Suche

verschlucke Deutsch Englisch Übersetzung



verschlucke
swallow up
verschlucke
swallow up
schluckbar; verschluckbar adj
leicht schluckbar; leicht zu schlucken
nicht schluckbar
swallowable
easy to swallow
unswallowable
verschlucke
swallow up
verschlucken v
verschluckend
verschluckt
verschluckt
verschluckte
Sie verschluckte sich beim Essen.
to swallow (up)
swallowing up
swallowed up
swallows up
swallowed up
She choke over her food.
(Silben halb) verschlucken, verschleifen v
verschluckend, verschleifend
verschluckt, verschliffen
to slur (syllables)
slurring
slurred
verschlucken (Silben)
to clip
verschlucken
to swallow
verschlucken v
verschluckend
verschluckt
verschluckt
verschluckte
Sie verschluckte sich beim Essen.
to swallow (up)
swallowing up
swallowed up
swallows up
swallowed up
She choked over her food.
(Silben halb) verschlucken; verschleifen v
verschluckend; verschleifend
verschluckt; verschliffen
to slur (syllables)
slurring
slurred
verschlucken v (Silben)
verschluckend
verschluckt
to clip
clipping
clipped
Ernste Vergiftungsgefahr beim Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Serious risk of poisoning if taken internally. (hazard note)
Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Harmful by inhalation and if swallowed. (hazard note)
(Sehr) Giftig beim Einatmen und Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
(Very) Toxic by inhalation and if swallowed. (hazard note)
Giftig beim Einatmen Verschlucken und Berührung mit der Haut. (Gefahrenhinweis)
Toxic by inhalation in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen Berührung mit der Haut und durch Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut und durch Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Gesundheitsschädlich: Kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. (Gefahrenhinweis)
Harmful: may cause lung damage if swallowed. (hazard note)
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed do not induce vomiting. (safety note)
Bei Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (Nur wenn Verunfallter bei Bewusstsein ist). (Sicherheitshinweis)
If swallowed rinse mouth with water (only if casualty is conscious). (safety note)
(Silben halb) verschlucken; verschleifen v ling.
verschluckend; verschleifend
verschluckt; verschliffen
to slur (syllables)
slurring
slurred
Giftig beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut. (Gefahrenhinweis)
Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen, Berührung mit der Haut und durch Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed, do not induce vomiting. (safety note)
Bei Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (Nur wenn Verunfallter bei Bewusstsein ist). (Sicherheitshinweis)
If swallowed, rinse mouth with water (only if casualty is conscious). (safety note)
sich an etw. verschlucken v
to choke on sth.
verschluckend
swallowing up
verschluckt
swallows up
verschluckte
swallowed up
Verschluss m
Verschlüsse pl
closure
closures
Verschluss m
Verschlüsse pl
fastener
fasteners
Verschluesse
closures
Verschluesse
fasteners
Pendelverschluss m; schwingender Verschluss m (Bahn)
Pendelverschlüsse pl; schwingende Verschlüsse pl
oscillating lock (railway)
oscillating locks
Gewehrverschluss m; Verschluss m (eines Vorderladergewehrs) mil. hist.
Gewehrverschlüsse pl; Verschlüsse pl
gun lock; lock; lockup; lockwork (of a muzzle-loading gun)
gun locks; locks; lockups; lockworks
Kameraverschluss m; Blendenverschluss m; Blende f; Verschluss m photo.
Kameraverschlüsse pl; Blendenverschlüsse pl; Blenden pl; Verschlüsse pl
Schlitzverschluss m
Lamellenverschluss m; Lamellenblende f
rotierender Verschluss
Ãœberblendungsblende f
Zwischenlinsenverschluss m
shutter
shutters
focal-plane shutter
lamellar shutter; leaf-type shutter; leaf shutter
revolving rotating rotative rotary shutter
dissolving shutter
between-the-lens shutter
Schließvorrichtung f; Verschluss m techn.
Schließvorrichtungen pl; Verschlüsse pl
Vierkantverschluss m
locking mechanism; lock
locking mechanisms; locks
square lock
Verschluss m cook. textil. sport
Verschlüsse pl
Aufreißverschluss m (einer Dose)
Sicherheitsverschluss m
closure
closures
ring-pull closure (of a tin)
security closure
Verschluss m textil.
Verschlüsse pl
fastener
fasteners
Verschlussschieber m; Verschluss m (eines Hinterladergewehrs) mil.
Verschlussschieber pl; Verschlüsse pl
Drehkammerverschluss m
bolt (of a breech-loading gun)
bolts
rotary locking bolt; rotary bolt
Verschlussteil m; Gewehrverschluss m; Verschluss m (eines Hinterladergewehrs) mil.
Verschlussteile pl; Gewehrverschlüsse pl; Verschlüsse pl
beweglicher Verschlussteil; beweglicher Verschluss
Klappverschluss m; Kipplaufverschluss m
Keilverschluss m
verriegelter Verschluss
unverriegelter Verschluss
breech-block; breech block; breech lock; breech (of a breech-loading gun)
breech-blocks; breech blocks; breech locks; breeches
floating breech
hinged breech-block; hinge-frame breech
wedge breech-block
locked breech
unlocked breech
verschluessele, verschluesseln
encode
Verschlüsseler m
encoder
Verschluesseler
encoder
verschlüsseln
encipher
verschlüsseln
encode
verschlüsseln
encrypt
kodieren, codieren, verschlüsseln, chiffrieren v
kodierend, codierend, verschlüsselnd, chiffrierend
kodiert, codiert, verschlüsselt, chiffriert
kodiert, codiert, verschlüsselt, chiffriert
kodierte, codierte, verschlüsselte, chiffrierte
to code, to encode
coding, encoding
coded, encoded
codes, encodes
coded, encoded
verschlüsseln, (Text) chiffrieren v
verschlüsselnd, chiffrierend
verschlüsselt, chiffriert
unverschlüsselt
to encrypt
encrypting
encrypted
unencrypted
verschlüsseln, chiffrieren v
verschlüsselnd, chiffrierend
verschlüsselt
verschlüsselte
verschlüsselt
to cipher, to encipher
ciphering, enciphering
ciphered, enciphered
enciphered
enciphers
verschlüsseln v
verschlüsselnd
verschlüsselt
verschlüsselt
verschlüsselte
to encode
encoding
encoded
encodes
encoded
verschlüsseln, chiffrieren v
verschlüsselnd, chiffrierend
verschlüsselt, chiffriert
to scramble
scrambling
scrambled
verschluesseln
cipher
verschluesseln
scramble
etw. verschlüsseln; chiffrieren; kodieren; codieren v
verschlüsselnd; chiffrierend; kodierend; codierend
verschlüsselt; chiffriert; kodiert; codiert
unverschlüsselt
to encrypt sth.; to encipher sth.; to cipher sth.; to encode sth.; to code sth.
encrypting; enciphering; ciphering; encoding; coding
encrypted; enciphered; ciphered; encoded; coded
unencrypted
verschlüsselnd
coding
binär verschlüsselt, dual verschlüsselt
binary-coded
verschlüsselt
coded
verschlüsselt
keyed
verschluesselt
enciphers
verschluesselt
encodes
binär verschlüsselt; dual verschlüsselt adj
binary-coded
verschlüsselt adj
crypto
verschlüsselte Anzeige
keyed advertisement
binär verschlüsselte Dezimalzahl
binary-coded decimal
binaer verschluesselte Dezimalzahl (BCD)
binary-coded decimal
verschluesselte
enciphered
verschluesselte
encoded
Dezimalzahl f
binär verschlüsselte Dezimalzahl
decimal number
binary-coded decimal
Verschlüsselung f
encryption, encipherment

Deutsche verschlucke Synonyme

Englische swallow up Synonyme

swallow  abide  abjure  ablate  absorb  accede  accept  accept for gospel  accept implicitly  acquiesce  allow  and sinker  antelope  arrow  assent  assimilate  back down  back out  backwater  be a sucker  be agreeable  be certain  be taken in  bear with  beard  believe  believe without reservation  bite  bleed white  blue darter  blue streak  bolus  brook  burn up  buy  cannonball  champ  chaw  chew  chomp  climb down  comply  conquer  consent  consume  control  courser  crawfish out  credit  cud  dart  deny  deplete  devour  digest  disavow  disclaim  disown  dispatch  dispose of  disregard  down  drain  drain of resources  drink  drinking  drop  eagle  eat  eat crow  eat humble pie  eat up  eating  electricity  endure  engorge  engorgement  engulf  engulfment  erode  exhaust  expend  express train  face the music  fall for  finish  finish off  flash  forswear  fumble  gazelle  get away with  get down  give faith to  gnash  go  go along with  go for  gob  gobble  gobble up  greased lightning  greyhound  gulp  gulp down  gulping  guzzle  hare  ignore  imbibe  imbibition  impoverish  ingest  ingestion  ingurgitate  ingurgitation  jet plane  knock under  knuckle down  knuckle under  lap up  light  lightning  line  live with it  mercury  morsel  mouthful  muddle  munch  murmur  mutter  nibble  nip  not resist  obey  overcome  pack away  pocket  pocket the affront  put away  put faith in  quaff  quicksilver  quid  quilt  recant  receive  relent  renege  renounce  repress  repudiate  resign  retract  revoke  rocket  scared rabbit  set store by  shot  sip  slurp  smother  snap  spend  squander  stand  stifle  stomach  streak  streak of lightning  striped snake  submit  succumb  suck dry  sup  suppress  surround  swallow an insult  swallow anything  swallow hook  swallow it  swallow the pill  swallow up  swallow whole  swallowing  swig  swill  swill down  swing at  take  take back  take down  take for granted  take in  take it  take on faith  take on trust  take stock in  
swallow up  ablate  absorb  assimilate  bleed white  bring to ruin  burn up  condemn  confound  consume  damn  deal destruction  decimate  deplete  depredate  desolate  despoil  destroy  devastate  devour  digest  dissolve  drain  drain of resources  eat  eat up  engorge  erode  exhaust  expend  finish  finish off  gobble  gobble up  gut  gut with fire  havoc  impoverish  incinerate  ingest  lay in ruins  lay waste  ravage  ruin  ruinate  shipwreck  spend  squander  suck dry  swallow  throw into disorder  unleash destruction  unleash the hurricane  upheave  use up  vandalize  vaporize  waste  waste away  wear away  wrack  wreak havoc  wreck  

verschlucke Definition

Bank swallow
() See under 1st Bank, n.
Sea swallow
() The common tern.
Sea swallow
() The storm petrel.
Sea swallow
() The gannet.
Sea swallow
() See Cornish chough, under Chough.
Swallow
(n.) Any one of numerous species of passerine birds of the family Hirundinidae, especially one of those species in which the tail is deeply forked. They have long, pointed wings, and are noted for the swiftness and gracefulness of their flight.
Swallow
(n.) Any one of numerous species of swifts which resemble the true swallows in form and habits, as the common American chimney swallow, or swift.
Swallow
(n.) The aperture in a block through which the rope reeves.
Swallow
(v. t.) To take into the stomach
Swallow
(v. t.) To draw into an abyss or gulf
Swallow
(v. t.) To receive or embrace, as opinions or belief, without examination or scruple
Swallow
(v. t.) To engross
Swallow
(v. t.) To occupy
Swallow
(v. t.) To seize and waste
Swallow
(v. t.) To retract
Swallow
(v. t.) To put up with
Swallow
(v. i.) To perform the act of swallowing
Swallow
(n.) The act of swallowing.
Swallow
(n.) The gullet, or esophagus
Swallow
(n.) Taste
Swallow
(n.) Capacity for swallowing
Swallow
(n.) As much as is, or can be, swallowed at once
Swallow
(n.) That which ingulfs
Swallow-tailed
(a.) Having a tail like that of a swallow
Swallow-tailed
(a.) United by dovetailing

swallow up Bedeutung

swan dive
swallow dive
a dive in which the diver arches the back with arms outstretched before entering the water
swallow
drink deglutition
the act of swallowing, one swallow of the liquid was enough, he took a drink of his beer and smacked his lips
swallow small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations
barn swallow
chimney swallow Hirundo rustica
common swallow of North America and Europe that nests in barns etc.
cliff swallow
Hirundo pyrrhonota
North American swallow that lives in colonies and builds bottle-shaped mud nests on cliffs and walls
tree swallow tree martin
Hirundo nigricans
of Australia and Polynesia, nests in tree cavities
white-bellied swallow
tree swallow Iridoprocne bicolor
bluish-green-and-white North American swallow, nests in tree cavities
bank martin
bank swallow
sand martin
Riparia riparia
swallow of the northern hemisphere that nests in tunnels dug in clay or sand banks
wood swallow
swallow shrike
Australasian and Asiatic bird related to the shrikes and resembling a swallow
swallow-tailed kite
swallow-tailed hawk
Elanoides forficatus
graceful North American black-and-white kite
fairy swallow fancy domestic pigeon having blue-and-white plumage and heavily muffed feet
chimney swift
chimney swallow Chateura pelagica
American swift that nests in e.g. unused chimneys
sea swallow
Sterna hirundo
common tern of Eurasia and America having white black and grey plumage
swallow-tailed coat
swallowtail
morning coat
a man's full-dress jacket with two long tapering tails at the back
swallow
sup
a small amount of liquid food, a sup of ale
sinkhole
sink
swallow hole
a depression in the ground communicating with a subterranean passage (especially in limestone) and formed by solution or by collapse of a cavern roof
celandine greater celandine
swallowwort swallow wort
Chelidonium majus
perennial herb with branched woody stock and bright yellow flowers
swallow believe or accept without questioning or challenge, Am I supposed to swallow that story?
accept live with
swallow
tolerate or accommodate oneself to, I shall have to accept these unpleasant working conditions, I swallowed the insult, She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies
swallow keep from expressing, I swallowed my anger and kept quiet
swallow
take back
unsay
withdraw
take back what one has said, He swallowed his words
swallow utter indistinctly, She swallowed the last words of her speech
swallow engulf and destroy, The Nazis swallowed the Baltic countries
swallow
get down
pass through the esophagus as part of eating or drinking, Swallow the raw fish--it won't kill you!
immerse swallow
swallow up
bury eat up
enclose or envelop completely, as if by swallowing, The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter
swallow-tailed (especially of butterflies and birds) having a forked tail like that of a swallow
Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: