren
geh.
v
med.
verdauend; digerierend
verdaut; digeriert
verdaut; digeriert
verdaute; digerierte
leicht schwer verdaulich sein
Bestimmte Pflanzen wie z. B. Gras kann der Mensch nicht verdauen.
to digest sth.
digesting
digested
digests
digested
to be easy hard to digest
Humans cannot digest certain plants such as grass.
leicht verdaulich
adj
cook.
med.
easily digestible
verdaut werden; verdaulich sein
v
med.
Sitz ruhig damit das Essen verdaut werden kann.
Gekochtes Gemüse ist leicht verdaulich.
to digest
Sit still and allow your meal to digest.
Cooked vegetables digest easily.
unangenehm; bitter; schwer verdaulich; schwer zu akzeptieren
adj
eine unangenehme Wahrheit; eine bittere Wahrheit
unpalatable
fig.
an unpalatable truth
etw. verdauen; digerieren
geh.
v
med.
verdauend; digerierend
verdaut; digeriert
verdaut; digeriert
verdaute; digerierte
leicht schwer verdaulich sein
etw. wieder verdauen
Bestimmte Pflanzen wie z. B. Gras kann der Mensch nicht verdauen.
to digest sth.
digesting
digested
digests
digested
to be easy hard to digest
to redigest sth.
Humans cannot digest certain plants such as grass.
verdaut werden; verdaulich sein
v
med.
Sitz ruhig, damit das Essen verdaut werden kann.
Gekochtes Gemüse ist leicht verdaulich.
to digest
Sit still and allow your meal to digest.
Cooked vegetables digest easily.
verwickelt; verworren; unübersichtlich; schwer verdaulich
ugs.
; verschwurbelt
ugs.
adj
intricate; involved; convoluted
zufriedenstellend; annehmbar; erträglich
adj
(für jdn.)
für beide Seiten zufriedenstellend
eine Geschichte leichter verdaulich machen
um das Abkommen für die Abgeordneten leichter annehmbar zu machen
Humor macht die Wahrheit erträglicher leichter verdaulich.
palatable (to sb.)
fig.
palatable to both sides
to make a story more palatable
in order to make the deal more palatable for the MPs
Humour makes the truth more palatable.
nach etwas verlangen
v
(ein starkes Bedürfnis haben)
Aufmerksamkeit heischen
geltungssüchtig sein; profilierungssüchtig sein
Mein Magen verlangt nach etwas leicht Verdaulichem.
Ich hatte ein unstillbares Verlangen nach Pommes Frites also bin ich im nächsten Lokal eingekehrt.
to crave sth.
to crave attention
to crave recognition
My stomach craves something easy to digest.
I was craving french fries so I pulled into the nearest restaurant.
nach etwas verlangen
v
(ein starkes Bedürfnis haben)
Aufmerksamkeit heischen
geltungssüchtig sein; profilierungssüchtig sein
Mein Magen verlangt nach etwas leicht Verdaulichem.
Ich hatte ein unstillbares Verlangen nach Pommes Frites, also bin ich im nächsten Lokal eingekehrt.
to crave sth.
to crave attention
to crave recognition
My stomach craves something easy to digest.
I was craving french fries, so I pulled into the nearest restaurant.
verdaulichere
easier to digest
Verdaulichkeit
f
digestibility
Verdaulichkeit
digestibility
verdaulichste
easiest to digest
Deutsche
verdaulichere Synonyme
Englische
easier to digest Synonyme
verdaulichere Definition
Digest
(
v.
t.)
To
distribute
or
arrange
methodically
Digest
(
v.
t.)
To
separate
(the
food)
in
its
passage
through
the
alimentary
canal
into
the
nutritive
and
nonnutritive
elements
Digest
(
v.
t.)
To
think
over
and
arrange
methodically
in
the
mind
Digest
(
v.
t.)
To
appropriate
for
strengthening
and
comfort.
Digest
(
v.
t.)
Hence:
To
bear
comfortably
or
patiently
Digest
(
v.
t.)
To
soften
by
heat
and
moisture
Digest
(
v.
t.)
To
dispose
to
suppurate,
or
generate
healthy
pus,
as
an
ulcer
or
wound.
Digest
(
v.
t.)
To
ripen
Digest
(
v.
t.)
To
quiet
or
abate,
as
anger
or
grief.
Digest
(
v.
i.)
To
undergo
digestion
Digest
(
v.
i.)
To
suppurate
Digest
(
v.
t.)
That
which
is
digested
Digest
(
v.
t.)
A
compilation
of
statutes
or
decisions
analytically
arranged.
The
term
is
applied
in
a
general
sense
to
the
Pandects
of
Justinian
(see
Pandect),
but
is
also
specially
given
by
authors
to
compilations
of
laws
on
particular
topics
easier to digest Bedeutung
compilation
digest
something
that
is
compiled
(as
into
a
single
book
or
file)
digest
a
periodical
that
summarizes
the
news
digest
soften
or
disintegrate
by
means
of
chemical
action,
heat,
or
moisture
digest
condense
concentrate
make
more
concise,
condense
the
contents
of
a
book
into
a
summary
digest
soften
or
disintegrate,
as
by
undergoing
exposure
to
heat
or
moisture
digest
systematize,
as
by
classifying
and
summarizing,
the
government
digested
the
entire
law
into
a
code
digest
become
assimilated
into
the
body,
Protein
digests
in
a
few
hours
digest
arrange
and
integrate
in
the
mind,
I
cannot
digest
all
this
information
c
digest
endure
stick
out
stomach
bear
stand
tolerate
support
brook
abide
suffer
put
up
bac
put
up
with
something
or
somebody
unpleasant,
I
cannot
bear
his
constant
criticism,
The
new
secretary
had
to
endure
a
lot
of
unprofessional
remarks,
he
learned
to
tolerate
the
heat,
She
stuck
out
two
years
in
a
miserable
marriage
digest
convert
food
into
absorbable
substances,
I
cannot
digest
milk
products
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.