Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

vereinzeln Deutsch Englisch Übersetzung

isolieren, vereinzeln	isolate
separieren, vereinzeln	to separate, to unscramble
Vereinzeln n; Vereinzelung f; Verziehen n von Sämlingen agr.	thinning out of seedlings
Halbleiterscheiben in Würfel zerteilen; Halbleiterwürfel vereinzeln v electr.	to dice silicon wafers; to cut wafers into single units; to cut silicon dies; to singulate dice (from a wafer)
etw. separieren; vereinzeln v separierend; vereinzelnd separiert; vereinzelt	to separate sth.; to unscramble sth.; to marshal sth. into singles separating; unscrambling separated; unscrambled
Zerteilen n von Halbleiterscheiben in Würfel; Vereinzeln n von Halbleiterwürfeln electr.	silicon wafer dicing; wafer dicing; wafer singulation
vereinzeln, ausdünnen, lichten vereinzelnd, ausdünnend, lichtend vereinzelt, ausgedünnt, gelichtet	to thin out thinning out thinned out
Sämling m bot. Sämlinge pl Sämlinge beschirmen; Sämlinge beschützen Sämlinge vereinzeln, verziehen agr.	seedling seedlings to shelter seedlings to thin out seedlings
(Pflanzen) ausdünnen; auslichten; lichten; vereinzeln v bot. ausdünnend; auslichtend; lichtend; vereinzelnd ausgedünnt; ausgelichtet; gelichtet; vereinzelt	to thin out (plants) thinning out thinned out
isolieren, vereinzeln, trennen, absondern isolierend, vereinzelnd, trennend, absondernd isoliert, vereinzelt, getrennt, abgesondert isoliert, vereinzelt, trennt, sondert ab isolierte, vereinzelte, trennte, sonderte ab	to isolate isolating isolated isolates isolated
jdn. etw. isolieren; etw. vereinzeln; trennen; absondern v isolierend; vereinzelnd; trennend; absondernd isoliert; vereinzelt; getrennt; abgesondert isoliert; vereinzelt; trennt; sondert ab isolierte; vereinzelte; trennte; sonderte ab im Labor isoliert werden	to isolate sb. sth. isolating isolated isolates isolated to be isolated in the laboratory

Deutsche vereinzeln Synonyme

abkapseln �abschotten (umgangssprachlich) �einigeln (umgangssprachlich) �isolieren �separieren �trennen �vereinzeln �zerstreuen �zerteilen

Weitere Ergebnisse für vereinzeln Synonym nachschlagen

Englische isolate Synonyme

isolate abrupt abscind abstract alienate amputate annihilate apart avoid ban banish bar block off bob bolt cast off cast out clip cloister close off cordon cordon off crop cull cull out cut cut adrift cut away cut off cut out debar delete depart deport detach detached disarticulate disconnect disengage disjoin disjoint dissociate disunite divide divorce dock eject eliminate enisle enucleate eradicate estrange except excise exclude exile expel extinguish extirpate ghettoize gin ground ignore insulate island island-hop isolated keep apart keep aside knock off lay aside leave lop maroon mutilate nip ostracize pare part peel pick out prune pull away pull back pull out put aside quarantine reject remove removed riddle root out rope off rule out screen seal off seclude segregate send to Coventry separate sequester set apart set aside sever shave shear shun shut off shut out sieve sift snub sort out split spurn stamp out stand aloof stand apart stand aside step aside strike off strip strip off subtract sunder take off take out thrash thresh throw off throw out transport truncate unaccompanied uncouple unyoke winnow wipe out withdraw

isolated abandoned alien alienated alone aloof anchoretical anomalous anonymous apart archipelagian archipelagic at rest calm cloistered closet companionless cool cordoned cordoned off cut off deserted detached disarticulated disconnected discrete disengaged disjoined disjoint disjointed disjunct dislocated dispersed disrelated dissociated disunited divided divorced dwindling ebbing estranged even-tenored exceptional excluded exotic extraneous foreign forlorn forsaken friendless halcyon hermitical hidden homeless hushed impassive in a backwater incognito incommensurable incomparable independent individual inmost innermost insular insulated interior intimate inward irrelative island island-dotted islanded islandish islandlike islandy isleted isolate kithless lone lonely lonesome moldering monastic other out-of-the-way out-of-the-world outlandish pacific particular peaceable peaceful personal placid private privy quarantined quiescent quiet remote removed reposeful reposing restful resting retired rootless roped off scattered seagirt sealed off secluded secret segregate segregated separate separated sequestered sequestrated set apart sheltered shut off single single-handed singular smooth solitary solo special still still as death stillish stilly stoic stolid stranded strange subsiding tranquil unabetted unaccompanied unaffiliated unagitated unaided unallied unassisted unassociated unattended unconnected undisturbed unescorted unfrequented unique unmoved unperturbed unrelatable unrelated unruffled unseconded unstirring unsupported untroubled unvisited waning withdrawn

vereinzeln Definition

Isolate
(v. t.) To place in a detached situation

Isolate
(v. t.) To insulate. See Insulate.

Isolate
(v. t.) To separate from all foreign substances

isolate Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.