Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
vergebliche
Deutsch Englisch Übersetzung
vergebliche
futilely
vergebliche
unavailingly
vergebliche
Liebesmüh
f
love's labour's lost
vergebliche
Hoffnung
f
;
vergebliche
r Glauben
fond hope; fond belief
vergebliche
Hoffnung
f
,
vergebliche
r Glauben
fond hope, fond belief
eine
vergebliche
Mühe; ein sinnloses Unterfangen
a fool's errand
vergebliche
Mühe;
vergebliche
s Bemühen; fruchtloses Unterfangen
wild goose-chase
fig.
vergebliche
Mühe,
vergebliche
s Bemühen, fruchtloses Unterfangen
wild goose-chase
fig.
seine Kraft und Zeit verschwenden; sich vergeblich bemühen
Sie verschwenden Ihre Zeit.; Das ist echt
vergebliche
Liebesmüh'.
to be flogging a dead horse
fig.
Br.
You're flogging a dead horse.
seine Kraft und Zeit verschwenden; sich vergeblich bemühen; ein totes Pferd reiten; auf ein totes Pferd einprügeln
übtr.
v
Sie verschwenden Ihre Zeit.; Das ist echt
vergebliche
Liebesmüh'.
to be flogging a dead horse; to ride a dead horse
fig.
You're flogging a dead horse.
Aufwand
m
; Mühe
f
ein Riesenaufwand
Zusatzaufwand
m
unnötiger Aufwand; unnütze Mühe;
vergebliche
Mühe; leere Kilometer
Ös.
ugs.
zugeteilter Aufwand
keine Mühe scheuen
keine Mühe scheuen, um etw. zu tun; sich besonders anstrengen, etw. zu tun
trotz aller Mühe
um mehrfachen Aufwand zu vermeiden; um Doppelarbeit zu vermeiden; um Doppelgleisigkeiten zu vermeiden
statistische Angaben über den Fischereiaufwand
effort
a tremendous effort; a giant effort
additional effort
a waste of effort; wasted efforts
apportioned effort
to be unsparing in one's efforts; to spare no efforts
to go out of your way to do sth.
in spite of every effort
to avoid a duplication of effort
fishing effort statistics
Deutsche
vergebliche Synonyme
Weitere Ergebnisse für
vergebliche Synonym
nachschlagen
Englische
futilely Synonyme
vergebliche Definition
Futilely
(
adv.
)
In
a
futile
manner.
futilely Bedeutung
futilely
in
a
futile
and
unproductive
manner
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.