Suche

verkehren Deutsch Englisch Übersetzung



verkehren
consort
anal verkehren
to bugger Br.; to sodomize eAm.; to sodomise Br.
anal verkehren
to bugger Br., to sodomize, to sodomise Br.
privat verkehren
socialise
mit jdm. verkehren
to rub shoulders with so. fig.
in Künstlerkreisen verkehren
to move in artistic circles; to mix with artists
etw. ins Gegenteil verkehren
to reverse sth.
in Künstlerkreisen verkehren
to move in artistic circles, to mix with artists
in Künstlerkreisen verkehren v
to move in artistic circles; to mix with artists
anal verkehren; Analsex mit jdm. haben v
to bugger Br.; to sodomize eAm.; to sodomise Br. sb.
verkehren mit jdm., den Verkehr mit jdm. pflegen
to associate with sb.
Schickimicki m
in den angesagten Kreisen verkehren
man-about-town
to be a man about town
verkehren
verkehrend
verkehrt
verkehrt
verkehrte
to consort
consorting
consorted
consorts
consorted
Lebemann m; Auskenner m
in den angesagten Kreisen verkehren
man-about-town
to be a man about town
mit jdm. verkehren; Umgang haben pflegen
Er verkehrt mit ziemlich seltsamen Leuten.
to associate (oneself) with sb.
He associates (himself) with some pretty strange people.
mit jdm. intim verkehren; mit jdm. Beischlaf haben; mit jdm. den Beischlaf vollziehen v
to have (sexual) congress; to have sexual intercourse with sb.
etw. ins Gegenteil verkehren
etw. ins Gegenteil verkehrend
etw. ins Gegenteil verkehrt
to reverse sth.
reversing sth.
reversed sth.
mit jdm. verkehren v; Umgang haben pflegen v
Er verkehrt mit ziemlich seltsamen Leuten.
to associate (oneself) with sb.
He associates (himself) with some pretty strange people.
mit jdm. verkehren v
verkehrend
verkehrt
verkehrt
verkehrte
miteinander verkehren
to consort with sb.
consorting
consorted
consorts
consorted
to consort together
etw. ins Gegenteil verkehren v
etw. ins Gegenteil verkehrend
etw. ins Gegenteil verkehrt
to reverse sth.
reversing sth.
reversed sth.
etw. häufig besuchen; in etw. häufig verkehren v
häufig besuchend; häufig verkehrend
häufig besucht; häufig verkehrt
to haunt sth.
haunting
haunted
mit jdm. verkehren v; Kontakt pflegen; Umgang pflegen geh. v soc.
verkehrend; Kontakt pflegend; Umgang pflegend
verkehrt; Kontakt gepflegt; Umgang gepflegt
to mix with sb.; to mingle with sb.
mixing; mingling
mixed; mingled
befahren v (regelmäßig), verkehren v, fahren v, pendeln v (zwischen +Akk)
befahrend, verkehrend, fahrend, pendelnd
befahren, verkehrt, gefahren, gependelt
to ply between
plying between
plied between
einen Ort frequentieren; häufig besuchen v; an einem Ort häufig verkehren v soc.
frequentierend; häufig besuchend
frequentiert; häufig besucht
frequentiert
frequentierte
to frequent a place
frequenting
frequented
frequents
frequented
eine Strecke befahren; fahren v; auf einer Strecke verkehren; zwischen A und B pendeln v (Verkehrsmittel) transp.
befahrend; fahrend; verkehrend; pendelnd
befahren; gefahren; verkehrt; gependelt
to run a route; to ply a route; to ply between A and B (means of transport)
running a route; plying a route; plying between
run a route; plied a route; plied between
Gegenteil n
Gegenteile pl
das genaue Gegenteil (von etw.)
das genaue Gegenteil von etw. sein
aber das Gegenteil ist der Fall
etw. in sein Gegenteil verkehren
„Schnell“ ist das Gegenteil von „langsam“.; Das Gegenteil von „schnell“ ist „langsam“.
opposite
opposites
the very exact opposite (of sth.)
to be just exactly the opposite of sth.
but really the opposite is true
to turn sth. into its opposite
'Fast' is the opposite of 'slow'.; The opposite of 'fast' is 'slow'.
Gegenteil n
Gegenteile pl
das genaue Gegenteil (von etw.)
das genaue Gegenteil von etw. sein
aber das Gegenteil ist der Fall
etw. in sein Gegenteil verkehren
'Schnell' ist das Gegenteil von 'langsam'.; Das Gegenteil von 'schnell' ist 'langsam'.
opposite
opposites
the very exact opposite (of sth.)
to be just exactly the opposite of sth.
but really the opposite is true
to turn sth. into its opposite
'Fast' is the opposite of 'slow'.; The opposite of 'fast' is 'slow'.

Deutsche verkehren Synonyme

verkehren  
invertieren  Âumkehren  Âverkehren  
ins  Gegenteil  verkehren  Ânegieren  Âverneinen  
fahren  Âgondeln  (umgangssprachlich)  Âkutschieren  (umgangssprachlich)  Âpendeln  (zwischen)  Âverkehren  
(mit  jemandem)  verkehren  Âden  Verkehr  mit  jemandem  pflegen  ÂKontakt  haben  
(mit jemandem) verkehren  den Verkehr mit jemandem pflegen  Kontakt haben  
ins Gegenteil verkehren  negieren  verneinen  
Weitere Ergebnisse für verkehren Synonym nachschlagen

Englische consort Synonyme

consort  accompanier  accompanist  accompanyist  accord  accordance  ace  adjunct  affinity  agreement  ally  amigo  assent  associate  attendant  attune  attunement  bedfellow  bedmate  better half  bosom buddy  brother  brother-in-arms  buddy  bunkie  bunkmate  butty  camarade  chamberfellow  chime  chiming  chorus  chum  classmate  coadjutor  coherence  cohort  coincidence  colleague  comate  companion  companion piece  company  compatibility  compatriot  compeer  comport  comrade  concentus  concert  concomitant  concord  concordance  confederate  conform  conformance  conformation  conformity  confrere  congeniality  congruence  congruency  congruity  consistency  consociate  consonance  consonancy  cooperation  copartner  correspond  correspondence  crony  diapason  dovetail  equivalence  euphony  fellow  fellow member  fellow student  girl friend  gossip  harmonics  harmonize  harmony  heavy harmony  homophony  intersection  march  mate  messmate  monochord  monody  old crony  oneness  overlap  pal  parallelism  pard  pardner  partner  peace  playfellow  playmate  rapport  roommate  schoolfellow  schoolmate  self-consistency  shipmate  side partner  sidekick  spouse  square  symmetry  symphony  sync  synchronism  synchronization  tally  teammate  three-part harmony  timing  tune  uniformity  union  unison  unisonance  workfellow  yokefellow  yokemate  
consort with  accompany  associate  associate with  assort with  attend  band together  bear  bring  carry  chaperon  chum  chum together  chum with  clique  clique with  club together  combine  companion  company  conduct  confederate  consociate  convoy  couple with  fellowship  flock together  fraternize  go along with  go with  hang around with  hang out with  herd together  hobnob with  join  join in fellowship  keep company with  mingle with  mix with  pal  pal up with  pal with  run in couples  run with  sort with  take up with  tie up with  wait on  
consortium  Aktiengesellschaft  accord  agreement  aktiebolag  arrangement  bargain  binding agreement  body corporate  bond  business  business establishment  cartel  chamber of commerce  club  collective agreement  combine  commercial enterprise  compact  compagnie  company  concern  conglomerate  conglomerate corporation  congress  consolidating company  contract  convention  copartnership  cordial understanding  corporate body  corporation  covenant  covenant of salt  deal  dicker  diversified corporation  employment contract  entente  entente cordiale  enterprise  fellowship  firm  formal agreement  fraternity  guild  holding company  house  industry  ironclad agreement  joint-stock association  joint-stock company  league  legal agreement  legal contract  mutual agreement  mutual understanding  operating company  order  pact  paction  partnership  plunderbund  pool  promise  protocol  public utility  society  stipulation  stock company  syndicate  trade association  transaction  trust  understanding  union  union contract  utility  valid contract  wage contract  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: