Suche

Wörterbuch

versandet Deutsch Englisch Übersetzung

versandet
silts
versandet
silts up
versanden v
versandend
versandet
to sand up
sanding up
sanded up
versanden
versandend
versandet
es versandet
es versandete
to silt, to silt up
silting, silting up
silted, silted up
it silts, it silts up
it silted, it silted up
versanden v
versandend
versandet
es versandet
es versandete
to silt; to silt up
silting; silting up
silted; silted up
it silts; it silts up
it silted; it silted up
auslaufen; langsam zu Ende gehen; versiegen; versickern; im Sande verlaufen; versanden übtr. v
auslaufend; langsam zu Ende gehend; versiegend; versickernd; im Sande verlaufend; versandend
ausgelaufen; langsam zu Ende gegangen; versiegt; versickert; im Sande verlaufen; versandet
läuft aus; geht langsam zu Ende; versiegt; versickert; verläuft im Sande; versandet
lief aus; ging langsam zu Ende; versiegte; versickerte; verlief im Sande; versandete
Das Geld geht langsam aus.
to peter out
petering out
petered out
peters out
petered out
Money peters out.
(unterwegs) verloren gehen; auf der Strecke bleiben; sich (unterwegs) verabschieden (Person); zurückbleiben (Person); ausfallen (Person) v übtr.
Traditionen die langsam verloren gehen
Viele Agenturen sind in der Rezession auf der Strecke geblieben.
Viele Interessenten haben sich bereits wieder verabschiedet.
Der durchschnittliche Leser wird sich verabschieden wenn die Fachausdrücke anspruchsvoller werden.
Der ehrgeizige Reformplan ist wieder versandet in der Versenkung verschwunden.
Die Stärksten bekommen den Löwenanteil und die Schwächsten bleiben auf der Strecke.
to fall go by the wayside fig.
traditions that are falling by the wayside
A lot of agencies fell by the wayside during the recession.
Many prospective customers have fallen by the wayside.
The average reader will fall by the wayside as the terminology becomes more complicated.
The ambitious reform plan has fallen gone by the wayside.
The strongest get the lions share and the weakest go to the wall.
(unterwegs) verloren gehen; auf der Strecke bleiben; sich (unterwegs) verabschieden (Person); zurückbleiben (Person); ausfallen (Person) v übtr.
Traditionen, die langsam verloren gehen
Viele Agenturen sind in der Rezession auf der Strecke geblieben.
Viele Interessenten haben sich bereits wieder verabschiedet.
Der durchschnittliche Leser wird sich verabschieden, wenn die Fachausdrücke anspruchsvoller werden.
Der ehrgeizige Reformplan ist wieder versandet in der Versenkung verschwunden.
Die Stärksten bekommen den Löwenanteil und die Schwächsten bleiben auf der Strecke.
to fall go by the wayside fig.
traditions that are falling by the wayside
A lot of agencies fell by the wayside during the recession.
Many prospective customers have fallen by the wayside.
The average reader will fall by the wayside as the terminology becomes more complicated.
The ambitious reform plan has fallen gone by the wayside.
The strongest get the lions share and the weakest go to the wall.

Deutsche versandet Synonyme

Weitere Ergebnisse für versandet Synonym nachschlagen

Englische silts Synonyme

versandet Definition

silts Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.