Suche

verherrliche Deutsch Englisch Übersetzung



verherrliche, verherrlichen
exalt
verherrliche, verherrlichen
exalt
verherrliche, verherrlichen
exalt
verherrlichen
glorify
verherrlichen
verherrlichend
verherrlicht
verherrlicht
verherrlichte
to exalt
exalting
exalted
exalts
exalted
verherrlichen
verherrlichend
verherrlicht
verherrlicht
verherrlichte
to glamorize, to glamourize
glamorizing, glamourized
glamorized, glamourized
glamorizes, glamourizes
glamorized, glamourized
verherrlichen
verherrlichend
verherrlicht
to glamorise, to glamourise Br.
glamorising, glamourising
glamorised, glamourised
verherrlichen, verhimmeln
verherrlichend, verhimmelnd
verherrlicht
verherrlicht, verhimmelt
verherrlichte, verhimmelte
to glorify
glorifying
glorified
glorifies
glorified
verherrlichen
exalt
verherrlichen
glamorize
verherrlichen, verhimmele
glorify
verherrlichen
glorifying
jdn. preisen; rühmen; lobpreisen relig.; verherrlichen poet. relig.
preisend; rühmend; lobpreisend; verherrlichend
gepriesen; gerühmt; gelobpreist; verherrlicht
er sie preist; er sie lobpreist
ich er sie pries; ich er sie lobpreiste
er sie hat hatte gepriesen; er sie hat hatte gelobpreist
Allah sei gepriesen.
to praise sb.
praising
praised
he she praises
I he she praised
he she has had praised
Allah be praised.
jdn. etw. preisen; jdn. etw. verherrlichen v
preisend; verherrlichend
gepriesen; verherrlicht
preist; verherrlicht
pries; verherrlichte
etw. als eine Tugend preisen
to exalt sb. sth.
exalting
exalted
exalts
exalted
to exalt sth. as a virtue
verherrlichen v
verherrlichend
verherrlicht
verherrlicht
verherrlichte
to glamorize; to glamourize; to glamorise Br.; to glamourise Br.
glamorizing; glamourizing; glamorising; glamourising
glamorized; glamourized; glamorised; glamourised
glamorizes; glamourizes; glamorises; glamourises
glamorized; glamourized; glamorised; glamourised
verherrlichen; verhimmeln v
verherrlichend; verhimmelnd
verherrlicht
verherrlicht; verhimmelt
verherrlichte; verhimmelte
to glorify
glorifying
glorified
glorifies
glorified
jdn. etw. verherrlichen; jdn. anhimmeln v; jdm. etw. huldigen soc.
verherrlichend; anhimmelnd; huldigend
verherrlicht; angehimmelt; gehuldigt
to adulate sb. sth.
adulating
adulated
jdn. idealisieren; idealisiert darstellen; verherrlichen; glorifizieren v
idealisierend; idealisiert darstellend; verherrlichend; glorifizierend
idealisiert; idealisiert dargestellt; verherrlicht; glorifiziert
Helden idealisieren
to whitewash sb.
whitewashing
whitewashed
to whitewash heroes
jdn. preisen; rühmen; lobpreisen relig.; verherrlichen poet. relig. v
preisend; rühmend; lobpreisend; verherrlichend
gepriesen; gerühmt; gelobpreist; verherrlicht
er sie preist; er sie lobpreist
ich er sie pries; ich er sie lobpreiste
er sie hat hatte gepriesen; er sie hat hatte gelobpreist
Allah sei gepriesen.
to praise sb.
praising
praised
he she praises
I he she praised
he she has had praised
Allah be praised.
jdn. etw. verherrlichen; jdn. anhimmeln v; jdm. etw. huldigen v geh. soc.
verherrlichend; anhimmelnd; huldigend
verherrlicht; angehimmelt; gehuldigt
to adulate sb. sth.
adulating
adulated
verherrlichend
exalting
verherrlichend
glamorizing
verherrlichend, verhimmelnd
glorifying
verherrlicht, verherrlichten
exalts
verherrlicht
glamorizes
verherrlicht
glorified
verherrlicht
glorifies
verherrlicht, verhimmelt
glorifies
verherrlichte
exalted
verherrlichte
glamorized
verherrlichte
glorified
verherrlichte, verhimmelte
glorified
Verherrlichung
glorification
Verherrlichung f
Verherrlichungen pl
glorification
glorifications
Glorifizierung f; Verherrlichung f; Vergötterung f; Anhimmeln n; Heroisierung f geh. (einer Person)
hero-worship (of a person)
Verherrlichung f; Verklärung f; Glorifizierung f (von jdm. etw.)
Verherrlichungen pl; Verklärungen pl; Glorifizierungen pl
Gewaltverherrlichung f
glorification; apotheosis formal (of sb. sth.)
glorifications; apotheoses
glorification of violence
Verherrlichung f
adulation formal
Verherrlichungen
glorifications

Deutsche verherrliche Synonyme

Englische exalt Synonyme

exalt  acclaim  accord respect to  add to  admire  adore  adulate  advance  aggrandize  amplify  animate  apotheose  apotheosize  appreciate  arouse  augment  awaken  beatify  belaud  bepraise  bless  bless the Lord  blow up  boast of  boost  brag about  broaden  build  build up  canonize  celebrate  cleanse  consecrate  crown  cry up  dedicate  deepen  defer to  deify  devote  dignify  distinguish  doxologize  elate  electrify  elevate  emblazon  encourage  enhance  enlarge  ennoble  enshrine  entertain respect for  enthrone  erect  esteem  eulogize  excite  expand  extend  extol  fatten  favor  fill out  fire  flatter  flush  glamorize  glorify  glorify the Lord  graduate  hallow  heighten  hero-worship  hike  hike up  hold in esteem  hold in reverence  honor  hymn  idolize  immortalize  increase  inflate  inform  inspire  inspirit  intensify  jack up  jump up  kick upstairs  knight  laud  lengthen  lift  lionize  look up to  magnify  make legendary  make much of  maximize  overpraise  panegyrize  parlay  pass  pay tribute  pedestal  pique  porter aux nues  praise  praise God  prefer  prize  promote  puff  puff up  purify  put up  pyramid  quicken  raise  regard  respect  revere  reverence  saint  salute  sanctify  set apart  set up  sharpen  sing praises  spirit up  spur  stimulate  stir up  sublime  thicken  think highly of  think much of  think well of  throne  trumpet  up  upgrade  uplift  upraise  venerate  worship  
exaltation  accolade  adulation  advance  advancement  aggrandizement  altitude  apotheosis  ascent  assumption  beatification  beatitude  bepraisement  bewitchment  bigheartedness  bigness  blessedness  blessing  bliss  blissfulness  boost  canonization  ceiling  cheer  cheerfulness  chivalrousness  chivalry  cloud nine  congratulation  consecration  consequence  conspicuousness  dedication  deification  delectation  delight  devotion  dignification  distinction  ecstasy  ecstatics  elation  elevation  eloge  eminence  enchantment  encomium  ennoblement  enshrinement  enthronement  erection  errantry  escalation  eulogium  eulogy  euphoria  excellence  excessive praise  exhilaration  extolment  exuberance  felicity  flattery  gaiety  generosity  generousness  gladness  glee  glorification  glory  grace  graduation  grandeur  great heart  greatheartedness  greatness  greatness of heart  hallowing  happiness  hauteur  heaven  height  heighth  hero worship  heroism  high mightiness  high spirits  high-mindedness  highness  homage  hommage  honor  idealism  idolatry  idolizing  immortalization  importance  intoxication  joy  joyance  joyfulness  justification  justification by works  knight-errantry  knighting  knightliness  kudos  largeheartedness  laud  laudation  liberality  liberalness  lifting  lionizing  loftiness  magnanimity  magnanimousness  magnification  mark  meed of praise  nobility  noble-mindedness  nobleness  notability  note  openhandedness  outstandingness  overhappiness  overjoyfulness  overpraise  paean  panegyric  paradise  passing  pay raise  perpendicular distance  praise  preferment  princeliness  prominence  promotion  purification  raise  raising  rapture  ravishment  rearing  rise  sainthood  sainting  sanctification  setting apart  seventh heaven  significance  state of grace  stature  sublimity  sunshine  supereminence  sursum corda  tallness  toploftiness  transport  tribute  unalloyed happiness  upbuoying  upcast  upgrading  upheaval  upl  
exalted  Olympian  aerial  aggrandized  airy  altitudinous  analysis  apotheosized  aristocratic  ascending  aspiring  assay  astral  audit  august  awesome  beaming  beatified  big  bighearted  blissful  blithe  blithesome  breakdown  bright  bright and sunny  bursting with happiness  canonized  canvass  carried away  catechization  celebrated  checkup  cheerful  cheery  chivalrous  colossal  deified  diagnosis  dignified  dissection  distinguished  dominating  ducal  ecstatic  elate  elated  elevated  eminent  enchanted  ennobled  enraptured  enravished  enshrined  enthroned  entranced  erect  ethereal  eupeptic  euphoric  exaggerated  examination  excellent  excited  exhilarated  exultant  famed  famous  first  flushed  foremost  freaked out  generous  genial  genteel  gentle  gentlemanlike  gentlemanly  glad  gladsome  glorified  glorious  glowing  godlike  grand  great  great of heart  greathearted  handsome  happy  haughty  heightened  held in awe  heroic  high  high and mighty  high-flown  high-minded  high-pitched  high-ranking  high-reaching  high-set  high-up  highest  highest-ranking  honored  hopeful  idealistic  illustrious  immortal  immortalized  imparadised  in ecstasies  in good spirits  in heaven  in high spirits  in paradise  in raptures  in seventh heaven  inflated  inquiry  inspection  irrepressible  joyful  joyous  jubilant  kinglike  kingly  knightly  ladylike  largehearted  lauded  laughing  leading  liberal  lifted  lofty  magnanimous  magnificent  magnified  majestic  mighty  monumental  mounting  noble  noble-minded  notable  noted  number one  of gentle blood  of good cheer  of rank  on cloud nine  on stilts  openhanded  optimistic  outstanding  outtopping  overblown  overjoyed  overjoyful  overlooking  overtopping  patrician  perlustration  pleasant  possessed  prestigious  pretentious  princelike  princely  prominent  queenlike  queenly  questioning  quite the lady  quizzing  radiant  raised  rampant  rapt  raptured  rapturous  ravished  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.