Suche

Wörterbuch

verscherztem Deutsch Englisch Übersetzung

verscherztem
thrown away
verscherztem
thrown away
etw. verschleudern; verhökern; verscherbeln; verschachern; verscheuern; verklopfen; verscheppern Ös.; verquanten Schw. ugs. (an jdn.) v
to sell off () sth.; to flog sth. Br. coll. (to sb.)
etw. verscherbeln ugs.; etw. verscheuern ugs.; etw. (billig) verkaufen
to flog off () sth. coll. Br.
etw. verhökern; verscherbeln; verschachern; verscheuern; verklopfen; verscheppern Ös.; verquanten Schw. ugs. (an jdn.) v
verhökernd; verscherbelnd; verschachernd; verscheuernd; verklopfend; verscheppernd; verquantend
verhökert; verscherbelt; verschachert; verscheuert; verklopft; verscheppert; verquantet
etw. billig ankaufen und dann mit Gewinn verhökern
to sell off () sth.; to flog sth. Br. coll. (to sb.)
selling off; flogging
sold off; flogged
to buy sth. cheaply and then flog it off at a profit
verscherze
throw away
verscherzen
verscherzend
verscherzt
verscherzt
verscherzte
to throw away
throwing away
thrown away
throws away
threw away
bei jdm. gut angeschrieben sein; einem freundlich gesinnt sein; eine gute Meinung von einem haben; in jds. Gunst stehen geh. v soc.
hoch in jds. Gunst stehen; bei jdm. einen Stein im Brett haben
sich bei jdm. beliebt machen; jds. Wohlwollen gewinnen
es sich mit niemandem verscherzen
versuchen dass einem jd. wieder freundlich gesinnt gut ugs. ist; versuchen jds. Gunst zurĂĽckzugewinnen sich jdn. wieder gewogen zu machen poet.
to be in sb.'s favour Br. favor Am.; to be in sb.'s good graces; to be in sb.'s good books coll.; be in good odour Br. odor Am. with sb.
to be stand in high favour Br. favor Am. with sb.
to put yourself in sb.'s good books
to stay remain in everybody's good books
to try to get back in sb.'s good graces
bei jdm. schlecht angeschrieben sein; eine schlechte Meinung von einem haben; auf einen nicht gut zu sprechen sein v soc.
es sich mit jdm. verscherzen
Wegen eines einzigen misslungenen Auftritts habe ich jetzt keine schlechte Meinung von ihr.
Das Image der Energiegesellschaften bei den Verbrauchern ist weiterhin schlecht.
Auf meinen Cousin ist sie nicht gut zu sprechen.
to be in sb.'s disfavour Br. disfavor Am.; to be in sb.'s bad graces; to be in sb.'s bad books coll.; be in bad odour Br. odor Am. with sb.
to put yourself in sb.'s bad books
One failed performance doesn't put her in my bad books.
Energy firms remain in consumers' bad books.
My cousin is in her bad books.
sicher; todsicher; gewiss (nachgestellt) geh. adj (zweifelsfrei gegeben zu erwarten)
ein sicheres Erfolgsrezept
die beste Methode um die Verbraucher zu enttäuschen iron.
eine todsichere Methode um es sich mit den Kollegen zu verscherzen iron.
Ein Oscar dĂĽrfte diesem Film sicher gewiss sein.
Es gibt keine Patentlösung für jedermann.
sure-fire; surefire; fail-safe; failsafe; copper-bottomed Br.
a surefire recipe for success
a surefire recipe for consumer disappointment
a sure-fire way of irritating your colleagues
This film looks a surefire copper-bottomed Oscar winner.
There is no sure-fire solution for everyone.
verscherzen v
verscherzend
verscherzt
verscherzt
verscherzte
to throw away
throwing away
thrown away
throws away
threw away
bei jdm. gut angeschrieben sein; einem freundlich gesinnt sein; eine gute Meinung von einem haben; in jds. Gunst stehen geh. v soc.
hoch in jds. Gunst stehen; bei jdm. einen Stein im Brett haben
sich bei jdm. beliebt machen; jds. Wohlwollen gewinnen
es sich mit niemandem verscherzen
versuchen, dass einem jd. wieder freundlich gesinnt gut ugs. ist; versuchen, jds. Gunst zurĂĽckzugewinnen sich jdn. wieder gewogen zu machen poet.
to be in sb.'s favour Br. favor Am.; to be in sb.'s good graces; to be in sb.'s good books coll.; be in good odour Br. odor Am. with sb.
to be stand in high favour Br. favor Am. with sb.
to put yourself in sb.'s good books
to stay remain in everybody's good books
to try to get back in sb.'s good graces
bei jdm. schlecht angeschrieben sein; eine schlechte Meinung von einem haben; auf einen nicht gut zu sprechen sein v soc.
es sich mit jdm. verscherzen
Wegen eines einzigen misslungenen Auftritts habe ich jetzt keine schlechte Meinung von ihr.
Das Image der Energiegesellschaften bei den Verbrauchern ist weiterhin schlecht.
Auf meinen Cousin ist sie nicht gut zu sprechen.
to be in sb.'s disfavour Br. disfavor Am.; to be in sb.'s bad graces; to be in sb.'s bad books coll.; be in bad odour Br. odor Am. with sb.
to put yourself in sb.'s bad books
One failed performance doesn't put her in my bad books.
Energy firms remain in consumers' bad books.
My cousin is in her bad books.
sicher; todsicher; gewiss (nachgestellt) geh. adj (zweifelsfrei gegeben zu erwarten)
ein sicheres Erfolgsrezept
die beste Methode, um die Verbraucher zu enttäuschen iron.
eine todsichere Methode, um es sich mit den Kollegen zu verscherzen iron.
Ein Oscar dĂĽrfte diesem Film sicher gewiss sein.
Es gibt keine Patentlösung für jedermann.
sure-fire; surefire; fail-safe; failsafe; copper-bottomed Br.
a surefire recipe for success
a surefire recipe for consumer disappointment
a sure-fire way of irritating your colleagues
This film looks a surefire copper-bottomed Oscar winner.
There is no sure-fire solution for everyone.
verscherzend
throwing away
verscherzt
throws away
verscherzte
threw away
verscherztem
thrown away

Deutsche verscherztem Synonyme

Englische thrown away Synonyme

verscherztem Definition

Thrown
(p. p.) of Throw
Thrown
() a. & p. p. from Throw, v.

thrown away Bedeutung

thrown
thrown and twisted 		twisted together, as of filaments spun into a thread, thrown silk is raw silk that has been twisted and doubled into yarn
thrown caused to fall to the ground, the thrown rider got back on his horse, a thrown wrestler, a ball player thrown for a loss
cast-off(a)
discarded
throwaway(a)
thrown-away(a) 		thrown away, wearing someone's cast-off clothes, throwaway children living on the streets, salvaged some thrown-away furniture
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: