Suche

Wörterbuch

verschiedentlich Deutsch Englisch Übersetzung

verschiedentlich adj
several, repeated
gelegentlich, verschiedentlich adv
occasionally
wiederholt, mehrmals, verschiedentlich adv
repeatedly
wiederholt, mehrmalig, verschiedentlich adj
repeated
wiederholt; öfters; mehrmals; mehrfach; verschiedentlich adv
repeatedly; several times
mehrmals adv, verschiedentlich adv, verschiedene Mal, ein paarmal
several times
verschiedentlich adv
Es wurde schon verschiedentlich darauf hingewiesen, dass …
Verschiedentlich wurden Forderungen laut, die Steuer auszusetzen.
variously
It has been variously pointed out that …
Various calls have been made for the tax to be suspended.
verschiedentlich adv
Es wurde schon verschiedentlich darauf hingewiesen dass ...
Verschiedentlich wurden Forderungen laut die Steuer auszusetzen.
variously
It has been variously pointed out that ...
Various calls have been made for the tax to be suspended.
Seite f (die Akteure in einem bestimmten Lebensbereich) adm. pol. soc.
von amtlicher Seite
Kritik von kirchlicher Seite
ein Punkt der von ministerieller Seite angeregt wurde
vielfach geäußerte Bedenken
Von dieser Seite erwarte ich keine Hilfe.
Unterstützung für den Plan kam von unerwarteter Seite.
Angebote kamen von mehreren Seiten.
Von allen Seiten gab es Beschwerden.
Von verschiedener Seite Verschiedentlich wurden Zweifel laut.
quarter
from official quarters
criticism from the Church
a point suggested by a ministry
concerns that have been expressed in many quarters
I expect no help from that quarter.
Support for the plan came from an unexpected quarter.
Offers came from several quarters.
Complaints came from all quarters.
Doubts were voiced in many quarters.
Seite f (die Akteure in einem bestimmten Lebensbereich) adm. pol. soc.
von amtlicher Seite
Kritik von kirchlicher Seite
ein Punkt, der von ministerieller Seite angeregt wurde
vielfach geäußerte Bedenken
Von dieser Seite erwarte ich keine Hilfe.
Unterstützung für den Plan kam von unerwarteter Seite.
Angebote kamen von mehreren Seiten.
Von allen Seiten gab es Beschwerden.
Von verschiedener Seite Verschiedentlich wurden Zweifel laut.
quarter
from official quarters
criticism from the Church
a point suggested by a ministry
concerns that have been expressed in many quarters
I expect no help from that quarter.
Support for the plan came from an unexpected quarter.
Offers came from several quarters.
Complaints came from all quarters.
Doubts were voiced in many quarters.

Deutsche verschiedentlich Synonyme

Weitere Ergebnisse für verschiedentlich Synonym nachschlagen

Englische several repeated Synonyme

several  a certain number  a few  a number  absolute  assorted  at odds  at variance  certain  concrete  considerable  contrary  contrasted  contrasting  defined  definite  departing  detailed  determinate  deviating  deviative  different  differentiated  differing  disaccordant  disagreeing  discordant  discrepant  discrete  discriminated  disjoined  disparate  dissimilar  dissonant  distinct  distinguished  distributional  distributive  divergent  diverging  divers  diverse  diversified  equal  esoteric  especial  even stephen  exceptional  express  extraordinary  few  fifty-fifty  fixed  half  half-and-half  halvers  heterogeneous  in disagreement  inaccordant  incompatible  incongruous  inconsistent  inconsonant  independent  individual  inharmonious  inner  intimate  irreconcilable  legion  many  many and various  minute  more  motley  multifarious  multitudinal  multitudinous  nonuniqueness  not a few  noteworthy  numerous  numerousness  of all sorts  one or two  parcel  particular  passel  per capita  per head  personal  pluralism  plurality  pluralness  poles apart  poles asunder  populous  precise  private  pro rata  proportional  proportionate  prorated  respective  separate  separated  single  singular  solipsistic  some  special  specific  sundry  two or three  umpteen  unconformable  unequal  unlike  upwards of  variant  varied  variegated  variety  various  varying  voluminous  widely apart  worlds apart  
severally  adrift  alone  apart  apart from  apiece  aside from  asunder  away from  by itself  distributively  diversely  each  each to each  even stephen  exclusively  fifty-fifty  half-and-half  in equal shares  in proportion  in the abstract  in the singular  in twain  in two  independently  individually  manifoldly  multifariously  once  one by one  particularly  per annum  per capita  per se  piecemeal  pro rata  proportionately  respectively  separately  single-handedly  singly  singularly  sundrily  variously  

verschiedentlich Definition

Repeated
(imp. & p. p.) of Repeat

several repeated Bedeutung

perennial
recurrent
repeated 		recurring again and again, perennial efforts to stipulate the requirements
Ergebnisse der Bewertung:
120 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.