Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
verdreschen
Deutsch Englisch Übersetzung
verdreschen
lam
verdreschen
larrup
verdreschen
thresh
verdreschen
to lam
jdn.
verdreschen
to soak; to slug sb.
jdn.
verdreschen
to soak, to slug sb.
jdn.
verdreschen
v
to soak; to slug sb.
verdreschen
, auspeitschen
to flay
verdreschen
verdreschen
d
verdrischt
verdrosch
to thrash soundly
thrashing soundly
thrashes soundly
thrashed soundly
verdreschen
verdreschen
d
verdroschen
verdrischt
verdrosch
to larrup
larruping
larruped
larrups
larruped
verdreschen
v
verdreschen
d
verdroschen
verdrischt
verdrosch
to larrup
larruping
larruped
larrups
larruped
verdreschen
; verprügeln
v
verdreschen
d; verprügelnd
verdroschen; verprügelt
to lam
lamming
lammed
verdreschen
; auspeitschen
v
verdreschen
d; auspeitschend
verdroschen; ausgepeitscht
to flay
flaying
flayed
jdn.
verdreschen
; vermöbeln; frikassieren; den Hintern versohlen; verbüxen
Norddt.
; kloppen
Norddt.
Mitteldt.
; trischacken
Ös.
v
ugs.
to clean sb.'s clock
Am.
coll.
verprügeln,
verdreschen
, vermöbeln
v
ugs.
verprügelnd,
verdreschen
d, vermöbelnd
verprügelt, verdroschen, vermöbelt
verprügelt, verdrischt, vermöbelt
verprügelte, verdrosch, vermöbelte
to lambaste, to lambast
coll.
lambasting
lambasted
lambasts
lambasted
jdn. (zur Strafe) prügeln; verhauen;
verdreschen
(veraltend); jdm. den Hintern versohlen; die Hucke vollhauen
v
prügelnd; verhauend;
verdreschen
d; den Hintern versohlend; die Hucke vollhauend
geprügelt; verhauen; verdroschen; den Hintern versohlt; die Hucke vollgehauen
to thrash sb.
thrashing
thrashed
jdn. (zur Strafe) prügeln; verhauen;
verdreschen
veraltend
; jdm. den Hintern versohlen; die Hucke vollhauen
v
prügelnd; verhauend;
verdreschen
d; den Hintern versohlend; die Hucke vollhauend
geprügelt; verhauen; verdroschen; den Hintern versohlt; die Hucke vollgehauen
to thrash sb.
thrashing
thrashed
jdn. verprügeln; vermöbeln; verhauen; verklopfen; vertrimmen;
verdreschen
(veraltend); trischacken
Ös.
; abschlagen
Schw.
v
ugs.
verprügelnd; vermöbelnd; verhauend; verklopfend; vertrimmend;
verdreschen
d; trischackend; abschlagend
verprügelt; vermöbelt; verhauen; verklopft; vertrimmt; verdroschen; getrischackt; abgeschlagen
to clobber sb.; to slate sb.; to shellac sb.
Am.
coll.
clobbering; slating; shellacing
clobbered; slated; shellaced
jdn. verprügeln; vermöbeln; verhauen; verklopfen; vertrimmen;
verdreschen
veraltend
; frikassieren
Dt.
humor.
; verbüxen
Norddt.
; kloppen
Norddt.
Mitteldt.
; trischacken
Ös.
; abschlagen
Schw.
; jdm. den Hintern versohlen; jdm. die Fresse polieren
slang
v
ugs.
verprügelnd; vermöbelnd; verhauend; verklopfend; vertrimmend;
verdreschen
d; frikassierend; verbüxend; kloppend; trischackend; abschlagend; den Hintern versohlend; die Fresse polierend
verprügelt; vermöbelt; verhaut; verklopft; vertrimmt; verdroschen; frikassiert; verbüxt; gekloppt; getrischackt; abgeschlagen; den Hintern versohlt; die Fresse poliert
to clobber sb.; to slate sb.; to work over () sb.; to clean sb.'s clock
Am.
coll.
clobbering; slating; working over; cleaning sb.'s clock
clobbered; slated; worked over; cleaned sb.'s clock
Deutsche
verdreschen Synonyme
schlagen
Âverdreschen
(umgangssprachlich)
Âverhauen
(umgangssprachlich)
Âverkloppen
(umgangssprachlich)
Âvermöbeln
(umgangssprachlich)
Âverprügeln
Âversohlen
(umgangssprachlich)
Âverwichsen
(umgangssprachlich)
Âzüchtigen
Weitere Ergebnisse für
verdreschen Synonym
nachschlagen
Englische
lam Synonyme
lam
absquatulate
batter
beat
beat it
blow
breakout
decamp
dog it
drub
duck and run
duck out
flight
getaway
hammer
make off
paste
pelt
pound
powder
pummel
scape
scram
skedaddle
skin out
skip
skip out
slip
split
take a powder
take off
thrash
vamoose
wallop
lam
b
agneau
angel
babe
baby
baby-doll
bairn
bellwether
birdling
breast of
lam
b
buttercup
calf
catling
cherub
chick
chickabiddy
chickling
chicky
child
child of nature
chit
colt
cub
darling
dear
deary
dogie
doll
dove
duck
duckling
dupe
ewe
ewe
lam
b
fawn
fledgling
foal
fryer
gigot
gosling
hick
hon
honey
honey bunch
honey child
infant
ingenue
innocent
jambe de mouton
jumbuck
kid
kit
kitten
lam
bkin
leg of
lam
b
leg of mutton
litter
little bugger
little fellow
little guy
little innocent
little one
little tad
little tot
lout
love
lover
mere child
mite
mouton
mutton
nest
nestling
newborn babe
nipper
noble savage
oaf
offspring
peewee
pet
petkins
piglet
pigling
polliwog
precious
precious heart
pullet
pup
puppy
ram
rube
saddle of mutton
shaver
sheep
shoat
simple soul
snookums
sugar
sweet
sweetheart
sweetie
sweetkins
sweets
tad
tadpole
teg
tot
tup
unsophisticate
weaner
wee tot
wether
whelp
yeanling
yokel
lam
baste
admonish
attack
bang
baste
batter
bawl out
beat
beat all hollow
beat hollow
belabor
berate
best
birch
blister
bludgeon
buffet
call down
cane
castigate
censure
chew
chew ass
chew out
chide
clobber
crawl
cudgel
cuss out
defeat
destroy
do in
dress down
drub
excoriate
fix
flail
flap
flay
flog
give a going-over
give hail Columbia
give hell
give the deuce
give what-for
hammer
hide
hors de combat
horsewhip
jack up
knock
larrup
lash
lather
lick
maul
outclass
outdo
outfight
outgeneral
outmaneuver
outpoint
outrun
outsail
outshine
paste
patter
pelt
pommel
pound
pulverize
pummel
put
rap
ream
ream ass
ream out
rebuke
reprimand
reprove
revile
ruin
scold
scourge
settle
shellac
sit on
skin
skin alive
sledgehammer
smear
smother
spank
thrash
thresh
thump
trim
triumph over
trounce
undo
upbraid
wallop
whip
worst
lam
bent
aflicker
barely touching
beaming
bickering
blinking
brilliant
dancing
effulgent
flashing
flickering
flickery
flicky
fluttering
fluttery
incandescent
lucent
luminous
lustrous
playing
playing lightly over
quivering
quivery
radiant
refulgent
stroboscopic
wavering
wavery
lam
e
abortive
awkward
bad
bootless
bugger
burden
castrate
castrated
clumsy
cramp
cripple
crippled
cumber
de-energize
debilitate
disable
disabled
disenable
drain
emasculate
emasculated
embarrass
encumber
enfeeble
enmesh
ensnarl
entangle
entoil
entrammel
entrap
entwine
failed
failing
feeble
fetter
flimsy
fruitless
futile
game
half-baked
halt
halting
hamper
hamstring
hamstrung
handicap
handicapped
hobble
hobbled
hobbling
hors de combat
impaired
impede
inactivate
incapacitate
incapacitated
ineffective
ineffectual
inefficacious
involve
kibosh
lime
limping
lumber
maim
maimed
manque
miscarried
miscarrying
net
of no effect
poor
press down
put
queer
queer the works
sabotage
saddle with
shackle
snarl
spavined
spike
stickit
stillborn
successless
tangle
thin
toil
trammel
unconvincing
unfit
unfortunate
unsuccessful
useless
weak
weaken
weigh down
wing
wreck
lam
e duck
adventurer
also-ran
aspirant
baby kisser
bankrupt
big operator
candidate
dark horse
defeated candidate
dud
failure
favorite son
gunslinger
holdover
hopeful
incumbent
ins
insolvent
insolvent debtor
jack-in-office
margin purchaser
new broom
office seeker
office-bearer
officeholder
operator
plunger
political hopeful
president-elect
presidential timber
public official
public servant
running mate
scalper
smart operator
speculator
stag
stalking-horse
lam
ebrain
Boeotian
block
clod
dimwit
dolt
donkey
dope
dullard
dumb cluck
dumbbell
dummy
dunce
gowk
jobbernowl
lackwit
lightweight
looby
loon
niais
nincompoop
ninny
ninnyhammer
nitwit
noddy
put
stupid
thickwit
witling
lam
ebrained
Boeotian
asinine
beef-brained
beef-witted
blockish
bovine
chumpish
cloddish
cowish
crass
dense
doltish
dullard
dumb
duncical
duncish
fat
gross
ineducable
klutzy
lumpish
oafish
opaque
sottish
stupid
thick
unteachable
wrongheaded
lam
ellate
filmy
foliaceous
foliated
in layers
lam
ellar
lam
ellated
lam
elliform
lam
inate
lam
inated
lam
inous
leaflike
leafy
membranous
scummy
spathic
spathose
stratified
stratiform
three-ply
two-ply
lam
ent
bawl
bemoan
bewail
coronach
cry
deplore
dirge
discomfort
dismay
distress
dolorous tirade
elegize
elegy
epicedium
give sorrow words
grieve
grieve for
grieve over
groan
howl
jeremiad
keen
knell
lam
entation
moan
moaning
monody
mourn
mourning
murmur
mutter
outcry
pain
plaint
planctus
repine
scream
sigh
sing the blues
sob
sorrow
threnody
tirade
ululation
wail
wail of woe
weep
weep over
whimper
whine
yawp
yowl
lam
entable
abominable
affecting
afflictive
aggrieved
anguished
arrant
atrocious
awful
base
beastly
beneath contempt
bitter
b
lam
eworthy
bleak
brutal
ca
lam
itous
careworn
cheerless
comfortless
contemptible
deplorable
depressing
depressive
despicable
detestable
dire
discomforting
disgusting
dismal
dismaying
distressful
distressing
doleful
dolorific
dolorogenic
dolorous
dreadful
dreary
dumb with grief
egregious
enormous
fetid
filthy
flagrant
foul
fulsome
grief-stricken
griefful
grieved
grievous
gross
hateful
heartbreaking
heinous
horrible
horrid
in grief
infamous
intolerable
joyless
loathsome
lousy
lugubrious
miserable
monstrous
mournful
moving
nasty
nefarious
noisome
notorious
obnoxious
odious
offensive
outrageous
painful
pathetic
piteous
pitiable
pitiful
plaintive
plangent
plunged in grief
poignant
rank
regrettable
reprehensible
repulsive
rotten
rueful
sad
saddening
scandalous
schlock
scurvy
shabby
shameful
sharp
shocking
shoddy
sordid
sore
sorrowed
sorrowful
sorrowing
squalid
tearful
terrible
too bad
touching
unclean
uncomfortable
unfortunate
vile
villainous
woebegone
woeful
worst
worthless
wretched
lam
entation
agony
anguish
bitterness
bleakness
care
carking care
cheerlessness
comfortlessness
crying
depression
discomfort
dismalness
distress
distressfulness
dreariness
grief
grieving
grievousness
heartfelt grief
heartgrief
joylessness
lam
entability
lam
enting
languishment
misery
moaning
mournfulness
mourning
pain
painfulness
pathos
pining
pitiability
pitiableness
pitifulness
poignancy
prostration
regrettableness
sadness
sharpness
sobbing
sorrow
sorrowfulness
sorrowing
wailing
weeping
woe
woebegoneness
woefulness
lam
inate
adhesive
arrange in layers
cast plastic
cellulose plastic
de
lam
inate
desquamate
exfoliate
extruded plastic
flake
lay down
lay up
layer
molded plastic
molding compounds
plastic
polymer
protein plastic
resin plastic
scale
stratify
synthetic
synthetic fabric
synthetic rubber
thermoplastic
thermosetting plastic
lam
inated
filmy
foliaceous
foliated
in layers
lam
ellar
lam
ellate
lam
ellated
lam
elliform
lam
inate
lam
inous
leaflike
leafy
membranous
scummy
spathic
spathose
stratified
stratiform
three-ply
two-ply
lam
p
Chinese lantern
Finsen light
Moore light
arc light
battery
lam
p
broadside
candle
candlelight
cresset
dark lantern
electric candle
electric
lam
p
electric light bulb
electric torch
electric-arc
lam
p
electric-discharge
lam
p
eye
fi
lam
ent
lam
p
fire
f
lam
e
f
lam
e
lam
p
flash
lam
p
flashbulb
flasher
flashgun
flashlight
flood
lam
p
floodlight
floor
lam
p
focus
lam
p
gas
lam
p
gaslight
glim
head
lam
p
headlight
high-intensity
lam
p
illuminant
illuminator
incandescent body
infrared
lam
p
klieg light
lam
pion
lam
plet
lantern
light
light bulb
light source
limelight
luminant
luminary
magic lantern
magnetite arc
lam
p
match
mercury
lam
p
mercury-arc
lam
p
moderator
lam
p
moon
navigation light
neon light
neon tube
night light
ocular
oculus
oil
lam
p
osmium
lam
p
peeper
photoflash
lam
p
pilot light
rushlight
safety
lam
p
searchlight
sidelight
source of light
spot
spotlight
stars
stop light
strobe
strobotron
sun
sun
lam
p
sun spot
table
lam
p
taper
torch
winker
lam
poon
Atticism
agile wit
black humor
burlesque
caricature
comedy
dry wit
esprit
farce
hatchet job
hit off on
humor
imitation
irony
malicious parody
mock
mockery
nimble wit
parody
pasquil
pasquin
pasquinade
pastiche
pleasantry
poison pen
pretty wit
put down
quick wit
ready wit
ridicule
run down
salt
sarcasm
satire
satirize
savor of wit
send up
skewer
slapstick
slapstick humor
squib
subtle wit
take off
take off on
take-off
takeoff
travesty
visual humor
wicked imitation
wit
lam
pooner
banana
burlesquer
caricaturist
clown
comedian
comic
cutup
epigrammatist
funnyman
gag writer
gagman
gagster
humorist
ironist
jester
joker
jokesmith
jokester
lam
poonist
madcap
parodist
pasquinader
poison-pen writer
prankster
punner
punster
quipster
reparteeist
satirist
wag
wagwit
wisecracker
wit
witling
zany
verdreschen Definition
lam Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: