verduenntere Deutsch Englisch Übersetzung

verduenntere	more diluted
verduenntere	more diluted
verdünnbar adj	dilutable
verduennen, verduenne	dilute
abschwächen, schwächen, schwächer werden, verdünnen v abschwächend, schwächend, schwächer werdend, verdünnend abgeschwächt, geschwächt, schwächer geworden, verdünnt	to attenuate attenuating attenuated
verdünnen verdünnend verdünnt verdünnte	to dilute diluting dilutes diluted
verdünnen verdünnend verdünnt verdünnt verdünnte	to rarefy rarefying rarefied rarefies rarefied
verdünnen, dünner machen v verdünnend, dünner machend verdünnt, dünner gemacht verdünnt, macht dünner verdünnte, machte dünner	to thin thinning thinned thins thinned
verdünnen v verdünnend verdünnt	to water down watering down watered down
verduennen	dilute
Öl n ohne Öl paraffinbasisches Öl Öl ablassen Öl eindicken Öl ins Feuer gießen übtr. Öl verdünnen; fluxen	oil unoiled paraffin-base oil to discharge oil; to discharge oily mixture to body oil to add fuel to the fire to flux oil
Verdünnen und Unschädlichmachen n von Schlagwettern min.	dadding
abschwächen; schwächen; schwächer werden; verdünnen v abschwächend; schwächend; schwächer werdend; verdünnend abgeschwächt; geschwächt; schwächer geworden; verdünnt	to attenuate attenuating attenuated
etw. mit etw. verdünnen v verdünnend verdünnt verdünnt verdünnte	to dilute sth. with sth. diluting diluted dilutes diluted
etw. verdünnen v verdünnend verdünnt verdünnt verdünnte	to rarefy sth. rarefying rarefied rarefies rarefied
verdünnen; dünner machen v verdünnend; dünner machend verdünnt; dünner gemacht verdünnt; macht dünner verdünnte; machte dünner	to thin thinning thinned thins thinned
etw. (mit Wasser) verdünnen; etw. panschen v verdünnend; panschend verdünnt; gepanscht	to water down () sth. watering down watered down
verduennend	diluting
verduennend	rarefying
verduennend	thinning

Verdünner m, Verdünnung f, Verdünnungsmittel n	thinner
Verdünner m	diluter
Verduenner	diluter
Verdünnungsmittel n; Streckmittel n; Verdünner m; Verdünnung f techn. Verdünnungsmittel pl; Streckmittel pl; Verdünner pl; Verdünnungen pl	thinner; diluent thinners; diluents
sich aus dem Staub machen; sich verdrücken; sich abseilen; sich verdünnisieren; sich vertschüssen; sich verkrümeln Dt. Schw.; sich dünnemachen Dt.; die Platte putzen Dt.; sich verzupfen Ös.; abschleichen Schw. v ugs. (sich vorzeitig und heimlich davonmachen) sich aus dem Staub machend; sich verdrückend; sich abseilend; sich verdünnisierend; sich vertschüssend; sich verkrümelnd; sich dünnemachend; die Platte putzend; sich verzupfend; abschleichend sich aus dem Staub gemacht; sich verdrückt; sich abgeseilt; sich verdünnisiert; sich vertschüsst; sich verkrümelt; sich dünnegemacht; die Platte geputzt; sich verzupft; abgeschlechen	to decamp; to skive off early Br. decamping; skiving off early decamped; skived off early
verdünnt adj verdünnter am verdünntesten	diluted more diluted most diluted
verdünnt, dünn adj	rare
verduennt	dilutes
verduennt	rarefield
verduennt	rarefies
verduennt	thins
verdünnt adj	dilute
verdünnt; dünn adj	rare
verduennte	diluted
verdünnte Lösungen	dilutions
verduennte	rarefied
verduennte	thinned
Salpetersäure f chem. verdünnte Salpetersäure	nitric acid; azotic acid Am. dilute nitric acid azotic acid
Ausscheidung f von abnorm verdünntem Urin med.	polyhydruria

Wein m cook. Weine pl Flaschenwein m Obstwein m Roséwein m; Rosé m ugs. Rotwein m; Roter m ugs. Spitzenwein m Weißwein m; Weißer m ugs. Wein vom Fass halbtrockener Wein korkiger Wein; Wein mit Korknote; Korkschmecker m; Korker m lieblicher Wein roter Bordeauxwein süßer Wein trockener Wein verdünnter Wein verfälschter Wein; gepanschter Wein verschlossener Wein Wein ohne Herkunftsbezeichnung bei einem Glas Wein dem Wein tüchtig zusprechen Beerenauslese f Wein, Weib und Gesang Der Wein korkt stoppelt Ös. hat einen Stoppel Ös. hat Zapfen Schw..	wine wines bottled wine fruit wine rosé wine red wine premium wine white wine wine from the wood medium-dry wine corked wine; corky wine suave wine claret sweet wine dry wine watered-down wine; watered wine adulterated wine wine that does not (yet) reveal its full bouquet cleanskin wine; cleanskin Austr. NZ (wine without indication of origin) over a glass of wine to do justice to the wine vintage wine of selected grapes wine, women and song The wine is corked corky.
verduenntere	more diluted
Longdrink m, verdünntes alkoholisches Getränk	long drink
Longdrink m; verdünntes alkoholisches Getränk cook.	long drink
verduennteste	most diluted
Verdünnung f	dilution
Verdünnung f	rarefaction
Verdünnung f	attenuation
Verdünnung	diluteness
Verduennung	dilution
Verduennung	rarefaction
Verdünnungen	rarefactions
Verdünnungsenthalpie f	enthalpy of dilution
Verdünnungsklasse f (Parfum)	dilution class (perfume)
Verdünnungskonstante f	dilution constant
Verdünnungsmessung f	dilution measurement
Verdünnungsmittel n	diluent
Verduennungsmittel	diluent
Dicksaft m; Fruchtsaftkonzentrat n; Fruchtsirup m; Verdünnungssaft m Ös. cook. Limettensirup m	thick juice; juice concentrate; dilute juice; squash Br.; cordial Br. lime cordial Br.
Dicksaft m; Fruchtsaftkonzentrat n; Fruchtsirup m; Verdünnungssaft m Ös. cook. Holunderblütensirup m Limettensirup m	thick juice; juice concentrate; dilute juice; squash Br.; cordial Br. elderflower cordial Br. lime cordial Br.