verdichten Deutsch Englisch Übersetzung

verdichten	solidify
verdichten	concondense
Verdichten	packing
verdichten	condense
Verdichten n	packing
sich verdichten v	to densify
auspressen, verdichten	squeeze
auspressen, verdichten	to squeeze
kondensiere, verdichten	condense
Verdichten n; Verdichtung f	packing
etw. verdichten v verdichtend verdichtet	to densify sth. densifying densified
verdichten verdichtend verdichtet verdichtet verdichtete	to solidify solidifying solidified solidifies solidified
auspressen; verdichten v auspressend; verdichtend ausgepresst; verdichtet	to squeeze; to squeeze out squeezing; squeezing out squeezed; squeezed out
etw. verfestigen; etw. verdichten v (Straßenbau) constr. verfestigend; verdichtend verfestigt; verdichtet	to consolidate sth.; to compact sth. (road building) consolidating; compacting consolidated; compacted
verdichten, komprimieren verdichtend, komprimierend verdichtet, komprimiert verdichtet, komprimiert verdichtet, komprimierte	to condense condensing condensed condenses condensed
verdichten; komprimieren v verdichtend; komprimierend verdichtet; komprimiert verdichtet; komprimiert verdichtet; komprimierte	to condense condensing condensed condenses condensed
komprimieren, verdichten, zusammenpressen komprimierend, verdichtend, zusammenpressend komprimiert, verdichtet, zusammengepresst komprimiert, verdichtet, presst zusammen komprimierte, verdichtete, presste zusammen	to compress compressing compressed compresses compressed
komprimieren; verdichten; zusammenpressen v komprimierend; verdichtend; zusammenpressend komprimiert; verdichtet; zusammengepresst komprimiert; verdichtet; presst zusammen komprimierte; verdichtete; presste zusammen	to compress compressing compressed compresses compressed
Anzeichen n; Hinweis m; Andeutung f; Zeichen n; Indiz n; Symptom n (für) Anzeichen pl; Hinweise pl; Zeichen pl; Indizien pl; Symptome pl starke Hinweise auf etw. die Anzeichen mehren verdichten sich, dass …	sign; indication (of) signs; indications strong indications of sth. There are more and more indications that
Anzeichen n; Hinweis m; Andeutung f; Zeichen n; Indiz n; Symptom n (für) Anzeichen pl; Hinweise pl; Zeichen pl; Indizien pl; Symptome pl starke Hinweise auf etw. die Anzeichen mehren verdichten sich dass ...	sign; indication (of) signs; indications strong indications of sth. There are more and more indications that

Sand m min. constr. bindiger Sand durchtränkter Sand feinster Sand fossilführender mariner Sand gasführender Sand gesiebter Sand goldhaltiger Sand grubenfeuchter Sand gut durchlässiger Sand kalkhaltiger Sand pyroklastischer Sand saugender Sand schlammiger Sand schwer durchlässiger Sand tonhaltiger Sand toniger Sand windtransportierter Sand Sand streuen Sand verdichten techn. etw. mit Sand bestreuen; besanden Dachpappe mit Sand bestreuen techn. etw. in Sand gießen	sand heavy sand impregnated sand finest sand crag gas-carrying sand sifted sand auriferous sand freshly quarried sand open sand calcareous sand ashy grit thief sand miry sand tight close sand clayey sand argillaceous sand millet-seed sand to sand to ram to sand sth. to mineralize roofing felt to sand-cast sth.
Gleisbett n; Gleisbettung f; Bettung f (unterhalb der Schienen) (Bahn) constr. geschottertes Gleisbett; geschottertes Gleis; beschottertes Gleisbett; Schotterbett n; Schotterbettung f; Kiesbett n; Kiesbettung f; Schotteroberbau m Asbestabfallbettung Sandbettung f; Sandbett n Schlackenbett n; Schlackenbettung f Absetzen auf Bettung Abnutzung der Bettung; Schotterbettabnutzung Auflockerung der Bettung; Bettungsauflockerung Dicke der Bettung; Bettungsdicke; Höhe der Bettung; Bettungshöhe Elastizität der Bettung; Elastizität des Schotterbetts Erneuerung der Bettung Fuß der Bettung; Bettungsfuß m Krone der Bettung; Bettungskrone; Schotterkrone; Bettungsschulter Querschnitt der Bettung; Bettungsquerschnitt Reinigung der Bettung; Bettungsreinigung; Schottersiebung; Bettungsumbau Sohle der Bettung; Bettungssohle Verkrustung der Bettung; Verschlammung der Bettung Tiefe der Schotterbettreinigung; Tiefe der Schotterreinigung erstes Schotterbett zweites Schotterbett die Bettung verdichten	track bed; road bed (railway) ballasted track bed; ballasted road bed; ballast bed; gravelled track bed; crushed-stone bed asbestos residue ballast sand ballast slag ballast placing on the ballast weakening of the ballast scarification of ballast depth of ballast elasticity of the ballast; resilience of the ballast renewal of the ballast toe of ballast crown of ballast; top of ballast; ballast shoulder ballast profile; ballast section cleaning of the ballast; ballast cleaning; screening of the ballast; ballast screening; sifting of the ballast; ballast sifting base of ballast; bed of ballast incrustation of the ballast; choking of the ballast; fouling of the ballast depth of screening bottom ballast top ballast to tamp the ballast

Deutsche verdichten Synonyme

komprimieren �verdichten �zusammendrücken

konzentrieren �subsumieren �unterordnen �verdichten �zusammenfassen

Weitere Ergebnisse für verdichten Synonym nachschlagen

Englische solidify Synonyme

solidify abbreviate add adhere agglomerate amalgamate assimilate blend body forth bunch cake candy circumscribe clasp cleave clinch cling cling to clot cluster coagulate coalesce coarct cohere combine come together compact compound compress comprise concentrate concrete concretize condense congeal congest conglomerate connect consolidate constrict constringe contract cram cramp crowd crystallize curtail decrease densen densify draw draw in draw together dry embody embrace encompass entify flux freeze freeze to fuse gel granulate grasp grow together hang on hang together harden hold hold on hold together hug hypostatize incarnate include incorporate indurate inspissate integrate interblend interfuse jam jell join knit lend substance to lump together make one mass materialize meld melt into one merge mix narrow persist press pucker pucker up pull together purse put together ram down reduce reembody reify roll into one set shade into shorten squeeze stay stay put stick stick together strangle strangulate sublime syncretize syndicate synthesize take a set take hold of thicken unify unite wrinkle

verdichten Definition

Solidify
(v. t.) To make solid or compact.

Solidify
(v. i.) To become solid

solidify Bedeutung

solidify	become solid, The metal solidified when it cooled
solidify	make solid or more solid, cause to solidify

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 4