Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
verkommen
Deutsch Englisch Übersetzung
verkommen
reprobately
verkommen
reprobated
verkommen
reprobate
verkommen
v
to come down in the world
verkommen
adv
reprobately
verkümmern;
verkommen
to degenerate
verkommen
; ruchlos
adj
reprobate
verkommen
, ruchlos
adj
reprobate
verdorben;
verkommen
adj
putrid
verdorben,
verkommen
adj
putrid
liederlich,
verkommen
adj
raffish
verfallen,
verkommen
, bergab gehen
to be on the decline, to fall into decline
schmutzig; verwahrlost;
verkommen
adj
squalid
verkommen
v
verkommen
d
verkommen
to go bad; to go wild
going bad; going wild
gone bad; gone wild
verkommen
v
verkommen
d
verkommen
to go bad, to go wild
going bad, going wild
gone bad, gone wild
schmutzig, verwahrlost,
verkommen
adj
squalid
vergammelt;
verkommen
; abgefuckt
vulg.
adj
fucked-up
vulg.
verkommen
v
(Mensch)
verkommen
d
verkommen
to go downhill
going downhill
gone downhill
klapprig; wacklig; wackelig;
verkommen
; marode
adj
ramshackle
verworfen;
verkommen
; sündhaft
adj
(Person)
relig.
unrighteous (person)
verwahrlost;
verkommen
; verdorben; verworfen
adj
(sittlich)
depraved
baufällig,
verkommen
, marode, klapprig, wacklig, wackelig
adj
ramshackle
heruntergekommen; verfallen;
verkommen
adj
(Gebäude, Möbel...)
dilapidated {adj}
(moralisch) verderben;
verkommen
v
(Person)
verderbend;
verkommen
d
verdorben;
verkommen
to corrupt
corrupting
corrupted
herunterkommen; verwahrlosen;
verkommen
v
herunterkommend; verwahrlosend;
verkommen
d
heruntergekommen; verwahrlost;
verkommen
to fester
festering
festered
nachgerade
adv
(allmählich)
Es wird nachgerade Zeit, dass Sie mit der Wahrheit herausrücken.
Die Bestimmungen sind nachgerade zu totem Recht
verkommen
.
well-nigh (gradually)
It is well-nigh time you come out with the truth.
The provisions have well-nigh degenerated into dead letter.
nachgerade
adv
(allmählich)
Es wird nachgerade Zeit dass Sie mit der Wahrheit herausrücken.
Die Bestimmungen sind nachgerade zu totem Recht
verkommen
.
well-nigh (gradually)
It is well-nigh time you come out with the truth.
The provisions have well-nigh degenerated into dead letter.
verlottern, herunterkommen,
verkommen
, verfallen
verlotternd, herunterkommend,
verkommen
d, verfallend
verlottert, heruntergekommen,
verkommen
, verfallen
verlottert
verlotterte
to go to rack, to go to rack and ruin
going to rack
gone to rack
goes to rack
went to rack
verlottern; herunterkommen;
verkommen
; verfallen
v
verlotternd; herunterkommend;
verkommen
d; verfallend
verlottert; heruntergekommen;
verkommen
; verfallen
verlottert
verlotterte
to go to rack; to go to rack and ruin
going to rack
gone to rack
goes to rack
went to rack
verfallen;
verkommen
; sich zersetzen; verwesen; vermodern
v
verfallend;
verkommen
d; sich zersetzend; verwesend; vermodernd
verfallen;
verkommen
; zersetzt; verwest; vermodert
verfällt
to decay
decaying
decayed
decays
verfallen,
verkommen
, sich zersetzen, verwesen, vermodern
v
verfallend,
verkommen
d, sich zersetzend, verwesend, vermodernd
verfallen,
verkommen
, zersetzt, verwest, vermodert
verfällt
to decay
decaying
decayed
decays
verwahrlosen;
verkommen
; verschlampen; verlottern; vergammeln; versumpern
Ös.
v
(Person oder Sache)
verwahrlosend;
verkommen
d; verschlampend; verlotternd; vergammelnd; versumpernd
verwahrlost;
verkommen
; verschlampt; verlottert; vergammelt; versumpert
Nachdem er arbeitslos wurde, ist er verlottert.
Die alte Straßenbahnhaltestelle verwahrlost verkommt zusehends.
to go to seed; to run to seed (of a person or thing)
fig.
going to seed; running to seed
gone to seed; run to seed
He let allowed himself go to seed after he lost his job.
The old tram station is going to seed.
Deutsche
verkommen Synonyme
degeneriert
Âdekadent
Âentartet
Âverkommen
(sich)
zersetzen
Âverfallen
Âverkommen
Âverwesen
absacken
(umgangssprachlich)
Âvereinsamen
Âverkommen
Âversauern
herunterkommen
Âverfallen
Âvergammeln
Âverkommen
Âverlottern
(umgangssprachlich)
Âverrotten
abgewirtschaftet
Âabgewrackt
(umgangssprachlich)
Âdesolat
Âheruntergekommen
Âruiniert
Âverdorben
Âverkommen
Âverlebt
Âverlottert
Âverwahrlost
Âverwildert
Weitere Ergebnisse für
verkommen Synonym
nachschlagen
Englische
reprobately Synonyme
verkommen Definition
reprobately Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Maria Zelenka, Henri Peters-Arnolds, Lo Bergner, Colette Corder, Julius Geisendörfer, Ludwig Hartau, Curt Lukas, Heinz Stieda