Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
verkaufsorientiert
Deutsch Englisch Übersetzung
verkaufsorientiert
sales oriented
verkaufsorientiert
sales oriented
Bedingungen des Verkaufs, Verkaufsbedingungen
conditions of sale
Ort des Verkaufs
point of sale
Verkaufs...
vending
Verkaufs
vending
Modell der Verbriefung und des Verkaufs (von Krediten); KVV-Modell
n
fin.
originate-to-distribute model
die Prohibition
f
(Verbot der Herstellung und des Verkaufs alkoholischer Getränke in den USA)
hist.
einzelstaatliches Prohibitionsgesetz
Prohibition
state prohibition law
Verkaufs…
vending
Verkaufsvorgang
m
; Verkaufsablauf
m
Verkaufsvorgänge
pl
; Verkaufsabläufe
pl
sales process; selling process
sales processes; selling processes
Verkaufsvorgang
m
; Verkaufsablauf
m
; Verkaufsverfahren
n
econ.
Verkaufsvorgänge
pl
; Verkaufsabläufe
pl
; Verkaufsverfahren
pl
sales process; selling process; sales procedure
sales processes; selling processes; sales procedures
Verkaufsvorgang, Verkaufsablauf
selling process
Verkaufsabrechnung
account sales
Verkaufsabrechnung des Kommissionärs
account sales
Verkaufsabrechnung
f
account of sales
Verkaufsabrechnung
f
A
S : account sales
Verkaufsabrechnung
account of sales
der Betrag unserer Verkaufsabrechnung
the amount of our account sales
Verkaufsabrechnung
f
account of sales (A S)
Abschlussrechnung
f
; Schlussschein
m
; Ausführungsanzeige
f
; Kauf- Verkaufsabrechnung
f
(für ein Wertpapiergeschäft) (Börse)
fin.
adm.
Abschlussrechnungen
pl
; Schlussscheine
pl
; Ausführungsanzeigen
pl
; Kauf- Verkaufsabrechnungen
pl
broker's contract note; contract note (stock exchange)
broker's contract notes; contract notes
Verkaufsabteil
n
; Verkaufsabteilung
f
(offene Verkaufsfläche im Einkaufszentrum auf dem Bahnhof)
Verkaufsabteile
pl
; Verkaufsabteilungen
pl
Buchabteil
n
; Buchabteilung
f
retail unit; unit; stall (open selling space in a shopping centre railway station)
retail units; units; stalls
bookstall
Verkaufsabteilung
sales department
Verkaufsabteilung
sales division
Vertrieb
m
, Vertriebsabteilung
f
, Verkaufsabteilung
f
Vertriebsabteilungen
pl
, Verkaufsabteilungen
pl
sales department, sales division, sales
sales departments, sales divisions
Vertrieb
m
; Vertriebsabteilung
f
; Verkaufsabteilung
f
Vertriebsabteilungen
pl
; Verkaufsabteilungen
pl
sales department; sales division; sales
sales departments; sales divisions
Verkaufsakt
act of sale
Verkaufsaktion
f
sales campaign
Verkaufsaktion
f
; Verkaufswerbung
f
Verkaufsaktionen
pl
; Verkaufswerbungen
pl
sales campaign
sales campaigns
Verkaufsangebot
offer for sale
Verkaufsangestellte
m f
, Verkaufsangestellter
salesperson
Verkaufsangestellte
salesperson
Verkaufsangestellte
m f
; Verkaufsangestellter
Verkaufsangestellten
pl
; Verkaufsangestellte
alle zum Verkauf gehörigen Personen
(retail) salesperson
salespeople
sales force
Verkaufsberater
m
; Verkaufsangestellter
m
; Verkäufer
m
(im Geschäft)
econ.
Verkaufsberater
pl
; Verkaufsangestellten
pl
; Verkäufer
pl
Verkaufsberaterin
f
; Verkäuferin
f
Verkäufer im Einzelhandel
inside salesman; sales assistant; assistant; shop assistant
Br.
; sales clerk
Am.
; clerk
Am.
; counter-jumper
coll.
; shopman
dated
; shop boy
dated
inside salesmen; sales assistants; assistants; shop assistants; sales clerks; clerks; counter-jumpers; shopmen; shop boys
saleslady; salesgirl; shop girl
dated
retail sales assistant; retail salesman
Verkaufsanreiz
sales inducement
werden Verkaufsanstrengungen maximieren
we will maximize our sales efforts
Verkaufsanzeige
sold note
Verkaufsanzeige
f
Verkaufsanzeigen
pl
sold note
sold notes
einmaliges Verkaufsargument
unique selling proposition
emotionales Verkaufsargument
emotional sales argument
Verkaufsargument
sales argument
Verkaufstaktik
f
, Verkaufsargument
n
sales pitch
Verkaufsargument
n
Verkaufsargumente
pl
emotionales Verkaufsargument
sales argument
sales arguments
emotional sales argument
Verkaufstaktik
f
; Verkaufsargument
n
sales pitch
Verkaufsargument
n
selling point
Verkaufsargumentation
f
purchase proposition
Argumente
pl
; Verkaufsargumente
pl
pitch
Verkaufsauftrag
m
Verkaufsaufträge
pl
sales order
sales orders
Verkaufsauftrag
m
; Verkaufsorder
f
econ.
Verkaufsaufträge
pl
; Verkaufsorder
pl
sales order; selling order; order to sell
sales orders; selling orders; order to sells
Verkaufsauftrag
m
sales order
Verkaufsauftrag
sales order
Verkaufsaufwand
selling expenditure
Verkaufsaussichten
sales prospects
Verkaufsautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
automatic order
automatic orders
Verkaufsautomat
m
, Warenautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
, Warenautomaten
pl
vending machine, vending-machine
vending machines, vending-machines
Verkaufsautomat
m
automatic vendor
Verkaufsautomat
automat
Verkaufsautomat
automatic order
Verkaufsautomat
automatic vendor
Verkaufsautomat
m
; Warenautomat
m
Verkaufsautomaten
pl
; Warenautomaten
pl
vending machine; vending-machine
vending machines; vending-machines
Verkaufsautomat
m
; Warenautomat
m
; Automat
m
Verkaufsautomaten
pl
; Warenautomaten
pl
; Automaten
pl
vending machine; vending-machine; automatic vendor; automatic vender
Am.
vending machines; vending-machines; automatic vendors; automatic venders
Verkaufsautomaten
automatic orders
(flacher) Verkaufsbecher
m
; Becher
m
(runde oder eckige Verkaufsverpackung)
Aufstrichbecher
m
Eisbecher
m
Margarinebecher
m
Becher zum Mitnehmen
(low) retail tub; tub (round or square-shaped sales packaging)
spread tub
ice-cream tub
margarine tub
take-home tub
Abgabebedingungen, Verkaufsbedingungen
terms of sale
Verkaufsbedingungen
pl
sales terms, sales conditions
Verkaufsbedingungen
sales terms
Verkaufsbedingungen
pl
sales terms; sales conditions
Verkaufsbemühen
marketing effort
Verkaufsbemühen
sales effort
Verkäufer
m
; Verkäuferin
f
; Verkaufsberater
m
; Verkaufsberaterin
f
(im Geschäft)
Verkäufer
pl
; Verkäuferinnen
pl
; Verkaufsberater
pl
; Verkaufsberaterinnen
pl
shop assistant
Br.
; (retail) sales assistant; sales clerk
Am.
; clerk
Am.
shop assistants; sales assistants; sales clerks; clerks
Präsentation
f
; (Vermittlung einer) Botschaft
f
; Statement
n
econ.
pol.
Kurzpräsentation
f
; Schnellpräsentation
f
; Blitzpräsentation
f
Podiumspräsentation
f
Verkaufsmonolog
m
; Verkaufsbotschaft
f
; Marketingtext
m
; Marketingbotschaft
f
Werbepräsentation
f
; Werbebotschaft
f
; Werbestatement
n
sein Anliegen sich 45 Minuten lang präsentieren
Der Verkäufer begann, seinen Monolog seinen Text abzuspulen.
Seine Botschaft ist einfach: eine Stimme für die Partei und eine Vorzugsstimme für ihn.
advocacy pitch; pitch; advocacy spiel
coll.
; spiel
coll.
lift pitch
Br.
; elevator pitch
Am.
podium pitch
sales pitch; marketing pitch; pitch; sales spiel
advertising pitch; advertising spiel
to make a 45 minute pitch
The salesman started making delivering his pitch.
His pitch is straightforward: one vote for the party and a preference vote for him.
Verkaufsbuch
n
, Debitorenbuch
n
, Verkaufsjournal
n
fin.
Analyse des Verkaufsjournals
sales ledger
sales ledger analysis
Verkaufsbuch
n
; Debitorenbuch
n
; Verkaufsjournal
n
fin.
Analyse des Verkaufsjournals
sales ledger
sales ledger analysis
Deutsche
verkaufsorientiert Synonyme
Englische
sales oriented Synonyme
sales
force
agent
clerk
floorwalker
sales
agent
sales
engineer
sales
manager
sales
personnel
sales
clerk
sales
girl
sales
lady
sales
man
sales
people
sales
person
sales
woman
scalper
seller
selling agent
shop assistant
shop clerk
store clerk
ticket scalper
sales
talk
address
after-dinner speech
allocution
allurement
ballyhoo
blandishment
cajolement
cajolery
chalk talk
coaxing
conning
debate
declamation
diatribe
engagement
enlistment
eulogy
exhortation
filibuster
forensic
forensic address
formal speech
funeral oration
harangue
hortation
hortatory address
inaugural
inaugural address
inducement
invective
jawboning
jeremiad
lobbying
oration
patter
pep talk
peroration
persuasion
philippic
pitch
preaching
preachment
prepared speech
prepared text
public speech
reading
recital
recitation
sales
pitch
sales
manship
salutatory
salutatory address
say
screed
selling
set speech
snow job
soft soap
solicitation
speech
speechification
speeching
spiel
suasion
sweet talk
talk
talkathon
tirade
valediction
valedictory
valedictory address
wheedling
working on
sales
man
agent
clerk
floorwalker
sales
agent
sales
engineer
sales
force
sales
manager
sales
personnel
sales
clerk
sales
girl
sales
lady
sales
people
sales
person
sales
woman
scalper
seller
selling agent
shop assistant
shop clerk
store clerk
ticket scalper
sales
manship
advocacy
advocating
allurement
blandishment
bruiting
buildup
cajolement
cajolery
coaxing
conning
consumer preference study
consumer research
consumer survey
direct-mail selling
drumbeating
engagement
enlistment
exhortation
flack
hard sell
hawking
high-pressure
sales
manship
hortation
huckstering
inducement
jawboning
jobbing
lobbying
low-pressure
sales
manship
mail-order selling
market research
marketing
marketing research
merchandising
peddling
persuasion
preaching
preachment
promoting
promotion
publicization
publicizing
retailing
sales
campaign
sales
promotion
sales
talk
selling
sellout
snow job
soft sell
soft soap
solicitation
suasion
sweet talk
wheedling
wholesaling
working on
verkaufsorientiert Definition
sales oriented Bedeutung
sales
campaign
an
advertising
campaign
intended
to
promote
sales
object-oriented
programming
object-oriented
programing
creating
a
program
that
can
use
and
support
objects
sale
cutate
sale
sales
event
an
occasion
(usually
brief)
for
buying
at
specially
reduced
prices,
they
held
a
sale
to
reduce
their
inventory,
I
got
some
great
bargains
at
their
annual
sale
sales
resistance
resistance
by
potential
customers
to
aggressive
selling
practices
job-oriented
terminal
a
terminal
designed
for
a
particular
application
mercantile
establishment
retail
store
sales
outlet
outlet
a
place
of
business
for
retailing
goods
stall
stand
sales
booth
a
booth
where
articles
are
displayed
for
sale
sale
sales
agreement
an
agreement
(or
contract)
in
which
property
is
transferred
from
the
seller
(vendor)
to
the
buyer
(vendee)
for
a
fixed
price
in
money
(paid
or
agreed
to
be
paid
by
the
buyer),
the
salesman
faxed
the
sales
agreement
to
his
home
office
object-oriented
database
management
system
a
database
management
system
designed
to
manage
an
object-oriented
database
object-oriented
database
a
database
in
which
the
operations
carried
out
on
information
items
(data
objects)
are
considered
part
of
their
definition
application-oriented
language
problem-oriented
language
a
language
whose
statements
resemble
terminology
of
the
user
computer
language
computer-oriented
language
machine
language
machine-oriented
language
a
programming
language
designed
for
use
on
a
specific
class
of
computers
object-oriented
programming
language
object-oriented
programing
language
(computer
science)
a
programming
language
that
enables
the
programmer
to
associate
a
set
of
procedures
with
each
type
of
data
structure,
C
is
an
object-oriented
programming
language
that
is
an
extension
of
C
sales
talk
sales
pitch
pitch
promotion
by
means
of
an
argument
and
demonstration
sales
promotion
promotion
that
supplements
or
coordinates
advertising
sales
department
sales
division
sales
force
the
division
of
a
business
that
is
responsible
for
selling
products
or
services
sales
staff
those
in
a
business
who
are
responsible
for
sales
sales
finance
company
a
finance
company
that
buys
(at
a
discount)
the
installment
sales
contracts
of
retail
merchants
demonstrator
sales
demonstrator
someone
who
demonstrates
an
article
to
a
prospective
buyer
salesperson
sales
representative
sales
rep
a
person
employed
to
represent
a
business
and
to
sell
its
merchandise
(as
to
customers
in
a
store
or
to
customers
who
are
visited)
gross
sales
gross
revenue
sales
income
(at
invoice
values)
received
for
goods
and
services
over
some
given
period
of
time
net
sales
gross
sales
reduced
by
customer
discounts,
returns,
freight
out,
and
allowances
sales
incentive
remuneration
offered
to
a
salesperson
for
exceeding
some
predetermined
sales
goal
sales
tax
nuisance
tax
a
tax
based
on
the
cost
of
the
item
purchased
and
collected
directly
from
the
buyer
oriented
orientated
adjusted
or
located
in
relation
to
surroundings
or
circumstances,
sometimes
used
in
combination,
the
house
had
its
large
windows
oriented
toward
the
ocean
view,
helping
freshmen
become
oriented
to
college
life,
the
book
is
value-oriented
throughout
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.